アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sud-orientale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUD-ORIENTALEの発音

sud · o · rien · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUD-ORIENTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUD-ORIENTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sud-orientale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsud-orientaleの定義

辞書の南東の定義は、南と東の間に置かれた水平線の点に対応し、両方から等距離にあります。 南東に位置しています。

La definizione di sud-orientale nel dizionario è corrispondente al punto dell'orizzonte posto fra il sud e l'est ed equidistante da entrambi; che si trova a sud-est.


イタリア語辞典で«sud-orientale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUD-ORIENTALEと韻を踏むイタリア語の単語


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

SUD-ORIENTALEのように始まるイタリア語の単語

sud
sud-est
sud-occidentale
sud-ovest
sudacchiare
sudafricano
sudamericano
sudamina
sudanese
sudarabico
sudare
sudare sangue
sudare sette camice
sudare sette camicie
sudario
sudata
sudaticcio
sudato
sudatorio
sudddivisione

SUD-ORIENTALEのように終わるイタリア語の単語

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
quintale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
trascendentale

イタリア語の同義語辞典にあるsud-orientaleの類義語と反意語

同義語

«sud-orientale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUD-ORIENTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sud-orientaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsud-orientaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sud-orientale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

东南
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sudeste
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

southeast
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिण-पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجنوب الشرقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

юго-восток
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sudeste
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

দক্ষিণ-পূর্ব
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

au sud-est
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tenggara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Südosten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

南東
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

남동
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

southeast
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

miền đông nam
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தென்கிழக்கு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आग्नेय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güneydoğu
70百万人のスピーカー

イタリア語

sud-orientale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wschód
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

південний схід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sud-est
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νοτιοανατολικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suidooste
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sydost
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sørøst
5百万人のスピーカー

sud-orientaleの使用傾向

傾向

用語«SUD-ORIENTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«sud-orientale»の使用頻度を示しています。
sud-orientaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sud-orientale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUD-ORIENTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sud-orientale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sud-orientale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sud-orientaleに関するニュースでの使用例

例え

«SUD-ORIENTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsud-orientaleの使いかたを見つけましょう。sud-orientaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Canada orientale
NEW BRUNSWICK SUD-ORIENTALE L'angolo sud-orientale della provincia del New Brunswick è una vasta pianura costiera solcata da fiumi soggetti alle maree e punteggiata da paludi salmastre. Moncton, chiamate anche 'Hub City' ...
Karla Zimmerman, 2011
2
Iran
L'Iran sud-orientale è una zona di confine, caratterizzata da paesaggi aspri, da episodi di brigantaggio e da un'accoglienza calorosa, che ne fanno un' esperienza di viaggio unica ed esotica. I pericoli qui sono reali, perciò prima di mettersi in ...
Andrew Burke, Mark Elliott, 2008
3
Corso introduttivo allo studio della storia dell'Europa ...
... linguistica 157 L'Europa sud-orientale: da Bisanzio a Istanbul agli Stati danubiano-balcanici Alle origini dell'Albania.
Armando Pitassio, 2000
4
Galles
Galles. sud-orientale. e. Brecon. Beacons. Il lembo orientale del Galles meridionale, dove il Wye scorre lungo il confine con l'Inghilterra, è la culla del turismo britannico. Per più di 200 anni i visitatori si sono avvicendati nell' esplorazione di ...
David Atkinson (autore di guide turistiche.), Neil Wilson, 2007
5
Inghilterra
andare? Ondulati rilievi gessosi, località di villeggiatura vittoriane, campi di luppolo e vitigni inondati di sole: benvenuti nella ricca regione sud-orientale dell' Inghilterra, quattro contee rilassanti punteggiate di case coloniche e castelli fiabeschi.
David Else, 2011
6
Tanzania
Tanzania. sud-orientale. Il tempo sembra essersi fermato nel sud-est della Tanzania. In questa zona remota e poco popolata non c'è traccia dello sviluppo e dei ritmi di vita concitati di alcune regioni più settentrionali, i turisti sono quasi ...
Mary Fitzpatrick, 2008
7
L'intreccio perverso: costruzione di identità nazionali e ...
costruzione di identità nazionali e nazionalismi xenofobi nell'Europa sud- orientale Armando Pitassio. Introduzione. di Armando Pitassio L'identità nazionale per lungo tempo è stata vista come una realtà oggettiva quasi perenne : così stata ...
Armando Pitassio, 2001
8
La forza del destino
AFRICA. SUD-ORIENTALE. SECONDA. METÀ. DEL. 700. Per molto tempo i Mòuma dell'interno e i Masalamai della costa avevano vissuto un buon vicinato scambiandosi i prodotti dell'allevamento, della caccia, della pesca e della terra e  ...
Massimo Basciano, Lidia Galimberti, 2004
9
India del sud e Sri Lanka
Immediatamente a nord del forte si estende l'antica città coloniale, già conosciuta come Black Town e ribattezzata George Town in onore di re Giorgio V. Al limite sud-orientale di quello che è oggi un grande quartiere commerciale - in uno dei ...
Touring club italiano, 1999
10
L'Unesco e il campanile. Antropologia, politica e beni ...
Da un lato, infatti, il testo si fonda su una prolungata etnografia di un luogo (una cittadina della Sicilia sud- orientale) i cui abitanti fanno del radicamento al passato e alle sue vestigia un aspetto connotante il proprio prestigio culturale e politico ...
Berardino Palumbo, 2006

