アプリをダウンロードする
educalingo
spread

"spread"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPREADの発音

spread


SPREADの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPREADはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのspreadの定義

辞書のスプレッドの定義は、金利に関する利益マージンです。


SPREADと韻を踏むイタリア語の単語

lead · skinhead

SPREADのように始まるイタリア語の単語

sprazzo · spreadsheet · sprecamento · sprecare · sprecare energie · sprecarsi · sprecato · sprecatore · sprecatura · spreco · sprecone · spregevole · spregevolezza · spregevolmente · spregiamento · spregianza · spregiare · spregiarsi · spregiatamente · spregiativamente

SPREADのように終わるイタリア語の単語

Upanishad · ad · download · farad · gamepad · hispanidad · jihad · joypad · load · microfarad · mouse pad · no load · notepad · on the road · picofarad · quad · rad · touchpad · trackpad · upload

イタリア語の同義語辞典にあるspreadの類義語と反意語

同義語

«spread»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPREADの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spreadを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspreadの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spread»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

spread
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

распространение
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

spread
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поширення
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spread
5百万人のスピーカー

spreadの使用傾向

傾向

用語«SPREAD»の使用傾向

spreadの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spread»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、spreadに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SPREAD»の引用

spreadという言葉で有名な引用文や文章
1
Massimo Franco
Nel Nord del continente i debiti e lo spread alti delle nazioni del Sud sono considerati peccati cattolici.
2
Massimo Franco
Sembra che sulla scia della crisi dei mercati finanziari occidentali si stia delineando non solo una geopolitica e una geoeconomia dello spread, ma anche una sorta di georeligione del differenziale fra interessi sui titoli di Stato tedeschi e dei Paesi cattolici.

«SPREAD»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspreadの使いかたを見つけましょう。spreadに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spread & Parón: Viaggio nel Nordest che cambia pelle
Vent’anni di boom economico e mediatico, poi un decennio di scarsa crescita, infine una crisi mondiale senza precedenti che lo ha colpito duro mentre era in piena trasformazione.
Marco Bertozzi, 2012
2
Spread
Il termine che quest’anno fa paura, quasi più di default (così generico e dunque nebuloso nei suoi significati concreti), a Governi, analisti e sventurate persone qualunque che cerchino di capire in quale direzione vada la barca ...
Daniele Zumbo, 2012
3
Esercizi di finanza matematica
Si confronti il profitto derivante dal bear spread con quello derivante dalla seguente strategia di investimento: - vendita di una Call di strike E1 (lo strike minore) - vendita allo scoperto alla data iniziale di un'azione del sottostante e restituzione ...
Emanuela Rosazza Gianin, Carlo Sgarra, 2007
4
Finanza aziendale
Tabella 3.6 Default spread per classi di rating: Gennaio 2004 Fonte: bondsonline .com Rating Default spread Tasso di interesse sulle obbligazioni AAA AA A+ A A – BBB BB B+ B CCC CC C D 0,30% 0,50% 0,70% 0,85% 1,00% 1,50% 3,50% 4  ...
Aswath Damodaran, Fabrizio Ferri, 2006
5
Introduzione alla finanza matematica: Derivati, prezzi e ...
7.5.7 Calendar spread Un calendar spread si ottiene acquistando e vendendo opzioni dello stesso tipo, con eguali strike (in genere ATM) ma diverse scadenze. Ad esempio, un calendar cali spread consiste nell'acquistare una cali a lunga ...
Riccardo Cesari, 2010
6
Strategie e tecniche d'investimento con le opzioni
Analizzando i long vertical spread, abbiamo verificato che queste posizioni sono poco sensibili alle variazioni della volatilità e del trascorrere del tempo, almeno sino a quando la scadenza è relativamente lontana. Questa osservazione vale ...
Dario Daolio, 2009
7
Il mutuo perfetto. Come abbattere costi e interessi e ...
Adesso torniamo sullo spread, un elemento che abbiamo già visto nel precedente capitolo. Se ci fosse una statistica in merito non ci sarebbero dubbi: la parola spread è la più utilizzata dagli istituti di credito quando pubblicizzano un mutuo.
Vito Lops, 2011
8
Options & swap:
... Put ................................................................ 161 Bull (Long) Call Spread ................... ..................................... 164 Bull (Short) Put Spread ......................................................... 167 Bear (Long) Put Spread ........................................................ 170 Bear (Short) ...
The Chief Economist, 2014
9
Wirtschaftsitalienisch:
Leggete V articolo e immaginate di spiegare queste condizioni ad un cliente (ex. svolgete una ricerca per capire il significato di saggio/Euribor/Eurirs/spread/Taeg /revolving) 20/ /0 è il nuovo tasso centrale di riferimento della Bce 14% è il tasso  ...
Anna Luisa Haring, 2010
10
Il credit default swap nella gestione del rischio di ...
A partire dalla crisi finanziaria nel 2007, il ruolo dei derivati creditizi – in particolare dei contratti di credit default swap (CDS) – è stato oggetto di crescente attenzione da parte di policy maker e regolatori.
Eliana Angelini, 2013

