アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quadriplegia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でQUADRIPLEGIAの発音

qua · dri · ple · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUADRIPLEGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でQUADRIPLEGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«quadriplegia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

四肢麻痺

Tetraplegia

四肢麻痺または四肢麻痺は、外傷または病気に起因する胴体および四肢すべての麻痺である。 それは下肢のみを伴う対麻痺と区別される。 La tetraplegia o quadriplegia è una paralisi del torso e di tutti e quattro gli arti conseguente a un trauma o a una malattia. Si distingue dalla paraplegia che coinvolge solamente gli arti inferiori.

イタリア語辞典でのquadriplegiaの定義

辞書の四肢麻痺の定義は、四肢すべてに同時に影響を与える麻痺です。

La definizione di quadriplegia nel dizionario è paralisi che interessa contemporaneamente tutti e quattro gli arti.

イタリア語辞典で«quadriplegia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUADRIPLEGIAと韻を踏むイタリア語の単語


aquilegia
a·qui·le·gia
cardioplegia
car·dio·ple·gi·a
cefaloplegia
ce·fa·lo·ple·gi·a
cerebroplegia
ce·re·bro·ple·gi·a
diplegia
di·ple·gi·a
elegia
e·le·gi·a
emiplegia
e·mi·ple·gi·a
glossoplegia
glos·so·ple·gi·a
laloplegia
la·lo·ple·gi·a
laringoplegia
la·rin·go·ple·gi·a
logoplegia
lo·go·ple·gi·a
mieloplegia
mie·lo·ple·gi·a
monoplegia
mo·no·ple·gi·a
nefroplegia
ne·fro·ple·gi·a
oftalmoplegia
of·tal·mo·ple·gi·a
pamplegia
pam·ple·gi·a
paraplegia
pa·ra·ple·gi·a
psicoplegia
psi·co·ple·gi·a
regia
re·gi·a
tetraplegia
te·tra·ple·gi·a

QUADRIPLEGIAのように始まるイタリア語の単語

quadrimestralmente
quadrimestre
quadrimotore
quadrinomio
quadripala
quadripartire
quadripartitamente
quadripartito
quadripartizione
quadriplano
quadriplegico
quadripolare
quadripolo
quadriportico
quadrireattore
quadrireme
quadrirotore
quadrisdrucciolo
quadrisecolare
quadrisillabo

QUADRIPLEGIAのように終わるイタリア語の単語

astrologia
biologia
ciliegia
cinquefoglia di Norvegia
coregia
ecologia
energia
foggia
galvanostegia
magia
metodologia
nostalgia
orgia
pioggia
psicologia
scenopegia
spiaggia
strategia
tecnologia
tipologia

イタリア語の同義語辞典にあるquadriplegiaの類義語と反意語

同義語

«quadriplegia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUADRIPLEGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quadriplegiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのquadriplegiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«quadriplegia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

四肢瘫
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cuadriplejia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

quadriplegia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

quadriplegia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الرباعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

квадриплегия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

quadriplegia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

quadriplegia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tétraplégie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

quadriplegia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tetraplegie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

四肢麻痺
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사지 마비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

quadriplegia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tứ chi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குவாட்ரபிளேகியா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोन्ही हातापायांना झालेला पक्षघात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuadripleji
70百万人のスピーカー

イタリア語

quadriplegia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

quadriplegia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Квадріплегія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tetraplegie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τετραπληγία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kwadruplegie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tetraplegi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

quadriplegia
5百万人のスピーカー

quadriplegiaの使用傾向

傾向

用語«QUADRIPLEGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«quadriplegia»の使用頻度を示しています。
quadriplegiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quadriplegia»で最も広く使用されている表現です。

用語«QUADRIPLEGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«quadriplegia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«quadriplegia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、quadriplegiaに関するニュースでの使用例

