アプリをダウンロードする
educalingo
ricordevolmente

"ricordevolmente"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRICORDEVOLMENTEの発音

ri · cor · de · vol · men · te


RICORDEVOLMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRICORDEVOLMENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのricordevolmenteの定義

リモートでの辞書の定義は、思い出に残るように、記憶に残っています。


RICORDEVOLMENTEと韻を踏むイタリア語の単語

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

RICORDEVOLMENTEのように始まるイタリア語の単語

ricorcare · ricordabile · ricordanza · ricordare · ricordarsi di · ricordativo · ricordato · ricordazione · ricordevole · ricordino · ricordo · ricorerre a · ricoricare · ricoronare · ricorre · ricorreggere · ricorrente · ricorrenza · ricorrere · ricorrere a

RICORDEVOLMENTEのように終わるイタリア語の単語

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

イタリア語の同義語辞典にあるricordevolmenteの類義語と反意語

同義語

«ricordevolmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RICORDEVOLMENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ricordevolmenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのricordevolmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ricordevolmente»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ricordevolmente
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ricordevolmente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ricordevolmente
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ricordevolmente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ricordevolmente
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ricordevolmente
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ricordevolmente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ricordevolmente
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ricordevolmente
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ricordevolmente
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ricordevolmente
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ricordevolmente
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ricordevolmente
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ricordevolmente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ricordevolmente
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ricordevolmente
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ricordevolmente
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ricordevolmente
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ricordevolmente
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ricordevolmente
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ricordevolmente
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ricordevolmente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ricordevolmente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ricordevolmente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ricordevolmente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ricordevolmente
5百万人のスピーカー

ricordevolmenteの使用傾向

傾向

用語«RICORDEVOLMENTE»の使用傾向

ricordevolmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ricordevolmente»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ricordevolmenteに関するニュースでの使用例

例え

«RICORDEVOLMENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からricordevolmenteの使いかたを見つけましょう。ricordevolmenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Contecrare di nuovo. Bart. At. 7. 104. I barbari non sapendo come altramente ricon- secrarlo , ec. Z. RICOPERTURA. Copertura, Ricoperta, Occulta- mento. Segn. Dem. Fai. 1170. — N. S. RICORDEVOLMENTE. Con ricordaiione.Bartolom .
‎1826
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
In ricordabile guifa , Ricordevolmente. Uden.Nif. 3. 129. Ricordbvolb. Per Che firicotda. Rimem- brante. ( Cafiigl.cort. 5. ) ( faff. ''"• » Î- ) Ricordevolmente. Ricordabilmente, Me-- morabilniente . Vdm. Nif. 3, 146. Ricorica'to. Add, da Ricoricare.
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Consecrare di nuovo. Bari. Ai. 7. 104. I baibari non sapendo come altramente ricon- aecrarlo , ec. Z. RICOPERTURA. Copertura, Ricoperta, Occultamento. Segn. Dem. Fai. 370. — AT. S. RICORDEVOLMENTE. Con ricordatione.Bartolom . Tran.
Paulo Costa, 1826
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Con ricordazio- ne. Bartolom. Tratt. Mem. 5 1 6. Coloro che sanno leggere , possono quello che udito hanno per immagine collocare ne' luoghi, e quelle ricordevolmente pronunciare. (B) «RICORDINO. Lo slesso che Ricordo, nel senso del §.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana
Add. Che è degno d'ester ricordato. (Min) # RICORDABILMENTE. Avverb. In modo ricordahile, Ricordevolmente. Uden. Nis. 3- 129. Símilmente dal rappreseotar cose di vergogna in scena ricordabilmcn- te ammonisce. (C) t RICORDAGIONE.
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
... possono quelle , che detto è, scrivere; e eggere e recitare poi quello , che scritto hanno; così coloro, che molte' cose hanno apparato, possono quello che udito hanno per immagine collocare ne' lunghi, e quelle ricordevolmente pronunciare ...
Bartolomeo : da San Concordio, Paolo Caronni, 1808
7
Dell'arte di ricordare lettera dell'avv. prof. Tito Aurelj ...
... sanno leggere, possono quello che é detto scrivere, e leggere e recitare poi quello che scritto hanno, così coloro che molte cose hanno apparato, possono quelle che udito hanno, per immagine collocare ne' luoghi, e quelle ricordevolmente ...
Tito Aurelj, 1869
8
Pantografia istorica ossia descrizione di tutti gli ...
Costantino zio del Calefuto volendo ammorzare cotanta arsione nell'indegnato popolo, riti'asse 'incontanente di bando Zoe, ma con la peggio di sè e dello scianrato nipote. Perocchè Zoe ricordevolmente adlzzata per la troppo aspra ingiuria ...
Bernardo Bellini, 1835
9
Ammaestramenti degli antichi latini e toscani raccolti e ...
... possono quello che è dello scrivere, e leggere e recitare poi quello che scritto hanno, così coloro che molte cose hanno apparato, possono quelle che udito hanno per immagine collocare ne' luoghi, e quelle ricordevolmente (i) pronunciare.
Bartolomeo : da San Concordio, Vincenzo Nannucci, 1840
10
Ammaestramenti degli antichi raccolti e volgarizzati per f. ...
... possono quelle, che detto è,scriVere; e leggere e recitare poi quello, che scritto hanno; cosi coloro, che molte cose hanno apparato, poSsono quello che udito hanno per immagine collocare ne' luoghi e quelle ricordevolmente pronunciare.
Bartolomeo : da San Concordio, 1817
参照
« EDUCALINGO. Ricordevolmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ricordevolmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA