«RINCALCAGNARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
rincalcagnareの使いかたを見つけましょう。
rincalcagnareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
9, 1, 9, 54: Rinasce la nuova unI a. g RINCALCAGNARE, di scarpa o stivale che
vada iù dalle calcagna. RINCALZA Ele co rte del lette, perchè non cadano una
parte, metterne i lembi sotto la materassa. RINCALZO, aiuto. Es.: Be' rincalzi ch' i'
...
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Rincalcagnare , sciupare la scarpa in modo ch'clla vada giù dalle calcagna.
Scarcagnôn. s. m. Sc.tujwne. Che sciupa, с specialmentc le scarpe. A
scarcagnôn. lu cianla, A cacajuola, A zoppelleto, A ciabalta. Si dice délie scarpe
non tiralc su ...
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
RINASCERE, <l' ugne, di denti Cr. ij. i, g, 5 | : Rinasce la nuova uu- 6
RINCALCAGNARE,di scarpa o stivale che vada giù dalle calcagna.
RINCALZARE le coperte del letto, perchè non cadano da una parte, metterne i
lembi sotto la materassa.
4
Vocabolario Milanese-italiano-francese. - Milano, ...
T. di Music. Scala. Echelle. Scalcagnà (i венгр)'. Rincalcagnare (tosc.) Eculer`
Scalcagnà, met. Conculcare, spregiare, disprezzare. illépriser outrager.I Scaldà.
Scaldare. Echauñ'er. i. Scaldâ el lett. Scaldare il lello. Bassinet' le lit.
Scaldabànch.
Eugenio Cappelletti, 1848
5
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BINASCERE, d' ugne, di denti. Chr. g, i, g, 54: Binasco la nuova unla. g
RINCALCAGNARE, di scarpa o stivale che vada iù dalle clalczigna. RINUALZA E
le co iertc del letto, perchè non cadano a una parte, metterne i lembi sotto la
materassa.
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Rincalcagnare , sciupare la scarpa in modo ch' ella vada giù dalle calcagna.
Scarcagnòn. s. ih. Sciupone. Che sciupa , e specialmente le scarpe. A
scarcagnòn. In cianta, A cacajuola, A zoppelleto, A ciabatta. Si dice delle scarpe
non tirate su ...
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Rincalcagnare, sciupare la scarpa in modo ch' ella vada giù dalle calcagno.
SCARCAGNÙN. s. m. Sciupone. Che sciupa, e specialmente le scarpe. A
scaacacaùfl. In cianla, A caeajuola, porrare, Imporrire. Si dice del ribollire e
mandar fuori gli ...
8
Vocabolario Milanese-Italiano: R - Z
Rincalcagnare (*tosc. — • T. G ). К anche Trà-giô in Trà. Scalcagnà. met.
Conculcare. Spregiare. Sprezzare. Disprcgiare. Disprezzare. Scalcare — Lo
Scalcagnare dei diz. ¡tal. vale solíanlo Pestare altrui le calcagna o il calcagno
délie scarpe.
Francesco Cherubini, 1843
9
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
Entrambi si potrebbero riportare più direttamente ai discendenti di calcaneum '
calcagno', tra i quali figurano tic. carcagnìn 'tracagnotto, individuo basso e tozzo' (
VSI 3, 193) e tosc. rincalcagnare 'stipare premendo in breve spazio' (LEI 9, 910).
10
Vocabolario cremonese italiano
11 Vocabolario Milanese dà come voce toscana Rincalcagnare ; e 1' Alberti nel
Vocabolario Francese Italiano ha messo Scalcagnare. Sulla ragionevolezza del
qual verbo potrebbe osservarsi che il Dizionario spiega scalcagnato anche per ...
