アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quintale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUINTALEの発音

quin · ta · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINTALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUINTALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quintale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ハンドレッドウェイト

Quintale

CGSシステムMTSシステム基本単位メートル・トン・秒Sthène誘導単位・キロジュール・キロワット・pièze原子単位基本単位ボーア半径・電子休止質量・基本電荷・Diracの定数・Hartreeエネルギー測定単位 プランクプランクの基本単位・プランク長さ・プランク質量・プランクチャージ・プランク温度・角運動量のもとでプランクのパワー誘導単位・プランク強度・プランクパワー・プランク密度・ プランク・プランク圧力・プランク電流・プランク電圧・プランク抵抗力物理ポータル計測ポータル Sistema CGS Sistema MTS Unità di base metro · tonnellata · secondo Unità derivate sthène · chilojoule · chilowatt · pièze Unità atomiche Unità di base Raggio di Bohr · massa a riposo dell'elettrone · carica elementare · Costante di Dirac · energia di Hartree Unità di misura di Planck Unità di base tempo di Planck · lunghezza di Planck · massa di Planck · carica di Planck · temperatura di Planck · quanto del momento angolare Unità derivate energia di Planck · forza di Planck · potenza di Planck · densità di Planck · frequenza angolare di Planck · pressione di Planck · corrente di Planck · tensione di Planck · resistenza di Planck Portale Fisica Portale Metrologia...

イタリア語辞典でのquintaleの定義

辞書のクインタールの定義は、100キログラムに相当する質量および重量の単位であるメトリクス10進法である。

La definizione di quintale nel dizionario è nel sistema metrico decimale, unità di massa e di peso equivalente a cento chilogrammi.

イタリア語辞典で«quintale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUINTALEと韻を踏むイタリア語の単語


Europa occidentale
Europa occidentale
ambientale
am·bien·ta·le
continentale
con·ti·nen·ta·le
dentale
den·ta·le
fondamentale
fon·da·men·ta·le
frontale
fron·ta·le
intercontinentale
in·ter·con·ti·nen·ta·le
mediorientale
me·dio·rien·ta·le
mentale
men·ta·le
monoparentale
mo·no·pa·ren·ta·le
monumentale
mo·nu·men·ta·le
occidentale
oc·ci·den·ta·le
orientale
o·rien·ta·le
orizzontale
o·riʒ·ʒon·ta·le
ornamentale
or·na·men·ta·le
parentale
pa·ren·ta·le
puntale
pun·ta·le
sentimentale
sen·ti·men·ta·le
sperimentale
spe·ri·men·ta·le
strumentale
stru·men·ta·le

QUINTALEのように始まるイタリア語の単語

quinta
quinta essenza
quintadecima
quintana
quintavolo
quinte
quinteria
quinterna
quinterno
quintessenza
quintessenziale
quintessenziare
quintessenziato
quintettistico
quintetto
quintiglio
quintile
quintilio
quintilione
quintina

QUINTALEのように終わるイタリア語の単語

Europa orientale
accidentale
compartimentale
comportamentale
dibattimentale
dipartimentale
documentale
elementale
incidentale
incrementale
interdentale
interdipartimentale
rinascimentale
risorgimentale
rudimentale
sacramentale
segmentale
sud-occidentale
sud-orientale
trascendentale

イタリア語の同義語辞典にあるquintaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«QUINTALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«quintale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
quintaleのイタリア語での同義語

«quintale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINTALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quintaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquintaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quintale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

公担
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

quintal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quintal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्विंटल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مائة رطل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

центнер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quintal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুইনটাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

quintal
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quintal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zentner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハンドレッドウェイト
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

퀸틀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quintal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tạ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குவிண்டால்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्विंटल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kental
70百万人のスピーカー

イタリア語

quintale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kwintal
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

центнер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

chintal
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καντάρι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cent
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

quintal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Quintal
5百万人のスピーカー

quintaleの使用傾向

傾向

用語«QUINTALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«quintale»の使用頻度を示しています。
quintaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quintale»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUINTALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quintale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quintale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quintaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«QUINTALE»の引用

quintaleという言葉で有名な引用文や文章
1
San Francesco di Sales
Un grammo di buon esempio vale più di un quintale di parole.
2
Arthur Schopenhauer
Una briciola di volontà pesa più di un quintale di giudizio e persuasione.

«QUINTALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquintaleの使いかたを見つけましょう。quintaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
D Armandole fenza gufeio , per quintale ..;...;.;; Armandole con gulcio , per quintale . ........... Armelle , e ièrai medicinali di qualunque qualità non nominata , per quint.,, Ariénico per quintale „ AfTafetida , per quintale « » . ,, Azzurro fino , per ...
‎1798
2
Atti parlamentari dello Senato
Manteneva un dritto d'entrata di lire 1 , 18 per quintale metrico di mercantia ; Un dritto di transito di lire 0, 05 per quintale metrico e per ogni lega su tutta la percorrenza de) suo territorio ; Un dritto di licenza, specie di drillo di pedaggio, di circa ...
Italy. Parlamento, 1865
3
Atti del Parlamento italiano: 1851
Manteneva un dritto d'entrata di lire 1, 15 per quintale metrico di mercanzia ; Un dritto di transito di lire 0, 03 per quintale metrico e per ogni lega su tutta la percorrenza del suo territorio ; Un dritto di licenza, specie di dritto di pedaggio, di circa ...
‎1865
4
Atti parlamentari
Berna. lanteneva un dritto d'entrata di lire 1, 15 per quintale metrico di mercanzia; Un dritto di transito di lire 0,05 per quintale metrico e per ogni lega su tutta la percorrenza del suo territorio ; Un dritto di licenza, specie di dritto di pedaggio, ...
Italy. Parlamento, 1865
5
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Coccìniglia in polvere dei possedimenti inglesi, alla libbra Detta di altri luoghi, alla libbra Copparosa turchina e verde, al quintale Copparosa bianca, al quintale . Colla forte, al quintale . . . . . . . . Colla di pesce dei possedimenti inglesi, ...
‎1842
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
E' bene aver due pefi| per ciafcun* divisone deJ quintale, e fi deve approvare que * Ilo avvertimento , che ficcome fi ha a foffrire molta difficoltà, e noja per accomodar la grana- glia, non cofla quafi nulla di più il fare duepefi fimili che farne un ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1773
7
Sile. Alla scoperta del fiume: Immagini, storia, itinerari
CENE HI suggelli □ contributo per ogni Quintale " 5 . per ogni Quintale n 7 per ogni Quintale 11 1 1 per ogni Botte . » 14 I per ogni Mastello^ 11 Stracci. . , . Stracci sciolti' . Carla . . . . Carta non legata a collo . . . Canape , . Lino Stoppa di ...
Camillo Pavan, 1989
8
Biblioteca di commercio
I di sapone, di legno e di weed (erba marina) Ceneri non enumerate. Base dal dazio. GRAN-BRETAGNA. Dazio pe Paesi Esteri il quintale I i la tonneli. la libbra il quintale la libbra > /'/ gallone la libbra la tonneli. il quintale la libbra il quintale t  ...
‎1841
9
Notizie statistiche sulla citta di Palermo raccolte negli ...
212 6 2 11 13 Lenti. Quintale. . 1 17 18 1 18 15 Fave. Quintale. .- 11 5 » 1 10 8 . Miele. Quintale. '. 8 6 » 8 11 5 Vino. ' 'Botte . . . 9 18 10 8 28 15 Olio. Quintale. . 4 28 6 5 25 16 Carbone. Salma. . . » 12 10 » 13 16 Riso- ' .Quintale. . 3 10 » 3 10 ...
Federico Cacioppo, Borbone di Napoli casa, 1834
10
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
... per metro cubico, compreso i Vassellami, Navazze, Tine , e simile, come pure il ' Carbone, e Carbonella Lisca , e suoi lavori , Stuoje , e Fieno, Paglia, Strame, Letame, Can- per quintale per quintale per quintale per quintale per quintale per  ...
Venedig, 1814

用語«QUINTALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquintaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guardia Costiera: sequestrato oltre un quintale di tonno rosso …
Centotrenta chili di pesce sono stati sequestrati in due operazioni svolte dalla Guardia Costiera di Olbia e Maddalena. In entrambe occasioni il ... «BuongiornoAlghero.it, 7月 15»
2
La Ferrero chiede d'investire La Regione non risponde
... che hanno prodotto un fatturato di circa quattro milioni di euro, con una quotazione di mercato da record: 400 euro a quintale a fronte di una ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
3
Platamona, dopo il crollo alla...
Gruppetti di ragazzini si fermano davanti al muro crollato, pesano con lo sguardo i massi da un quintale franati giù dalla Rotonda, e pensano a ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
4
Trovato dopo settant'anni l'aereo scomparso
... sicuri – conclude Bellelli – abbiamo allestito un metal detector particolare, tarandolo su grandi quantità di metallo, superiore al quintale». «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
5
Musical Zoo: si alza il sipario sul festival in Castello
... mentre l'hip hop terrà banco in club area firmato dai Fratelli Quintale - pure loro salpati da Brescia e sbarcati in ogni porto dello Stivale alla ... «BresciaToday, 7月 15»
6
Fratelli Quintale e il loro sogno che si realizza 'Tra il bar e la favola'
Arrivano da Brescia, si chiamano Fratelli Quintale e sono un duo rap composto da Frahone e Mario, il cui simbolo-icona è un Big Foot: ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
7
Mett're 'u cul'a marmula
Costui era un macellaio, che affidava al contadino uno o più vitelli, di peso inferiore al quintale e poi li ritirava quando ormai erano diventati ... «Il Procidano, 7月 15»
8
A Novellara arriva Miss Anguria
... maggior grado zuccherino, entrano in scena loro: le miss che superano il quintale, le angurie concorrenti al titolo sfilano per le vie del centro. «Gazzetta dell'Emilia & Dintorni, 7月 15»
9
Green | Prezzi bassi per la legna e aumento dei tagli boschivi
Lo stesso prezzo del 2014, risultato il più basso dal 2009. Allora era di 8-9 euro al quintale ( il doppio). Chi taglia sembra siano principalmente ... «ParmaToday, 7月 15»
10
Cinque giorni di musica e arte: MusicalZOO al via in Castello
Domenica doppio appuntamento live con il reggae dei Train to Roots e l'hip hop dei Fratelli Quintale, partiti da brescia alla conquista del panorama rap italiano. «Giornale di Brescia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Quintale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quintale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z