アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"soprarazionale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPRARAZIONALEの発音

so · pra · ra · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRARAZIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOPRARAZIONALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«soprarazionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsoprarazionaleの定義

国家の国民の定義は、理由の原則に反するものではないが、人間の理性の可能性を超えたものである。

La definizione di soprarazionale nel dizionario è di ciò che va oltre le possibilità dell'umana ragione, pur non essendo contrario ai princìpi della ragione.


イタリア語辞典で«soprarazionale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOPRARAZIONALEと韻を踏むイタリア語の単語


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

SOPRARAZIONALEのように始まるイタリア語の単語

soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto
sopraprezzo
sopraprofitto
soprapubico
soprare
soprarenale
soprariferito
soprariscaldamento
soprarrazionale
soprarriferito
soprarriscaldamento
soprarrivare
soprarrivato
soprasaturazione

SOPRARAZIONALEのように終わるイタリア語の単語

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

イタリア語の同義語辞典にあるsoprarazionaleの類義語と反意語

同義語

«soprarazionale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPRARAZIONALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語soprarazionaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsoprarazionaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«soprarazionale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超理性
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

supraracional
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suprarational
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

suprarational
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

suprarational
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

супрарациональным
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suprarracional
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

suprarational
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

suprarationnel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suprarational
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

überrationale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

suprarational
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

suprarational
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suprarational
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suprarational
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

suprarational
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

suprarational
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suprarational
70百万人のスピーカー

イタリア語

soprarazionale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suprarational
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

супрараціональним
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

suprarațională
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

suprarational
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suprarational
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suprarational
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suprarational
5百万人のスピーカー

soprarazionaleの使用傾向

傾向

用語«SOPRARAZIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«soprarazionale»の使用頻度を示しています。
soprarazionaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«soprarazionale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOPRARAZIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«soprarazionale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«soprarazionale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、soprarazionaleに関するニュースでの使用例

例え

«SOPRARAZIONALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsoprarazionaleの使いかたを見つけましょう。soprarazionaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Conoscenza intellettuale
Dimostrazione a prióri della necessità della rivelazione soprarazionale. 327. Questo vero tanto combattuto dai razionalisti e disconosciuto da parecchi teologi cattolici è per noi della più pura evidenza, perchè in sostanza non è altro che una  ...
Pietro Rossi, 1868
2
La vita di Gesù scritta da Ernest Renan, discussa e ...
... giurata guerra al sopranaturale ed al soprarazionale, né ammettendo che il naturale ed il razionale, condannano il so~ pranaturale come contranaturale, e rifuggono dal soprarazionale quasi da contrarazionale. Notata cotesta differenza d' ...
Ernest Renan, 1864
3
Principii di filosofia soprannaturale libri tre [per Pietro ...
ARTICOLO V. Esistenza della rivelazione soprarazionale. 332. Dimostrazione 1.“ a priori -- Gli stessi argomenti coi quali più sopra (num. 313) abbiamo dimostrato a priori l'esistenza della rivelazione restauratrice, provano egualmente ...
Pietro omonimi non identificati Rossi (omonimi non identificati), 1868
4
Meditazioni vagabonde: saggi critici
esistenza del soprarazionale ragionano egregiamente, e si pongono al medesimo punto di partenza da cui hanno preso le mosse i creatori dei sistemi metafisici e religiosi. Data una causa, prima, il soprarazionale s'impone come una ...
Gaetano Negri, 1897
5
Teologia fondamentale
La fede è "soprarazionale" e non già "irrazionale"» 94 . Nella fede, dunque, la grazia non entra in concorrenza con le forze umane, ma le 93 «I "gemiti inesprimibili" che Paolo attribuisce allo Spirito, valgono non soltanto per il compimento dei ...
Giuseppe Lorizio, 2005
6
Fra menzogne e conflitti
Coloro che sostengono e dimostrano la « necessaria esistenza del soprarazionale ragio- « nano egregiamente... Data una causa prima, il « soprarazionale s'impone come una necessità. « Ma essi non vedono che questa necessità di « una ...
Fermando Franzolini, 1898
7
Bontadini e la metafisica
L'aporia c'è perché, mi sto ripetendo, una ragione che dica Cristo è Dio rende gnosi il dono della lede che, secondo la stessa fede cristiana, è un qualcosa di soprannaturale, quindi di soprarazionale. La fede cristiana dice non irrazionale, ma ...
Carmelo Vigna, 2008
8
Mistero ed ermeneutica
Il mito non è certamente razionale, senza per questo essere irrazionale né « soprarazionale» nel senso di sovraumano. Abbiamo detto che il mito ha senso, anche se avremmo fatto meglio a specificare che il mito è ciò che ci permette di dare ...
Raimon Panikkar, M. Carrara Pavan, 2008
9
Rivista speciale di opere di filosofia scientifica
In concreto fra ragione e fede, fra filosofia e teologia v'ha accordo, quando si tratti di materia naturale e razionale, comune ai due campi ; disaccordo, quando sia materia sopranaturale e soprarazionale, in fondo in fondo contranaturale e ...
‎1886
10
Rivista di filosofia scientifica
In concreto fra ragione e fede, fra filosofia e teologia v'ha accordo, quando si tratti di materia naturale e razionale, comune ai due campi ; disaccordo, quando sia materia sopranaturale e soprarazionale, in fondo in fondo contranaturale e ...
Enrico Agostino Morselli, 1886

参照
« EDUCALINGO. Soprarazionale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/soprarazionale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z