用語«SUD-ORIENTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsud-orientaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perché Erdogan ora prende parte ai raid contro l'Isis
Ankara sta rispondendo con fermezza alle tensioni che da giorni si registrano soprattutto nella parte sud-orientale del Paese, al confine con la ... «Panorama, 7月 15»
2
Marhaba! Presentando HuffPost Arabia
... di persone divise su 22 paesi, dalla Mauritania in Africa occidentale, fino all'Oman nella porzione sud-orientale della penisola arabica. «L'Huffington Post, 7月 15»
3
Il Giappone dice addio alla Costituzione di Pace, torna la geopolitica
... (Associazione delle Nazioni dell'Asia Sud-orientale). Infine, salvaguardare la sicurezza delle rotte marittime nel Pacifico coinvolgendo India, ... «Mediapolitika, 7月 15»
4
George Clooney, Amal e i guai coi vicini inglesi Le loro telecamere …
... la decisione da parte dell'attore di installare diverse telecamere attorno alla sua nuova residenza nel Berskhire, Inghilterra sud-orientale. «Gossip Fanpage, 7月 15»
5
Speciale energia: Cina, Bp e Zhuhai port costruiranno stabilimento …
Lo stabilimento verrà costruito nella città di Zhuhai, nella Cina sud-orientale. (Res). © Agenzia Nova - Riproduzione riservata. [«Torna indietro]. «Agenzia Nova, 7月 15»
6
«Sostenibilità della gestione forestale e tracciabilità della …
Nel totale i Comunelli associati sono 19; ricadono interamente nel territorio del Comune di Ferriere, nel settore sud-orientale della Provincia di ... «IlPiacenza, 7月 15»
7
Meteo, sarà un weekend di temporali e di temperature in calo al Nord
... Liguria di Levante, Appennino tosco-emiliano, Lombardia sud-orientale, Triveneto; sulla restante parte del Paese mattinata con prevalenza ... «TGCOM, 7月 15»
8
Le sindromi culturalmente determinate: una classificazione obsoleta?
È stato identificato nell'Asia Sud-Orientale, Malaysia, Indonesia, Thailandia. In Groenlandia, Alaska e nell'artico canadese è stato identificato ... «State of Mind, 7月 15»
9
Modena esprime solidarietà alla città di Kobane
... città della Turchia sud-orientale, che ha provocato 32 vittime tra i giovani della Federazione delle Associazioni della Gioventù Socialista che ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 7月 15»
10
Patrimoni dell'Umanità/2. Le new entry 2015 nelle Americhe
Le catene montuose della Giamaica sud-orientale e il paesaggio industriale di Fray Bentos in Uruguay, edificato nella seconda metà dell'800. «OF-Osservatorio Finanziario, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sud-Orientale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sud-orientale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z