«SBIASCIARE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
sbiasciareの使いかたを見つけましょう。
sbiasciareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
GIASCIA' , Sbiasciare , Dicesi delle forbici che stringono senza tagliare o perché
difet- tose, o perché male adoperate. L' effetto dello Sbiasciare, Sbiasciatura.
SPEGIO, Spècchio, Spèra, dim. Specchietto, Speretta. Spèglio per Spècchio è
voce ...
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare, Biascicare, e nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare, per
lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi, che hanno
pochi o punti denti, e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato moto ...
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sbiasciare, v. neut., quello stringere a sbieco, senza tagliare, che fanno talora le
Forbici e Cesoje, o perchè difettose, o perchè male adoperate. Nota 236. In
senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di denti, o
anche ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
... Aghi in sorte Agorajo Ago da ricami) Ricamare Telaio Tombolo Filondente
Spillo Guanciallno (da cucire) Anello da Ditelo cucire Bùtteri -- coperto --
_scopert0 Fòrbrcr Cesoje Non 235. Sbiasciare Infilare Cucitore Cucitrice CRONO
" Non 236.
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
LEI: lessico etimologico italiano
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal
1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) zbgasá (VSI 2,425
b), moes. (Mesocco) S c asá (ib. 426a), Soazza S p c asá (ib. 426b), Lostallo ...
6
Lessico etimologico italiano: LEI
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal
1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) tbgasa (VSI 2,425
b), moes. (Mesocco) si asá (ib. 426a), Soazza ipcasá (ib. 426b), Lostallo ipyasd
ib., ...
7
Gl'amanti schiaui, comedia ridicolosa, o più tosto, ...
..Hora è.t'empo,che prendiamo alquanto di ríloro mangiatorío' , al uale se volete
venire , portaceheha robba , ò de denari, 'Perche'q'uà fi mangi” alla turchescha ,
cioè sidura tutta notte _a sbiasciare o De] Ica* , a se vi !$6 ATITO_ ;QFENTO.
Francesco Miedelchini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1631
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sbiasciare, Sbiascicare: di quel lento e 'siéntalo mas- slicare che fauno i vecchi
— 11 masticar lentamente e male di chimangiacon nausea — Quel penare a
profferir le parole e a benescolpirle — Quel fréquente muover l'una contre 1 al Ira
le ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare , Biascicare e, nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare,
per lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi , che
hanno pochi o punti denti , e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato
moto ...
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di deati, o
anche quel mahgiarc'clic che sia a contraggcnio, c per ciò con lentezza.
ritenendo e r'icoltumln molto tempo la roba in bocca. H2 .um il ucsrrnr_u. lwu.anr:
, ...
