アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ricchezza nazionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRICCHEZZA NAZIONALEの発音

ricchezza nazionale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RICCHEZZA NAZIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

RICCHEZZA NAZIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

RICCHEZZA NAZIONALEのように始まるイタリア語の単語

ricca
riccamente
riccastro
ricchezza
ricchezze
ricchi
ricchione
ricchissimo
ricciaia
ricciarello
ricciatoio
riccio
ricciolina
ricciolino
ricciolo
ricciolo di dama
ricciolone
riccioluto
ricciotto
ricciutello

RICCHEZZA NAZIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるricchezza nazionaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RICCHEZZA NAZIONALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ricchezza nazionale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ricchezza nazionaleのイタリア語での同義語

«ricchezza nazionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RICCHEZZA NAZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricchezza nazionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricchezza nazionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricchezza nazionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

国民财富
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

la riqueza nacional
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

National wealth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्रीय धन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الثروة الوطنية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

национальное богатство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riqueza nacional
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয় সম্পদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

la richesse nationale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kekayaan negara
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Volksvermögen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

国富
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

국부
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kasugihan nasional
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tài sản quốc gia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தேசிய செல்வம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

राष्ट्रीय संपत्ती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

milli servet
70百万人のスピーカー

イタリア語

ricchezza nazionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bogactwo narodowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Національне багатство
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bogăție națională
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εθνικού πλούτου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nasionale rykdom
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nationellt välstånd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nasjonalformue
5百万人のスピーカー

ricchezza nazionaleの使用傾向

傾向

用語«RICCHEZZA NAZIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«ricchezza nazionale»の使用頻度を示しています。
ricchezza nazionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricchezza nazionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«RICCHEZZA NAZIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ricchezza nazionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ricchezza nazionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ricchezza nazionaleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RICCHEZZA NAZIONALE»の引用

ricchezza nazionaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Marx
L'unica parte della cosiddetta ricchezza nazionale che entra realmente in possesso della collettività dei paesi moderni è il debito pubblico.

«RICCHEZZA NAZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricchezza nazionaleの使いかたを見つけましょう。ricchezza nazionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricchezza Nazionale
Si tenga sempre presente , che i divieti e le reftrizioni della libertà formano la: piùprofonda ferita , che possa ricevere la'ricchezza nazionale(a). Si ferisea pure quando bisogna, ma-'quan. H" I '_ ' . . l “I J_ ' F._=L_v (a) I divieti sono compatibili,  ...
Vincenzo Flauto, 1792
2
Saggio sulla produzione della ricchezza
... in modo da rimu0vere tutti i timori che si possono concepire intorno agli effetti corruttori della ricchezza nazionale". t Giacché dunque si può aggiungere i pericoli che accompagnano l'acquisto o il possedimento della ricchezza, si riferiscono ...
‎1873
3
Saggio sulla produzione della ricchezza R. Torrens
... effetti corruttori della ricchezza nazionale. Giacchè dunque si può aggiungere i pericoli che accompagnano l'acquisto o il possedimento della ricchezza, si riferiscono principalmente, se non del tutto, al caso degli individui, e ad essi sempre, ...
‎1873
4
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza
tenervisi senza un grande consumo, io sono molto inclinato a credere che si son dovuti presentare realmente dei casi, in cui la ricchezza nazionale è stata incoraggiata dal consumo delle persone che vivono sul prodotto dell'imposta.
‎1873
5
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza
_ nervisi senza un grande consumo, io sono molto inclinato a credere che si son dovuti presentare realmente dei casi, in cui la ricchezza nazionale è stata incoraggiata dal consumo delle persone che vivono sul prodotto dell'imposta.
James : Maitland Lauderdale (earl of), 1854
6
Ricerche sulla natura ed origine della pubblica ricchezza ...
tenervisi senza un grande consumo, io sono molto inclinato a credere che si son dovuti presentare realmente dei casi, in cui la ricchezza nazionale è stata incoraggiata dal consumo delle persone che vivono sul prodotto dell'imposta.
‎1873
7
Ricerche sopra la Natura e le Cause della Ricchezza delle ...
L'economia dei privati nasce da un principio universalmente sparso e continuamente in azione, il desiderio innato in ciascuno di migliorare la propria condizione. Questo principio mantiene la vita e l'accrescimento della ricchezza nazionale, ...
Adam Smith, 1851
8
Ricerche sopra la natura e le cause della ricchezza delle ...
L'economia dei privati nasce da un principio universalmente sparso e continuamente in azione, il desiderio innato in ciascuno di migliorare la propria condizione. Questo principio mantiene la vita e l'accrescimento della ricchezza nazionale, ...
Adam Smith, Victor Cousin, 1851
9
La ricchezza degli Stati derivante dal libero commercio de' ...
-f:" '-H'fl CAPITOLO XXXIX. , L' agricoltura e la base della ricchezza nazionale. Allorquand0 si sostiene che la coltivazione non è la base della ricchezza nazionale, è da' supporsi indubitatamente che non si abbia una giusta idea di Nazione.
Luigi Pulce Doria, 1860
10
La ricchezza del territorio italiano: rapporto 2003
Ben il 6.4% della ricchezza nazionale si genera nel solo Comune di Roma, il cui prodotto è quasi pari a quello di Singapore, superiore alla Nuova Zelanda e a quello di molti Paesi che entreranno a far parte dell'UE nel corso di quest'anno ...
Giuseppe Roma, Rur, 2004

