アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stealth"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTEALTHの発音

stealth play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEALTHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTEALTHはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stealth»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstealthの定義

辞書のステルスの定義は、特別な装置と技術的装置のおかげでレーダー調査を回避できる軍用機である。

La definizione di stealth nel dizionario è aereo militare in grado di sottrarsi ai rilevamenti radar grazie a speciali dispositivi e accorgimenti tecnologici.


イタリア語辞典で«stealth»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEALTHのように始まるイタリア語の単語

steadicam
steakhouse
steamer
stearica
stearico
stearina
steatite
steatopigia
steatopigo
steatorrea
steatosi
steca
stecaole
stecca
steccadenti
steccaia
steccare
steccata
steccato
steccatura

STEALTHのように終わるイタリア語の単語

campanula di Forsyth
lanutella di Roth
sassifraga di Hohenwarth
vermouth

イタリア語の同義語辞典にあるstealthの類義語と反意語

同義語

«stealth»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEALTHの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stealthを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstealthの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stealth»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

隐形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sigilo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stealth
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

छल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хитрость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

discrição
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চৌর্য
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

infiltration
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stealth
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

List
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ステルス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스텔스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

siluman
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lén
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டெல்த்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चोरी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gizlilik
70百万人のスピーカー

イタリア語

stealth
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podstęp
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хитрість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hoție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαθραία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stealth
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stealth
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stealth
5百万人のスピーカー

stealthの使用傾向

傾向

用語«STEALTH»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«stealth»の使用頻度を示しています。
stealthの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stealth»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEALTH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stealth»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stealth»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stealthに関するニュースでの使用例

例え

«STEALTH»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstealthの使いかたを見つけましょう。stealthに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Vita à ̈ Come Un Buco Nero
Stealth-o'nee danzò di nuovo sul posto: “Il mio informatore afferma che vogliono riaprire le miniere.” Nemesis imprecò a mezza bocca: “Non possiamo, non dobbiamo permetterglielo! Sono giacimenti troppo ricchi! Frutterebbero troppi fondi ...
Anna Faussone, 2010
2
50 grandi eventi guerra
Negli anni '80, ele» menti di tecnologia stealth vennero integrati nel bombardiere strategico Rock» well B»1B, tanto da ridurne la sezione trasversale radar a meno di un centesimo di quella del B»52 Superfortress, punto di forza ormai datato ...
Robin Cross, 2013
3
Strategie di Markeitng non Convenzionale: Come Imprimere in ...
Il marketing invisibile: lo stealthmarketing Sempresul fronte dell'usodella comunicazione subliminale abbiamo lo stealth marketing, anche detto undercover marketing. La parola stealth èprobabilmente assurta alla nostracronaca graziealla ...
Valter Romani, 2013
4
Mac OS X Tiger che funziona. «Metti una tigre nel tuo motore...»
... attivo Aggiornamento software con controlli quotidiani. Stealth. mode. Nella modalità avanzata del firewall troviamo la modernissima e consigliabile modalità stealth. Normalmente il firewall genera volutamente un ritardo nelle risposte ...
Luca Accomazzi, Paolo Genta, 2005
5
La mano di dio - volume uno
<<Il mio stealth opera al di fuori del Sistema Operativo, anzi, per meglio dire, è una parte del Sistema Operativo stesso.>> <<Cosa, come?>> esclamò Ethan incredulo. <<Barrymore mi ha consegnato delle chiavi di accesso temporanee per ...
Antonio Deidda, 2013
6
Flashback
«Come hafattounodeisuoi adarrivarea tre metridalla mia macchina con una telecamera?» chiese Nick. «Completo stealth» disse Sato. Quell'uomo basso ma assurdamente massiccio pareva deltutto rilassato. Nick sitrattenne dal replicare.
Dan Simmons, 2014
7
Il manuale del giovane hacker. Tutto quello che avreste ...
I virus per il settore di boot usano sempre tecniche stealth. Quando il computer legge il settore di boot di un disco, il virus carica rapidamente una copia del vero settore di boot (che ha precedentemente salvato in un'altra area del disco).
Wallace Wang, 2006
8
Italiano ed inglese
F'urtivaménte, adv. by stealth, se- creily. — Furtivamente, surrejì- titiously. Furtivissimo, ma, adj. very jyri- vate, clandestine. Furtivo, iva, adj. done by stealth, private, surreplitious. — Furtivi diletti, stolen pleasvres. Furto, s.m. theft, robbery, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
9
La mano di dio - volume due
Ovviamente avrebbe potuto ammansire il suo programma stealth anche senza l' ausiliodi alcuna password di sistema, dato che disponeva di una back door. Matutto ciòfaceva partedellasua finzione.Dellacortina di fumo che stava sollevando ...
Antonio Deidda, 2013
10
Dizionario italiano, ed inglese: English and Italian
STEALTH, s. (the act of stealing, theft; the thing stolen j secret act, clandestine practice ) latrocinio , ladroneccio, furto , ruberia , l' atto del rubare , la cosa rubata , pratica furtiva , secreta. by STEALTH , > STEALTHY, 5 adv. Ex. To do a thing by  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1816

用語«STEALTH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstealthという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metal Gear Solid 5: La storia di tutta la saga stealth in video
Se è vero che il clima tra il publisher Konami e il game designer Hideo Kojima (papà della saga stealth per eccellenza) non è dei migliori, MGS ... «melty.it, 7月 15»
2
Continuano i test sul Chengdu J-20, il caccia stealth cinese
Continuano i test sul caccia stealth di quinta generazione cinese Chengdu J-20: secondo quanto riportato dalla rivista militare canadese in ... «Fly orbit news, 7月 15»
3
Telesystem tsPlay Stealth, il televisore diventa smart
Il nuovo Telesystem tsPlay Stealth è uno Smart Box HD da collegare al televisore che permette di aggiungere nuove funzioni in maniera ... «MondoTechBlog.com, 7月 15»
4
PlayStation: i titoli di Play 2015 arriveranno tutti gratis su PlayStation …
Nel 2013 era toccato a Ducktales, Ibb & Obb, Stealth Inc. e Cloudberry Kingdom, il che fa presupporre che anche la line-up 2015 possa nel ... «Tell Me About Games - TMAG.it, 7月 15»
5
Assassin's Creed Syndicate – Anteprima
... mentre la sorella Evie, anch'essa giocabile, è più votata allo stealth e può usare un bastone da passeggio con lama celata al suo interno. «Retrò Online, 7月 15»
6
Tutto quello che c'è da sapere su Fallout 4
Hanno inoltre chiarito che i giocatori avranno più opzioni per quanto riguarda la componente stealth, in quanto avranno un approccio più ... «Gamereactor Italia, 7月 15»
7
In Deus Ex: Mankind Divided i boss potranno essere sconfitti a suon …
Sarà inoltre possibile agire in modo stealth. Quindi, ci saranno sostanzialmente tre approcci: combattimento, conversazione e stealth. La scelta ... «VG247.it, 7月 15»
8
Gli ebook li leggeremo sull'orologio
In realtà siamo ancora in un fase “stealth mode”: non c'è ancora niente sul mercato perché si sta ancora lavorando ai concept e alla messa a ... «FIRSTonline, 7月 15»
9
eShop Weekly - 25 luglio 2015
Semplice: mimetizzarsi e avanzare nei livelli cercando di non farsi scoprire. eShop Weekly - 25 luglio 2015 La componente stealth nel gioco ... «Multiplayer.it, 7月 15»
10
Rubrica Xbox Live Update - 25 Luglio 2015
... versione Xbox One dell'eccezionale stealth game sviluppato da Arkane Studios e pubblicato tre anni fa su console di vecchia generazione. «Everyeye.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Stealth [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stealth>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z