アプリをダウンロードする
educalingo
scientista

"scientista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCIENTISTAの発音

scien · ti · sta


SCIENTISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIENTISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscientistaの定義

辞書の科学者の定義は支持者であり、科学者の追随者です。


SCIENTISTAと韻を踏むイタリア語の単語

abortista · amatista · ametista · artista · autista · batista · battista · clarinettista · correntista · dentista · dietista · estetista · garantista · genetista · progettista · proselitista · protista · separatista · statista · telescriventista

SCIENTISTAのように始まるイタリア語の単語

science writer · science-fiction · sciente · scientemente · scientificamente · scientificità · scientifico · scientismo · scientistico · scientre · scienza · scienza architettonica · scienza giuridica · scienza occulta · scienza speculativa · scienzato · scienze · scienze economiche · scienziale · scienziato

SCIENTISTAのように終わるイタリア語の単語

cestista · concertista · contista · cosmetista · cubettista · elitista · esperantista · flautista · fumettista · impiantista · indipendentista · ornatista · oscurantista · polistrumentista · privatista · ritrattista · strumentista · trasfertista · trombettista · zapatista

イタリア語の同義語辞典にあるscientistaの類義語と反意語

同義語

«scientista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIENTISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scientistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscientistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scientista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

科学主义
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cientificista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

scientistic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scientistic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scientistic
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сциентистская
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cientificista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scientistic
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

scientiste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

saintisme
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

szientistische
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

scientistic
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

과학 주의적
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scientistic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scientistic
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

scientistic
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scientistic
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

´bilimci
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

scientista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scjentystyczna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сциентистская
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scientiste
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

επιστημονικίστικες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scientistic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scientist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scientistic
5百万人のスピーカー

scientistaの使用傾向

傾向

用語«SCIENTISTA»の使用傾向

scientistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scientista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scientistaに関するニュースでの使用例

例え

«SCIENTISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscientistaの使いかたを見つけましょう。scientistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
UFO e Alieni, il crepuscolo della scienza
In quell'istante il vecchio barone universitario scientista ma non scienziato, cercherà di eliminare, anchefisicamente, il giovane ricercatore poiché se le sue tesifossero conosciute e riconosciute, il vecchio scientista si troverebbe a dire, davanti ...
Alex Torinesi, 2009
2
L'uomo, la cultura, l'anima: riflessioni su questioni di ...
3 - La visione scientista A, B, C, D come in fig. 1 ; 3, 4 come in fig. 1; Y, 6, v, E, T come in fig. 1 ; o modello scientista della realtà. C'è una tendenza a far coincidere E con v, cioè se un atto è tecnicamente possibile esso è lecito. II conoscere ...
Ezio Mariani, 2003
3
Sul limite. Malattia, società e decisioni in fin di vita
Nel corso della storia la struttura dei rapporti tra medicina e società si è caratterizzata in forme variabili, riconducibili a tre prevalenti orientamenti scientifici, rappresentati dai paradigmi bio-medico scientista, medico-sociale e neo-scientista ...
Carmelo Guarino, 2011
4
L'abuso della ragione
Intimamente connesso con l'“oggettivismo” dell'approccio scientista è il suo collettivismo metodologico, la sua tendenza a trattare certi “insiemi” quali “società ” o “economia” o “capitalismo” (come “fase” storica determinata) o una particolare  ...
Friedrich A. von Hayek, 2011
5
Concorrenza, istituzioni e servizio pubblico
41 e` quello delle scienze sociali, alle quali non si addice il metodo meccanico tipico di quelle naturali; e questo perlomeno vale se si condividono i postulati di fondo dell'individualismo metodologico50. Il pericolo scientista e` allora che sotto  ...
Fabio Cintioli, 2010
6
Salute e salvezza. I confini mobili tra sfere della vita
La Chiesa di Cristo Scientista (Christian Science), fondata da Mary Baker Eddy nel 1821 a Bow nel New Hampshire, pone, infatti, al centro della sua dottrina l' idea che la malattia sia, in verità, un'illusione [Déricquebourg 1999]; solo chi si ...
Marco Bontempi, Antonio Maturo, 2010
7
Filosofia ed ecologia: idee sulla scienza e sulla prassi ...
Si potrebbe ritenere che ciò avvenga già nelle forme più moderate dell' ecologismo scientista, che abbiamo visto rivolgersi ripetutamente contro il paradigma cartesiano, come avverrà anche in diverse forme dell'ambientalismo filosofico.
Nicola Russo, 2000
8
La Civiltà cattolica
Egli si dichiara obiettivo, ma in realtà è scientista. La scienza positiva darebbe la spiegazione ultima di tutto, assurge a filosofia. Tale posizione non gli può giovare neppure come scienziato, perché, come scientista e non come scienziato , ...
‎1979
9
Studi di storia del pensiero economico italiano
È certo che in questo frasario ci fosse una discreta dose di declamazione ma è probabile anche che ci fosse una discreta dose di utopismo scientista. L' utopismo che serpeggia in tutta l'opera di Boccardo: che l'Italia anni 1870 e seguenti ...
Aurelio Macchioro, 2006
10
Militest. I test culturali e psicoattitudinali di ammissione ...
Era un patrizio d'origine genovese scevro di illusioni, un osservatore spregiudicato avverso a qualunque metafisica. Colto e raffinato, era quanto mai Iontano dall'essere uno scientista e il suo più radicato convincimento era che gli uomini ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, Giovanni De Bernardi, 2013

