アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prerinascimentale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPRERINASCIMENTALEの発音

pre · ri · na · sci · men · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRERINASCIMENTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPRERINASCIMENTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«prerinascimentale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのprerinascimentaleの定義

辞書のルネサンス以前の定義は、それがルネッサンスに先行するということです。

La definizione di prerinascimentale nel dizionario è che precede il Rinascimento.


イタリア語辞典で«prerinascimentale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PRERINASCIMENTALEと韻を踏むイタリア語の単語


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

PRERINASCIMENTALEのように始まるイタリア語の単語

prepubere
prepubertà
prepuziale
prepuzio
prequoio
preraffaellismo
preraffaellita
preraffreddamento
preraffreddare
preriscaldamento
preriscaldare
preriscaldatore
prerogativa
prerogative
preromanico
preromano
preromanticismo
preromantico
preromanzo
preromuleo

PRERINASCIMENTALEのように終わるイタリア語の単語

Europa orientale
accidentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

イタリア語の同義語辞典にあるprerinascimentaleの類義語と反意語

同義語

«prerinascimentale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRERINASCIMENTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prerinascimentaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprerinascimentaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prerinascimentale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

预文艺复兴
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prerrenacimiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pre-Renaissance
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व पुनर्जागरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ما قبل عصر النهضة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

доренессансной
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pré-Renaissance
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক রেনেসাঁ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pré-Renaissance
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pra-Renaissance
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Vorrenaissance
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ルネサンス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사전 르네상스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

wis Renaissance
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pre-Renaissance
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

முன் மறுமலர்ச்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-नवनिर्मितीचा काळ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ön Renaissance
70百万人のスピーカー

イタリア語

prerinascimentale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pre-renesansowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

доренессансной
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pre-renascentist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προ-Αναγέννηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pre-Renaissance
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pre-Renaissance
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pre-renessansen
5百万人のスピーカー

prerinascimentaleの使用傾向

傾向

用語«PRERINASCIMENTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«prerinascimentale»の使用頻度を示しています。
prerinascimentaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prerinascimentale»で最も広く使用されている表現です。

用語«PRERINASCIMENTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«prerinascimentale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«prerinascimentale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、prerinascimentaleに関するニュースでの使用例

例え

«PRERINASCIMENTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprerinascimentaleの使いかたを見つけましょう。prerinascimentaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arti marziali italiane. Lotta, prese di daga, daga contro daga
In ambito accademico, il Flos Duellatorum divenne un documento che testimoniava un preciso stile di vita e fu un mezzo per completare la ricostruzione storica di quell'epoca prerinascimentale che preparava in Italia un vero e proprio fiorire di ...
Maurizio Maltese, 2002
2
Le radici dell'arte russa: dal medioevo alle avanguardie
La Russia diventò uno dei centri più importanti del movimento Prerinascimentale nell'Europa dell'Est. I più famosi rappresentanti di questo movimento prerinascimentale erano Andrej Rublév e lo scrittore Epifanio il Saggio1; il nuovo centro di ...
Dmitriĭ Sergeevich Likhachev, 1991
3
S. Antonio in Polesine: archeologia e storia di un monastero ...
grafTita arcaica (6) graffila arcaica graffita a decoro graffila graffila tardiva (38) semplificato (28) prerinascimentale rinascimentale (36) (18) Grafico 5 - Vano USM 5: ingobbiate graffite (totale 126 oggetti). Fig. 4 - Vano sotterraneo USM 5: ...
Chiara Guarnieri, Andrea Alberti, Casa Romei (Museum), 2006
4
Il ciclo francescano di Assisi:
tati dall'esterno, non sono capiti e mal si coordinano con la visione già giottesca e prerinascimentale che rappresenta le casette scorciate in prospettiva monoculare. Storicamente siamo nel momento in cui avviene il capovolgimento della ...
Margherita Gabrielli, 1970
5
La Civiltà cattolica
audacie, tra cui l'apertura alle forme architettoniche del gotico e alle ricerche della pittura italiana prerinascimentale. LA. dimostra come, essendosi deteriorata la visione bizantina del potere eterno del Pantocratore e di quello temporale ...
‎1999
6
Vademecum cartografico. Informazioni per l'analisi e le ...
Rappresentazioni della Terra, corredata di figure, di vignette, di iscrizioni, di elementi reali e leggendari, si susseguirono nel periodo basso medievale e prerinascimentale Nella pittoresca rappresentazione (Fig. 14), attribuita a Simon  ...
Alessandro Schiavi, 2008
7
Continuità e crisi: Ernesto Nathan Rogers e la cultura ...
... con il tiburio del Duomo di Milano e, quasi d'incanto, la Velasca diviene un omaggio alle tonalità sospese di una ipotetica Milano medioevale e prerinascimentale. Il passato che ritorna come amico del presente, in una continuità senza crisi.
Anna Giannetti, Luca Molinari, 2010
8
Figure in chiaroscuro: filosofia e storiografia nel Novecento
In sintesi, è la fase del «polito-centrismo», cioè di un primato della politica che avvolge e chiude dentro di sé l'intera realtà, il pensiero e l'azione, la Chiesa e la società civile, riproponendo, rovesciato, il modello prerinascimentale, cui avevano ...
Michele Ciliberto, 2001
9
Inghilterra
... un classico esempio di artisti che idealizzarono i 'vecchi tempi' che non avevano conosciuto di persona, rifiutò l'arte della sua epoca a favore della spontaneità prerinascimentale, in particolare di quella degli artisti vissuti prima di Raffaello.
David Else, 2007
10
Impegno controvoglia: Saggi, articoli, interviste: ...
... di più l'uomoagli animali;tuttavia inaltriperiodi storici, la famiglia è stata anche un nucleo culturale importante. La famigliacom'era costituita nell'anticaRoma, edanche la famiglia dell'Italia prerinascimentale e rinascimentale, era ...
Alberto Moravia, Renzo Paris, 2012