用語«RICCHEZZA NAZIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からricchezza nazionaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Produzione imprese culturali in Italia: il 5,4% della ricchezza nazionale
Il sistema produttivo culturale (imprese culturali e creative, patrimonio storico-artistico, performing arts e arti visive) produce in Italia 78,6 miliardi di valore ... «Il Diario del Lavoro, 6月 15»
2
Gli stranieri in Italia hanno prodotto l'8,8% della ricchezza nazionale
L'Italia è un paese ospitale? Ce lo siamo già chiesti con questa Info e la risposta non è affatto positiva se guardiamo ai numeri. Nel 2012, tre anni fa, abbiamo ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
3
Ocse: con la crisi cresce la disuguaglianza tra ricchi e poveri
“La ricchezza nazionale netta in Italia è distribuita in modo molto disomogeneo, con una concentrazione particolarmente marcata vero l'alto”. Il giudizio ... «Corretta Informazione, 5月 15»
4
Italia, al 20% della popolazione il 61,6% della ricchezza nazionale
Anche in Italia dove l'1% della popolazione detiene il 14,3% della ricchezza nazionale netta (definita come la somma degli asset finanziari e non finanziari, ... «La Repubblica, 5月 15»
5
In Italia il 21% della popolazione detiene il 60% della ricchezza
La ricchezza nazionale netta, rileva l'Ocse - in Italia è distribuita in modo molto disomogeneo, con una concentrazione particolarmente marcata verso l'alto. «askanews, 5月 15»
6
Immigrazione: gli stranieri producono l'8,8% della ricchezza
(di Francesca Bellino) (ANSAMed) - ROMA - Gli stranieri in Italia producono l'8,8% della ricchezza nazionale, per una cifra complessiva di oltre 123 miliardi di ... «ANSAmed, 1月 15»
7
Al 10% degli italiani, la metà della ricchezza
Al 10% degli italiani, la metà della ricchezza ... il 10 % della popolazione possiede più della metà dell'intera ricchezza nazionale, esattamente come 35 anni fa. «Avanti!, 10月 14»
8
La mappa del reddito in Italia
Ho elaborato il dataset per capire come è distribuita la ricchezza nazionale sul territorio e per farlo ho generato una mappa choropleth che mostra in gradazioni ... «Il Post, 4月 14»
9
Immigrati-imprenditori, sono mezzo milione e producono 85 miliardi …
Sono 497mila e contribuiscono con 85 miliardi di euro alla ricchezza nazionale. Di chi parliamo? Delle imprese con titolare straniero in Italia. A fotografarne la ... «La Repubblica, 4月 14»
10
Londra: produce un terzo ricchezza nazionale, ma il ceto medio sta …
Pur producendo un terzo della ricchezza nazionale, avendo i musei, parchi, teatri, negozi, ristoranti più belli ed essendo meta di milioni di turisti da tutto il mondo ... «Wall Street Italia, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ricchezza nazionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricchezza-nazionale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z