アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"radiocommedia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRADIOCOMMEDIAの発音

ra · dio · com · me · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RADIOCOMMEDIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOCOMMEDIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«radiocommedia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのradiocommediaの定義

辞書中のラジオ・メディアの定義は、ラジオで放送されるように具体的に書かれたコメディであり、この目的に適合している。

La definizione di radiocommedia nel dizionario è commedia scritta appositamente per essere trasmessa per radio, o adattata a tale scopo.


イタリア語辞典で«radiocommedia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RADIOCOMMEDIAと韻を踏むイタリア語の単語


cinquefoglia intermedia
cinquefoglia intermedia
classe media
classe media
colombina media
colombina media
comedia
comedia
commedia
com·me·dia
drosera intermedia
drosera intermedia
erba-vescica intermedia
erba-vescica intermedia
far commedia
far commedia
gramigna intermedia
gramigna intermedia
grattalingua intermedia
grattalingua intermedia
ipermedia
i·per·me·dia
mass media
mass media
media
me·dia
multimedia
multimedia
new media
new media
piroletta intermedia
piroletta intermedia
spergularia media
spergularia media
stagione intermedia
stagione intermedia
tragicommedia
tra·gi·com·me·dia
velocita media
velocita media

RADIOCOMMEDIAのように始まるイタリア語の単語

radiocanale
radiocarbonico
radiocarbonio
radiocentro
radiochimica
radiochirurgia
radiocobalto
radiocollare
radiocollegamento
radiocomandare
radiocomandato
radiocomando
radiocomunicazione
radiocontaminazione
radioconversazione
radiocronaca
radiocronista
radiocronologia
radiodermite
radiodiagnostica

RADIOCOMMEDIAのように終わるイタリア語の単語

acedia
arcadia
badia
claudia
concordia
custodia
enciclopedia
erba Media
fare un salto sulla sedia
guardia
inedia
ipnopedia
logopedia
melodia
ortopedia
parodia
sedia
tedia
tragedia
vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるradiocommediaの類義語と反意語

同義語

«radiocommedia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RADIOCOMMEDIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiocommediaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiocommediaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiocommedia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广播剧
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

juego de radio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radio play
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो प्रसारण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مسلسل إذاعي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

на радио
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jogo de rádio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও খেলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jouer radio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

play radio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hörspiel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラジオ劇
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라디오 플레이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

play radio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phát sóng trên radio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரேடியோ நாடகத்தை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ प्ले करा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyo oyunu
70百万人のスピーカー

イタリア語

radiocommedia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

słuchowisko
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

на радіо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

joc de radio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραδιο παιχνίδι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radio speel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radiopjäs
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hørespill
5百万人のスピーカー

radiocommediaの使用傾向

傾向

用語«RADIOCOMMEDIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«radiocommedia»の使用頻度を示しています。
radiocommediaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiocommedia»で最も広く使用されている表現です。

用語«RADIOCOMMEDIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«radiocommedia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«radiocommedia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、radiocommediaに関するニュースでの使用例

例え

«RADIOCOMMEDIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiocommediaの使いかたを見つけましょう。radiocommediaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il diritto di autore
Bielecki continuò a sostenere ostinatamente nei confronti della direzione della Radio polacca che egli era l'autore della radiocommedia in questione. L'autore di « Uomini caduti » scorse nel contegno del Bielicki una violazione dei suoi diritti ...
‎1937
2
Bianco e nero
01. Si veda ad esempio Intervista a Carlo Ludovico Bragaglia, in Francesco Savio la cura di). Cinecittà anni Trenta, Bulzoni, Roma 1979, vol. l, pp. 168-174. La radiocommedia La dinamo dell'eroismo di De Stefani era stata trasmessa dall' eiar ...
‎2005
3
La Rassegna nazionale
Della. radiocommedia. Quando la Radio, fin dal suo sorgere, si affermò quell' incomparabile mezzo di diffusione e di trasmissione della parola e dei suoni, non mancò chi intravedesse il vasto orizzonte da essa dischiuso alla manifestazione  ...
‎1940
4
Il Saggiatore 1958-2008
Radiocommedia di Ingeborg Bachmann; traduzione di Sergio Molinari Milano, 1961 - 64 p. ; 19 cm (Biblioteca delle Silerchie, 59) Tit. orig.: Der gute Gott von Manhattan 111 BACHOFEN, Johann Jakob // potere femminile. Storia e teoria di  ...
Aa. Vv., 2008
5
Dizionario Di Biblioteconomia: Con Una Scelta Della ...
... einem MikroRollfilm) [Repr] (ISO 61960) I posizione orizzontale f Hiir|saa| n: (n) I auditorio n: - aula f "spiel n I dramma radiofonico m - radiodramma m I (betten) radiocommedia f 81 Hypothese Hospitalität f (der Notation) [Klass] I ospitalità f.
Eberhard Sauppe, 2001
6
Sotto i cieli d'Italia
Sogno Tiziano Scarpa. Sento delle voci brasiliane, voci brasiliane che parlano in cattivo italiano. Sogno Tiziano Scarpa che a Stoccarda legge «Popcorn», la radiocommedia con la quale ha vinto anche il Prix Italia, e che oggi si può leggere ...
Giulio Mozzi, Dario Voltolini, 2004
7
L'imprenditore quaternario. Avanguardie del capitalismo ...
Lavora con Radio Due per la quale firma la radiocommedia Giada. Il successo sembra sopravvenire nel 1997 e 1998 quando Littizzetto passa a Mediaset con Facciamo Cabaret e Ciro figlio di Target, con Gaia De Laurentis ed Enrico ...
Gian Paolo Prandstraller, 2010
8
L'inverno epocale. Critica della ragione ecologica
... significa normalmente 'radiocommedia', 'dramma radiofonico'. L'ironia del gioco di parole va purtroppo irrimediabilmente perduta nella traduzione italiana. [ N.d.T.] 475 M. HEIDEGGEH, In cammino verso il linguaggio, op. cit., Winston Smith ...
Hanspeter Padrutt, Nicola Russo, 1998
9
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
... auditorio w; .spiel n radiocommedia/; rappresentazione/ radiofónica Hort |rnn]m (-|e|s; -e) tesoro m: (/Сш- derl) asilo m infantile Hörweite \\w.rxd]te\f(-;senzapl)poT - tata/della voce, portata/deirudito Hose ! ho:z3l/(-; -n) calzoni tn/pl. pan- taloni ...
‎2005
10
Facezie truculente: il delitto perfetto nella narrativa ...
Nel racconto il suicidio testimonia dell'inversione intervenuta nella percezione della differenza tra realtà e finzione: la finzione diventa dimensione autentica mentre la realtà è ridotta a finzione; nella radiocommedia invece il tranquillo ritorno a ...
Eugenio Spedicato, 1999

用語«RADIOCOMMEDIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiocommediaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Dedichiamo una via a Giana Anguissola. A Piacenza solo 31 vie …
... delle lettura, partecipò alla realizzazione di alcune trasmissioni radio, come la radiocommedia in due atti “Dramma a vent'anni” nel 1945 e la ... «IlPiacenza, 5月 15»
2
C'È POSTA PER TE/ Chi è Luciana Littizzetto, grande amica di …
... senza però abbandonare la radio, dove va in onda una radiocommedia dal titolo “Giada”. Luciana passa poi a Mediaset partecipando prima ... «Il Sussidiario.net, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Radiocommedia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiocommedia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z