アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sopraprezzo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOPRAPREZZOの発音

sopraprezzo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAPREZZOと韻を踏むイタリア語の単語


attrezzo
at·trez·zo
da prezzo
da prezzo
disprezzo
di·sprez·zo
grezzo
grezzo
marezzo
ma·reʒ·ʒo
mezzo
mez·zo
orezzo
reʒ·ʒo
prezzo
prez·zo
punto di mezzo
punto di mezzo
rezzo
reʒ·ʒo
ribrezzo
ri·brez·zo
riprezzo
riprezzo
segnaprezzo
se·gna·prez·zo
senza prezzo
senza prezzo
soprapprezzo
soprapprezzo
sottoprezzo
sot·to·prez·zo
sovrapprezzo
so·vrap·prez·zo
sovraprezzo
sovraprezzo
sprezzo
sprez·zo
tirare sul prezzo
tirare sul prezzo

SOPRAPREZZOのように始まるイタリア語の単語

soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappienezza
soprappieno
soprappiù
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto
sopraprofitto
soprapubico

SOPRAPREZZOのように終わるイタリア語の単語

automezzo
avvezzo
bezzo
di mezzo
ghezzo
in mezzo
intermezzo
lavezzo
lezzo
mettere in mezzo
mettersi in mezzo
monopezzo
olezzo
pettegolezzo
pezzo
senza por tempo in mezzo
sette e mezzo
tramezzo
tutto d´un pezzo
vezzo

イタリア語の同義語辞典にあるsopraprezzoの類義語と反意語

同義語

«sopraprezzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOPRAPREZZOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sopraprezzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsopraprezzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sopraprezzo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

股本溢价
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

prima de emisión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Share premium
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शेयर प्रीमियम
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علاوة الإصدار
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эмиссионный доход
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

prémios de emissão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শেয়ার প্রিমিয়াম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

prime d´émission
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

premium saham
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Agio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

株式プレミアム
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

공유 프리미엄
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Share premium
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Thặng dư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பகிர்ந்து பிரீமியம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रीमियम सामायिक करा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Hisse primi
70百万人のスピーカー

イタリア語

sopraprezzo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

agio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

емісійний дохід
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

premium Spune-le prietenilor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Υπέρ το άρτιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aandelepremie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

överkurs~~POS=TRUNC
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Kursfond
5百万人のスピーカー

sopraprezzoの使用傾向

傾向

用語«SOPRAPREZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sopraprezzo»の使用頻度を示しています。
sopraprezzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sopraprezzo»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOPRAPREZZO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sopraprezzo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sopraprezzo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sopraprezzoに関するニュースでの使用例

例え

«SOPRAPREZZO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsopraprezzoの使いかたを見つけましょう。sopraprezzoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le operazioni straordinarie: aspetti civilistici, contabili ...
La giurisprudenza ha ritenuto che «il sopraprezzo imposto ad ogni azioni di nuova emissione in occasione di un aumento del capitale sociale trova la sua giustificazione nella differenza tra la consistenza del patrimonio della società ed  ...
Enrico Civerra, 2008
2
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
Quindi, in caso di aumento di capitale a pagamento, le azioni possono essere emesse con sopraprezzo (art. 2431) (2058). Invece, le azioni devono essere emesse con sopraprezzo (ovverosia il sopraprezzo è obbligatorio), quando il diritto di ...
3
Tenere la contabilità
Tale scomposizione può risultare nel piano dei conti, al fine di individuare i dati da indicare nella nota integrativa (punto 17, art. 2427, cc). Riserva da sopraprezzo delle azioni Le riserva da sopraprezzo delle azioni accoglie l' eccedenza ...
Daniele Balducci, 2007
4
Formulario notarile commentato
Facoltatività del sopraprezzo. L'assemblea ordinaria dei soci può, facoltativamente, determinare annualmente, in sede di approvazione del bilancio e su proposta degli amministratori, l'eventuale sopraprezzo, che sarà in tal caso dovuto da ...
Gaetano Petrelli, 2006
5
Dell'azienda. Manuale e applicazioni pratiche dalle lezioni ...
Il sopraprezzo, quindi, assolve alla funzione, almeno in sede di aumento di capitale (83), di eliminare le conseguenze pregiudizievoli, di carattere pazione il mantenimento delle plusvalenze patrimoniali accumulatesi può essere raggiunto con ...
Carmine Ferrentino, Annamaria Ferrucci, 2006
6
Commentario al codice civile. Artt. 2511-2554: Cooperative. ...
Il sopraprezzo. Legislazione: c.c. 2525 Bibliografia: Tonelli 2003 – Bassi 2004 Il 2 ° co. della norma in commento, prevede l'obbligo di versamento del sopraprezzo nel caso in cui venga determinato dall'assemblea. In tal modo, ciò che in ...
Paolo Cendon, 2010
7
Il principio di eguaglianza tra soci nelle società per azioni
Il rispetto del diritto di opzione consente alla società di fissare il prezzo di emissione delle azioni (56) Cfr. MUCCIARELLI, Il sopraprezzo delle azioni, cit., pp. 278 ss. (57) Cfr. NOBILI, La disciplina delle azioni di risparmio, in Riv. soc., 1984, pp.
Giacomo D'Attorre, 2007
8
Società
2.3 SOPRAPREZZO Diversamente da quanto previsto in materia di srl (art. 2464 co. 4 c.c.), il legislatore non ha espressamente riconosciuto, nel caso di conferimenti in denaro nelle spa, la possibilità di prevedere un sopraprezzo. Ex art.
Alessandro Cotto, Maurizio Meoli, Francesca Tosco, 2009
9
Società 2012
2.3 SOPRAPREZZO Diversamente da quanto previsto in materia di srl (art. 2464 co. 4 c.c.), il legislatore non ha espressamente riconosciuto, nel caso di conferimenti in denaro nelle spa, la possibilità di prevedere un sopraprezzo. Ex art.
Eutekne , Francesca Tosco, Maurizio Meoli, Alessandro Cotto, 2012
10
Le deleghe di competenze assembleari nelle società per azioni
decidere il genere di conferimento (144)o(iv) l'eventuale articolazione in piu` tranches (145); (v) di determinare il sopraprezzo (146) o (vi) il prezzo di sottoscrizione dell'inoptato (147), salvo che l'as- (144) Contra E. Ginevra, Sottoscrizione, cit., ...
Stefano A. Cerrato, 2009

用語«SOPRAPREZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsopraprezzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASUS vs Gigabyte: si accende lo scontro sul mercato motherboard
Perché trovi morale quello che fa Apple che ti vende tutto sopraprezzo? É morale che utilizza un sistema Bsd che naque open source e lo ha ... «HDblog, 10月 14»
2
Galleria Terni-Rieti. Aperta per i reati la via del Nord, sembra di …
... prime occorrenti alle industrie reatine bisognava raccomandarsi ai trasportatori, i quali comunque pretendevano sempre un sopraprezzo. «Notizie Radicali, 12月 13»
3
Kinexia: assemblea Innovatec approva domanda ammissione azioni …
... caratteristiche di quelle già in circolazione, godimento regolare, da offrire ad un prezzo unitario di emissione, comprensivo di sopraprezzo, ... «La Stampa, 11月 13»
4
Promo | Passa a 3 con Samsung Galaxy Note 3 e avrai Galaxy Gear …
... subito .. riguardo il sopraprezzo è si eccessivo ma non dimentichiamo che in effetti hai incluse telefonate sms e internet che altresì andresti a ... «HDblog, 11月 13»
5
Il prezzo del gas e del riscaldamento in Bulgaria diminuira' ancora
La proposta di "Bulgargas" era di una diminuzione del 3,22%, ma DKEVR ha ridotto il prezzo di piu' tramite la diminuzione del sopraprezzo ... «Bulgaria OGGI, 3月 13»
6
Iorio e il “socialismo alla molisana”: dai polli allo zucchero privati …
... prima grazie ad un perverso quanto collaudato meccanismo di sopraprezzo azioni, e miseramente fallito con un buco da circa 80 milioni. «Blitz quotidiano, 12月 12»
7
Banca Spoleto, clamoroso Antonini denuncia i soci ricorrenti. Bps …
... Cda e revisori (il board non avanzerà “alcuna richiesta rimettendosi alle determinazioni dei soci”) e la proposta di un “sopraprezzo di 21 euro ... «tuttoggi.info, 4月 12»
8
Spunti sistematici in materia di operazioni con parti correlate, di …
... e del relativo eventuale sopraprezzo. Gli amministratori devono provvedere alla revisione della stima entro il termine di 120 giorni dall'iscrizione della società; ... «Diritto Bancario, 2月 12»
9
Edison riparte da Lescoeur. Zuccoli: Tempi ragionevoli per un …
L'Assemblea ha quindi deliberato il ripianamento della perdita mediante utilizzo integrale della riserva sopraprezzo azioni pari ad 1,254 milioni ... «Il Sole 24 Ore, 4月 11»
10
La Chapman, la nave ostello di Stoccolma
... sopportare un sopraprezzo per dormire qui). La reception si trova vicino alla nave, in un edificio facilmente riconoscibile per il suo giallo Ikea, ... «Travelblog.it, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Sopraprezzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sopraprezzo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z