アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbianchimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBIANCHIMENTOの発音

ʃbian · chi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBIANCHIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBIANCHIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbianchimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbianchimentoの定義

辞書における漂白の定義は、漂白または漂白の作用および結果である。 漂白はティッシュと製紙業界でも行われています。

La definizione di sbianchimento nel dizionario è azione e risultato dello sbianchire o dello sbianchirsi. Sbianchimento è anche nell'industria dei tessuti e della carta, operazione con cui si sbianchisce qualcosa.


イタリア語辞典で«sbianchimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBIANCHIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBIANCHIMENTOのように始まるイタリア語の単語

sbiadato
sbiadire
sbiadito
sbianca
sbiancante
sbiancare
sbiancarsi
sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchire
sbiasciare
sbiavato
sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare

SBIANCHIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるsbianchimentoの類義語と反意語

同義語

«sbianchimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBIANCHIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbianchimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbianchimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbianchimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

blanqueo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bleaching
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सफेद करना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تبيض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обесцвечивание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

branqueamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধোলাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

blanchiment
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelunturan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bleichen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

漂白
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

표백
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bleaching
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tẩy trắng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளுக்கும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ब्लिचिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ağartma
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbianchimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wybielanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

знебарвлення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

albire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λεύκανση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bleek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blekning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bleking
5百万人のスピーカー

sbianchimentoの使用傾向

傾向

用語«SBIANCHIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«sbianchimento»の使用頻度を示しています。
sbianchimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbianchimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«SBIANCHIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sbianchimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sbianchimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sbianchimentoに関するニュースでの使用例

例え

«SBIANCHIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbianchimentoの使いかたを見つけましょう。sbianchimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia di chimica
Quando si giudica compiuto lo sbianchimento si apre la camera, ed appena che l 'atmosfera di essa si è fatta respirabile . gli operai vi entrano per estrarne la pasta . Alcuni fabbricanti sbianchiscono prima le loro paste col cloro gasoso e poscia ...
‎1869
2
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
var la soppressa col vapore e spazzolare , operazioni tutte che esigono un continuo fregamento, e che producono facilmentelo sbianchimento dei colori. i Perché il colore d' un drappo possa sopportare l' azione del vapore , non sarebbe ...
Rocco Ragazzoni, 1839
3
Industrie agrarie
La riduzione totale (dopo lo sbianchimento e la sterilizzazione) oscillava tra il 30, 7% e il 35% del peso degli champignon crudi lavati e puliti. La maggior perdita ponderale era notata in funghi nati dal ceppo di micelio di fungo bianco con una  ...
‎1972
4
Annuario
Se allo sbianchimento, o molto meglio alla comparsa delle spie, il seme viene tolto dalla stanza d'incubazione e posto alla temperatura di +5°C- + 7°C (meglio +5°C - +6°C) in frigorifero e lo si mantiene sempre rigorosamente entro quei gradi ...
Padua (Italy). Stazione Bacologica Sperimentale, 1961
5
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
generazione ; le spore elittiche giallo brune si aprono e lasciano uscire forme a micrococchi. 26 nov. c - ingiallimento forte 1 dic. b - al freddo sbianchimento 16 genn. 25 c - a 12° C. scompare l' imbrunimento, sviluppo di ammuffimento ott.
‎1926
6
IL Vade-Mecum
IVeneziani conobbero l' arte dello sbianchimento delle cere meglio di tutti gli altri, e ciò particolarmente a cagione che essendo la loro città un' isola, e lontana dal polverio, di ch' è pregna l' aria in estate, le cere sottoposte allo sbianchimento ...
‎1828
7
Regola pratica... circa la coltura... de' risi... [Carlo ...
r Venendo al suo sbianchimento, conviene aver uomini pratici , e tutti quegli strumenti a ciò necessari , cioè cribio, spolverino, e trabattino, nomi , che si, danno a' diversi Crivelli bisognevoli a simil opera. Circa al pistare , pila-re , ovvero ...
Carlo Giuseppe Salomone, 1775
8
Manager dei processi ristorativi. Il mercato ristorativo: ...
Prima di venire surgelati i prodotti possono subire o meno delle lavorazioni, come precotture, sbianchimento, impanatura o altro. (76) Dal nome di Appert, cuoco, inventore del processo di appertizzazione che consiste nel conservare i cibi ...
Del Duca Maria, 2004
9
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
11 tempo necessario per lo sbianchimento di ettolitri 2 a 3 , capacità utile della vasca , è di minuti 20 a 25. Otto o dodici minuti primi avanti dello spirare del tempo suddetto (a seconda della diversa qualità del riso) si introduce una porzione ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
10
Annali
... relazione all'estivazione, abbiamo creduto necessario determinare il residuo in detto giorno ; i campioni però che dettero sbianchimento buono e nascite regolari in tre o quattro giorni, vengono nella Tabella segnati con asterisco. S- 2 a«a!
Reale Accademia d'agricoltura di Torino, 1906

用語«SBIANCHIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsbianchimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una cascata di diamanti neri ai Salotti del Gusto
Mollica ha presentato una ricetta complessa, che prevede lo sbianchimento di tutti gli ingredienti in brodo acidulo di aceto e pepe con asparagi ... «Nove da Firenze, 4月 14»
2
Canon EOS 650D: problemi all'impugnatura, possibili reazioni …
Canon consiglia, in caso di sbianchimento delle parti di gomma, di lavare accuratamente le mani dopo il contatto e soprattutto di evitare di ... «Fotografi Digitali, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Sbianchimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbianchimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z