例え

«QUADRIPLEGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からquadriplegiaの使いかたを見つけましょう。quadriplegiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di medicina legale e scienze affini. Con DVD
«Ricerche dimostrano che la quadriplegia spastica, specialmente con disordine del movimento associato, è l'unico tipo di CP associata con una interruzione acuta di flusso ematico. Puramente la CP atassica o discinetica, specialmente ...
Giusto Giusti, 2009
2
La riabilitazione nelle mielolesioni
The 72 hour examination as a predictor of recovery in motor complete quadriplegia. Arch Phys Med Rehabil 72:546-548,1991. Burns S.P. et al.: Recovery of ambulation in motor incomplete tetraplegia. Arch Phys Med Rehabil 78:1 169-1 172, ...
Jacopo Bonavita, Mauro Menarini, Paolo Pillastrini, 2004
3
Dizionario Odontoiatrico:
[ QUADRANT ] quadriplegia, nunacondizione caratterizzata da paralisi dibraccia, troncoe gambe, aldisotto del livello della lesione almidollo spinale. Solitamente questa lesione si trova tra la quinta e la settima vertebra cervicale. Cause comuni  ...
AA.VV., 2014
4
Il Trattamento Osteopatico in Geriatria
Questi hanno rilevato un notevole ritmo craniosacrale nelle teste di pazienti con tono muscolare scarso o assente a causa di lesione del midollo spinale con conseguente quadriplegia. Se il movimento craniosacrale traesse origine dal tono ...
Ezio Rittà, 2008
5
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
Sinonimi: tetraplegia e quadriplegia. Tetraplegia Sinonimo di tetraparesi o quadriplegia. Termine gravidanza Espulsione del feto al termine del suo sviluppo fisiologico. In genere avviene dopo la 38a ed entro la 41a settimana di gestazione.
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
6
La riabilitazione neuropsicologica in età evolutiva
Dal punto di vista clinico, comunque, le forme classiche delle PCI comprendono l' emiplegia spastica, la diplegia spastica o paraparesi, la forma discinetica o extrapiramidale, e la quadriplegia spastica (tab. 4). Tab. 4 - Paralisi cerebrali ...
M. R. Pizzamiglio, 2003
7
Il Cervello: giornale di nevrologia
... sono la letargia, l'apatia e in genere le modificazioni psichiche, la quadriplegia, l'aprassia. Dall'analisi dei 14 casi di tumore del corpo calloso riferiti da Ironside e Outtmacher, nonché dai dati della letteratura, risulta che: 1. La debolezza ...
‎1930
8
Trattato di medicina legale e scienze affini
... cervicale superiore (sopra a C5): se grave, paralisi respiratoria e spesso morte, quadriplegia; – sezione cervicale media (C5, C6): tetraplegia, disturbi respiratori, anestesia del tronco e degli arti, paralisi degli arti inferiori con possibilità di ab- ...
Giusto Giusti, 2009
9
Garzanti italiano
... quadri- e petalo. quadriplano (qua-dri-plà-no] agg. e s.m. (aer.) si dice di velivolo che ha quattro piani alari H Comp. di quadri- e -plano, sul modello di biplano. quadriplegia [qua-dri-ple-gi-a).s./ (med.) paralisi contemporanea di tutti e quattro ...
Pasquale Stoppelli, 2003
10
Ospedali e medici. Responsabilità e danni. A chi e come ...
... l'attribuzione all'asfissia intra partum della paralisi cerebrale: la precoce manifestazione severa di encefalopatia neonatale in nati di almeno 34 settimane. ..; e la paralisi cerebrale del tipo quadriplegia spastica o discinesia”, chiarendo anche ...
Giuseppe Cassano, 2012

用語«QUADRIPLEGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquadriplegiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'uomo paralizzato che si versa la birra con il pensiero: guarda il video
... e se ve ne parliamo oggi nel 2015 è perché il nome di Sorto, secondo cui il dettaglio peggiore della sua quadriplegia è «non potermi versare ... «You Tech, 5月 15»
2
Controllare i Google Glass col pensiero: ecco il futuro del futuro …
"Nel futuro, MindRDR potrà dare a persone affette da sindrome locked-in, grave sclerosi multipla o quadriplegia l'opportunità di interagire ... «International Business Times Italia, 7月 14»
3
Bra, auguri di Natale e foundraising per gli Amici di Daniela Onlus e …
Quando il paziente sopravvive presenta una paralisi totale della muscolatura ai quattro arti (quadriplegia), un'anartria (incapacità d'esprimersi ... «targatocn, 12月 13»
4
Cannabis terapeutica in Toscana. Manifestazione Radicali e …
... di stomaco,§Malessere,Paraplegia/quadriplegia,Vomito,Dismenorr ea,disturbi urinari,Emorroidi,Ernia inguinale,Gonorrea,Impotenza,Orchite ... «ADUC Droghe, 12月 12»
5
Australia: bambina avvelenata da fast food, Kfc deve risarcire
Monika Samaan, che allora aveva 7 anni, era rimasta in coma per 6 mesi e ha contratto encefalopatia e quadriplegia spastica, con gravi ... «TicinOnline.ch, 4月 12»
6
Una torta solidale per Lisa: corso di pasticceria ai Salesiani di Bra
Quando il paziente sopravvive, presenta una paralisi totale della muscolatura ai quattro arti (quadriplegia), un' anartria (incapacità d'esprimersi ... «targatocn, 2月 12»
7
Scoperta 40 anni fa 500 casi al mondo
... destro e sinistro del corpo in alcuni casi, 3) episodi di emiplegia bilaterale o quadriplegia che iniziano come generalizzazione di un episodio ... «La Repubblica, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Quadriplegia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/quadriplegia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z