用語«SPREAD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspreadという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spread Btp-Bund in salita a 125 punti
tassi_4 In leggero aumento lo spread tra il Btp e il Bund con scadenza a 10 anni. La differenza di rendimento tra il titolo italiano (Btp giugno ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
2
Investimenti in startup, il nostro spread è 18
Investimenti in startup, il nostro spread è 18. È il moltiplicatore del venture capital negli Stati Uniti, dove nel secondo trimestre 2015 c'è stato un ... «economyup, 7月 15»
3
Crolla la Borsa di Shanghai. 'Febbre gialla' contagia l'Europa. Ma lo …
SPREAD TRANQUILLO - Lo spread tra il Btp a dieci anni e il Bund tedesco si attesta a 120 punti base, in lieve rialzo rispetto ai 118 punti base ... «Quotidiano.net, 7月 15»
4
Borse europee in rosso, su listini pesano timori Cina. Milano chiude …
Spread Btp risale a 120 punti base - Lo spread tra Btp e Bund risale a 120 punti base con il rendimento del decennale del Tesoro all'1,88%. «ANSA.it, 7月 15»
5
Spread BTp-Bund ai minimi da 2 mesi, rendimenti giù anche per i …
Spread BTp-Bund a 118 punti base, rendimenti in calo anche per i Treasuries. Stabile il differenziale tra i titoli di stato USA e quelli tedeschi a ... «Investire Oggi, 7月 15»
6
Spread Btp-Bund, in (leggera) crescita
percentuale2_1 In leggero aumento lo spread tra il Btp e il Bund con scadenza a 10 anni. La differenza di rendimento tra il titolo italiano (Btp ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
7
Spread Btp-Bund intorno ai 120 punti
percentuale_7 Senza scossoni lo spread tra il Btp e il Bund con scadenza a 10 anni. La differenza di rendimento tra il titolo italiano (Btp giugno ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
8
Borse europee negative in partenza. Milano cede lo 0,14%. Spread
Avvio in calo a Piazza Affari. L'indice Ftse Mib apre la seduta odierna cedendo lo 0,14% a 23.599 punti. L'All-Share apre a 25.251 punti (-0 ... «Italia Oggi, 7月 15»
9
Borse europee negative in chiusura. Milano cede lo 0,13%. Spread
Chiusura debole per Piazza Affari, con l'indice principale Ftse Mib che ha ceduto lo 0,13% a 23.681 punti. L'All-Share chiude a 25.311 punti (-0 ... «Italia Oggi, 7月 15»
10
Borsa, apertura in calo listini europei. Spread a 118,67
Milano, 22 lug. (LaPresse/Finanza.com) - Apertura in calo per Piazza affari e per i principali listini europei dopo la debole chiusura di Wall ... «LaPresse, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Spread [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spread>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA