アプリをダウンロードする
educalingo
prolifico

"prolifico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でPROLIFICOの発音

pro · li · fi · co


PROLIFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPROLIFICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのprolificoの定義

辞書の中で多量に定義されているのは、それが数多くの子孫を生み出している、あるいは生成しているということです。伝統と文化によって多くの人々が繁栄しています。 多産の家族。 Prolificoはまた実り多いものであり、多くを生み出す。 心、豊かなファンタジー。


PROLIFICOと韻を踏むイタリア語の単語

Magnifico · antidolorifico · aspecifico · bonifico · calorifico · fantascientifico · geroglifico · immaginifico · liceo scientifico · magnifico · munifico · onorifico · pacifico · sacrifico · salvifico · scientifico · specifico · terrifico · tifico · titolo onorifico

PROLIFICOのように始まるイタリア語の単語

proletticamente · prolettico · proliferante · proliferare · proliferativo · proliferazione · prolifero · prolificare · prolificazione · prolificità · prolina · prolissamente · prolissità · prolisso · prologare · prologo · proludere · prolunga · prolungabile · prolungabilità

PROLIFICOのように終わるイタリア語の単語

anaglifico · antitifico · beatifico · caprifico · conspecifico · deifico · dolorifico · fruttifico · ieroglifico · interspecifico · intraspecifico · mirifico · odorifico · orrifico · paratifico · ramifico · specie-specifico · stereospecifico · sudorifico · vivifico

イタリア語の同義語辞典にあるprolificoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«PROLIFICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«prolifico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«PROLIFICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«prolifico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«prolifico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PROLIFICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prolificoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのprolificoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«prolifico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

多产的
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prolífico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

prolific
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उर्वर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خصيب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

плодовитый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prolífico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উর্বর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

prolifique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

prolifik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

fruchtbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

多作
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다작의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

produktif
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhiều
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிறைவாக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्पादनशील
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üretken
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

prolifico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płodny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

плідний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

prolific
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γόνιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

produktiewe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fruktsam
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

produktive
5百万人のスピーカー

prolificoの使用傾向

傾向

用語«PROLIFICO»の使用傾向

prolificoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prolifico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、prolificoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«PROLIFICO»の引用

prolificoという言葉で有名な引用文や文章
1
Guido Almansi
Ebbene, negli ultimi anni il prolifico romanziere ha invaso quasi ogni anno il mercato con un nuovo romanzo, uno più brutto dell'altro, alcuni decisamente ignobili.
2
Heywood Campbell Broun
Il periodo più prolifico di pessimismo si verifica a ventun anni o giù di lì, quando si fa il primo tentativo per trasformare in realtà i sogni.
3
Sir Terry Pratchett
Leonhard Euler [è stato] un autore così prolifico che potremmo considerarlo il Terry Pratchett della matematica del diciottesimo secolo.

«PROLIFICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からprolificoの使いかたを見つけましょう。prolificoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
William Blake Mito E Linguaggio
... Lambeth Books. «Senza contrari non c'è progresso (...). Una parte dell'essere è il prolifico, l'altra il divorante (...). Il prolifico tuttavia cesserebbe d'essere prolifico, se il divorante, come un mare, non accogliesse l'eccesso delle sue gioie »17.
2
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
... in oltrfidicono' essi, sela femmina ha realmente un liquore seminale e prolifico al pari del maschio, perché le femmine non- producono da se medesime senza congiugnersi col maschio, giacche esse contengono il principio prolifico, come ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
3
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
durata del potere fecondalore nel seme. Si sono preparati cinquanta grammi di li nido prolifico nello stesso modo dilla precedente esperienza, e se ne sono fatte cinque parti eguali. Ciascuna di esse , messa in contatto con quindici uova, ...
‎1842
4
Storia Naturale, Generale E Particolare
tunque egli dica in altro luogo , parlani}» degli animali in generale , che la femmina fparge un liquor feminale entro di fe me- defima , nondimeno pare , ch' ei non confi- deri quello liquor feminale come un principio prolifico, e pure fecondo lui ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1770
5
Lezioni di Fisiologia
Perchè si effettui la fecondazione, è affatto indispensabile, che l'umor prolifico possa portarsi all'ovaja. Ora non ci è altra via, che le trombe falloppiane. Se si tagliano o si allacciano dette trombe, non ci è più fecondazione: se talvolta ci fu, era ...
Lorenzo Martini, 1831
6
Storia naturale, generale e particolare
tunque egli dica in altro luogo , parlando degli animali in generale , che la femmina fparge un liquor feminale entro di fe me- defima , nondimeno pare , ch' ei non confi- deri quello liquor feminale come un principio prolifico , e pure fecondo lui ...
Georges Louis Leclerc Comte de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1770
7
Quello che importa e grattarmi sotto le ascelle: Fernanda ...
E questo è un problema. Così ho tutte queste poesie ferme nelle scatole. E devo dire che sono quasi tutte abbastanza buone (risata). Così sono quello che si chiama prolifico, sono prolifico, prolifico, prolifico. Continuo a scrivere, scrivere, ...
Charles Bukowski, 1997
8
Raccolta Di Storia Naturale
Averroe , Avicenna , e moki altri Filofofi , che feguirono l'opinione d' AriftoteJe , han cercate delle ragioni per provare, che le femmine non ave- vano il liquor prolifico ; effi han detto , che ficcome le femmine avevano il liquor meftruale, il qual ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1785
9
Storia naturale, generale, e particolare del sign. de Buffon ...
degli animali. in generale,che la femmina sparge un liquor seminale entro di se mèdesima , nondimeno_ pare , ch' ei non consideri questo liquor seminale come un principio prolifico; _e pure secondo lui la femmina contribuisce tutta ,la ...
‎1772
10
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
... quefta è fempiice« mente la (lanza dove habita queílo fpirito prolifico , che Ariûotile chiama calore naturaJe , dicendo. înefiiniminft. mine omnium (cvah de' viventi/f W/л«/, X. de gen. utfdcundafint Cernina , videlicet , quod ea- 0X t.
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, Giovanni G. Roggeri, 1704

用語«PROLIFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprolificoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Formazioni, Milan-Inter: Kondogbia-Bertolacci titolari nel derby cinese
... sarà composto da Hernanes, che partirà dalla posizione di trequartista, Mauro Icardi, bomber più prolifico dei nerazzurri, e Rodrigo Palacio. «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Prince, nuovo disco The Hit & Run Album con le 3rdeyegirl entro il …
... di distanza dalla doppia uscita di Art Official Age da solista e Plectrumelectrum con le 3rdeyegirl, Prince il prolifico torna con un nuovo album. «Soundsblog.it, 7月 15»
3
#RepMercato, Il bidone - Mario Jardel
Per sette anni era stato il centravanti più prolifico d'Europa. Poi, nel gennaio 2004, è arrivato in serie A. La malinconica storia di Mario Jardel ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Ferrari si quota a Wall Street: verso il collocamento il 10% della casa …
Il mercato più prolifico per Maranello nel 2014 sono state le Americhe, dove è stato venduto il 33,9% delle auto prodotte. 20150724-Ferrari-Ipo «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Lazio, Felipe Anderson si prende la Dieci. Per tornare a far sognare …
Con 48 gol, è ancora oggi il Dieci più prolifico della storia della Lazio. Teoricamente sopra di lui nella classifica dei marcatori di tutti i tempi del ... «La Repubblica, 7月 15»
6
Serie D, il colpo è del Montemurlo: preso bomber Hernan Molinari …
L'arrivo di questo centravanti residente in Italia fin dalla stagione 2003/04 e sempre prolifico ad ogni latitudine del nostro Paese (dalla ... «Dilettanti Toscana, 7月 15»
7
L'Orchestra Giovanile Italiana in concerto a Palazzo Strozzi Sacrati
Il prolifico Jean Françaix (1912-1997), pianista e compositore tra i più dotati nella classe di Nadia Boulanger, apre col suo Divertissement un ... «Portalegiovani Firenze, 7月 15»
8
Spal: salta il test con l'Udinese
A Tarvisio secondo test per i biancazzurri: dopo i 9 gol ai Verona Stars ancora attacco prolifico. Intanto, la Spal ha deciso di non tesserare il ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
9
Il senso del ridicolo è livornese .. dé Tre giorni tra sarcasmo e satira
Sempre venerdì Alessandro Bergonzoni, prolifico e personalissimo autore e attore teatrale, proporrà una serata dal titolo Estenuanze (Incontro ... «inToscana, 7月 15»
10
Ibrahimovic al Milan: perché sì, perché no
... nel Milan sposterebbe ancora gli equilibri, formando sulla carta accanto a Carlos Bacca o Luiz Adriano un reparto offensivo molto prolifico. «Guerin Sportivo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Prolifico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/prolifico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA