アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prelegge"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRELEGGEの発音

pre · leg · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRELEGGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRELEGGEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prelegge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのpreleggeの定義

辞書におけるプリゲージの定義は、民法における法律の適用に関する各条項である。

La definizione di prelegge nel dizionario è ciascuna delle disposizioni sull'applicazione delle leggi premesse al codice civile.


イタリア語辞典で«prelegge»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRELEGGEと韻を踏むイタリア語の単語


che regge
che regge
dettar legge
dettar legge
di legge
di legge
fuori legge
fuori legge
fuorilegge
fuo·ri·leg·ge
gregge
greg·ge
legge
leg·ge
paraschegge
pa·ra·scheg·ge
regge
reg·ge
schegge
schegge

PRELEGGEのように始まるイタリア語の単語

prelatesco
prelatino
prelatizio
prelato
prelatura
prelavaggio
prelazione
prelegatario
prelegato
preletterario
prelevamento
prelevare
prelevazione
prelezione
preliare
prelibare
prelibatezza
prelibato
prelievo
preliminare

PRELEGGEのように終わるイタリア語の単語

bridge
challenge
codolina delle spiagge
euforbia delle spiagge
fiordaliso delle spiagge
ginestrino delle spiagge
gramigna delle spiagge
lappola delle spiagge
logliarello delle spiagge
merigge
nappola delle spiagge
paleo delle spiagge
perpetuini delle spiagge
santolina delle spiagge
scrofularia delle spiagge
spillone delle spiagge
vedovina delle spiagge
viperina delle spiagge
zigolo delle spiagge
à la page

イタリア語の同義語辞典にあるpreleggeの類義語と反意語

同義語

«prelegge»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRELEGGEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語preleggeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpreleggeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prelegge»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

prelegge
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prelegge
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

prelegge
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

prelegge
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

prelegge
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

prelegge
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prelegge
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

prelegge
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prelegge
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

prelegge
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

prelegge
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

prelegge
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

prelegge
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prelegge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

prelegge
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

prelegge
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

prelegge
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

prelegge
70百万人のスピーカー

イタリア語

prelegge
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prelegge
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

prelegge
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prelegge
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

prelegge
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

prelegge
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

prelegge
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

prelegge
5百万人のスピーカー

preleggeの使用傾向

傾向

用語«PRELEGGE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«prelegge»の使用頻度を示しています。
preleggeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prelegge»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRELEGGE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prelegge»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prelegge»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、preleggeに関するニュースでの使用例

例え

«PRELEGGE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpreleggeの使いかたを見つけましょう。preleggeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Guardia nazionale. Giornale triestino. - Trieste, ...
Il Dr. Lorenzutti prelegge il memoriale da presentarsi al Parlamento per ottenere la delegazione di un terzo deputato per Trieste - Fu adottato il memoriale a cui sarà dato corso immediatamente. Caroli diede lettura (1' un altro memoriale da ...
[Anonymus AC09920392], 1848
2
Il sepolcro di Winckelmann in Trieste. - Venezia, ...
Prelegge a Clemente XIII nella villeggiatura di Castel Gandolfo 1765 Novembre a6 un brano del suo manuscritto de' M0numenti inediti. 1765 Novembre 26 65. Pubblica l'op11scolo ber di Empfindung des Schîìnen, dedicato al bar. di Berg.
Domenico Rossetti de Scander, 1823
3
Regolamento Giudiziario Generale Per La Gallizia Occidentale ...
... prudente arbitrio del Giudizio di présciegliere_ la procedura m iscritto. . ' ' \ \ 5. 610. Il Protocollo di attitazióne verbale? dovrà ogni volta prelegge'rsi'alle Parti, e presentarsi" loro per la sottoscrizione, quando anche non lo- doman.dasserg.
‎1831
4
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Il pretore prelegge al giurante la formola, gli fa presenti tutte le circostanze da giurarsi nel vero loro aspetto, lo interroga se ben comprenda ciò che deve giurare: ivi, pag. 110, S 117. - Il pretore non permette al giurante alcuna restrizione ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1834
5
Giurisprudenza civile della Corte di cassazione di Napoli
E quando nel possesso di questol uso concorrono i caratteri distintivi della| Arresto del 20 aprile 1865-Vi0e Prelegge, cioè attuale, pubblico, ed a titolo, sidente Spaerapictra-relatore da Monte. non precario, si ànno gli estremi, che ri- P. M. ...
‎1866
6
Storia Della Vita E Geste Di Sisto Quinto Sommo Pontefice ...
... però gli ordini delle leggi, e dc'giudiq. : ltato uccifo, non già giudicato, nè condannato fecondo il prelegge , e nemmeno per ordine o permiffione del fuo Superiore 10i. ato uccifo come vile e plebeo fenz' aver punto di riguardo a ra- rado , ad ...
Casimiro Tempesti, 1754
7
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Il pretore prelegge al giurante la formola, gll fa presenti tutte le circostanze da giurarsi nel vero loro aspetto, lo interroga se ben comprenda ciò che deve giurare: ivi, pag. 11o, § 117. — Il pretore non permette al giurante alcuna restrizione ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1834
8
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
Terminato il fuo Generalato fi prelegge quel Convento, che più le aggrada in tutta la Reli- gione, fe bene per l'ordinario viene promoflb, fe nonalCardinalato, almeno, ad'un Vefcovado , o Arcivefcovadodemaggiort dell' Europa. Origined«!
Pietro Antonio Ribetti, 1710
9
Il sepolcro di Winckelmann in Trieste
Prelegge a Clemente XIII J^g^P; nella villeggiatura di Castel Gandolfo Franken (i. iG) ° . _ P- "4, a Rie- un brano del suo manuscritto de' Mo- desei p. 223, a Berendis ( §. 48 ) numeriti inediti. p. i47- i363 Novembre 26 §-65. Pubblica l' opuscolo ...
Domenico de' Rossetti, 1823
10
Amministrazione del personale
1, della prelegge), può escludere la maturazione del TFR (sentenza 14662 dell' 11.11.2000). • il trattamento di fine rapporto si calcola sommando per ciascun anno di servizio una quota pari e comunque non superiore all'importo della ...
Gabriele Bonati, 2012

用語«PRELEGGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpreleggeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il testo seguirà (con calma)
Oggi denunzierebbe le grida in forma di prelegge. Però un rimedio c'è, basta volerlo. Come prossimo ministro, Renzi ha bisogno di un ostetrico ... «Corriere della Sera, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Prelegge [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prelegge>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z