用語«PRERINASCIMENTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprerinascimentaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il coro Del Corona di scena all'Estate Fiesolana - video
... centro dell'attenzione un repertorio che dalla polifonia prerinascimentale arriva fino a musiche contemporanee, tenedo gli occhi aperti anche ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Campogalliano: osteria Emilia ei ...
Per questo, nelle ricette osserviamo tantissimo la cultura prerinascimentale, ad esempio con l'utilizzo di farina integrale di grani antichi. «Gazzetta di Modena, 6月 15»
3
Comune di Palermo: chiesto Concorso internazionale per la nuova …
Come non capire che il viso più bello della Sicilia, quel capolavoro di respiro europeo prerinascimentale che è l'Annunziata di Antonello da ... «Lavori Pubblici, 5月 15»
4
Inpratica. Taranto Opera Viva: taccuino critico (III)
... che l'arte possedeva in pieno nella sua versione prerinascimentale, poi rinascimentale e controriformista, e persino in quella rivoluzionaria e ... «Artribune, 5月 15»
5
Lugo ha celebrato la 'Giornata Tricolore": le foto
... un periodo in cui qualche politico rivolge lo sguardo al passato, addirittura alla realtà prerinascimentale. Confido siano numerose le iniziative ... «RavennaToday, 3月 14»
6
Nell'affresco del Trecento spunta la firma di Picasso
Ecco allora che firma e data scritte accanto a quello sguardo quasi prerinascimentale, ammirato nel frammento della chiesa di Santo Stefano, ... «Romagna Noi, 2月 14»
7
Clic d'autore: Mesina latitante e la tragedia di Alfredino Rampi
... ritrae due emigranti addormentati composta in un'armonia plastica che raccoglie tutti gli insegnamenti della grande pittura prerinascimentale ... «La Nuova Provincia - Asti, 4月 13»
8
Capoliveri (Livorno), dalle miniere del ferro al turismo
... edifici religiosi a Pisa e nelle città della costa, hanno fatto di Capoliveri in epoca prerinascimentale un borgo particolarmente florido ed attivo. «Mondo del Gusto, 10月 12»
9
Buggiano in festa per il matrimonio-vip
... il Palazzo Pretorio, dove riecheggiarono la voce e i passi del grande umanista Coluccio Salutati, cancelliere della Firenze prerinascimentale. «La Nazione, 9月 12»
10
Cefalù e dintorni
... come il caravaggiesco, la Vanitas di Angelo Caroselli e L'Ignoto, il più bel ritratto di Antonello da Messina, pittore prerinascimentale. «Vogue.it, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Prerinascimentale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prerinascimentale>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z