用語«SCIENTISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscientistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giacomo Biffi: contro maestro Ciliegia
Nel primo capitolo, intitolato 'Le sorprese di un materialista', tratteggia il ritratto di una società perfetta, scientista: “L'uomo nasce da un pugno ... «korazym.org, 7月 15»
2
Edoardo Scognamiglio IL MONDO COME SACRAMENTO
Una visione esclusivamente scientista e tecnicistica del mondo non può salvarci perché non è in grado di esprimere la verità dell'uomo e di favorire alla sua ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
3
Ecologia integrale e partito verde
Anche in questa occasione i Verdi ufficiali si sono allineati e coperti dietro la posizione “progressista-scientista-laicista” tipica della sinistra ... «Città Nuova, 7月 15»
4
LA RIVOLUZIONE COLPISCE L'IDENTITÀ SESSUALE CON L …
Per il professore Ronco, studiare la Singer è importante perché sì si può “spiegare il passaggio da un eugenismo scientista, a suo modo ... «IMGpress, 7月 15»
5
Il problema è scadere nell'ideologia Anche il sapere esige …
... Romano Guardini, il quale assume come obiettivo critico non la scienza, ma il naturalismo filosofico e l'approccio scientista all'antropologia, ... «Avvenire.it, 7月 15»
6
Paula: in mostra ad Ascona, al cinema con Carla Juri
Non impressionista, protesa oltre il naturalismo, non scientista ma neanche incline al romanticismo nostalgico di Worpswede, decisa a ... «La Regione Ticino, 7月 15»
7
Busi: «La mercificazione del corpo è ovunque ma noi pensiamo alle …
C'è un paravento scientifico ovvero scientista e superstizioso dietro il quale si nascondono le cose dell'autoritarismo finanziario funzionale allo ... «Vita, 7月 15»
8
Jeremy Rifkin: 'Com'è sharing Papa Francesco'
Lei invece ha una visione tecnologica e scientista. Non c'è contraddizione? «Assolutamente no. Il Papa parla diCreato e io di Biosfera, ma ... «L'Espresso, 6月 15»
9
IL CASO/ Stephen Hawking, così l amore per la vita batte l eutanasia
O facendone un esempio negativo dell'hybris scientista, dell'ateismo portato alle sue estreme conseguenze, che si vuol far padrone di sé e ... «Il Sussidiario.net, 6月 15»
10
Anche Milano ha il suo «giro delle sette chiese»
Una devozione viva, anche in questa Milano pragmatica e scientista. Di fronte a Palazzo di Giustizia, eppure anche lei da ricercare con occhio ... «il Giornale, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Scientista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scientista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA