アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"stigmatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSTIGMATICOの発音

stig · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIGMATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTIGMATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«stigmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのstigmaticoの定義

辞書中の偽名の定義は、偽名に関係している。 スティグマティック(Stigmatic)は、実際の物体の各点が光学的表現のある点に対応する光学系でもある。

La definizione di stigmatico nel dizionario è relativo allo stigma. Stigmatico è anche di sistema ottico in cui a ogni punto dell'oggetto reale corrisponde un determinato punto della rappresentazione ottica.


イタリア語辞典で«stigmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STIGMATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

STIGMATICOのように始まるイタリア語の単語

stiffelius
stigadosso
stigio
stigliare
stigliatore
stigliatrice
stigliatura
stiglio
stigma
stigmate
stigmatismo
stigmatizzare
stigmatizzazione
stilare
stilata
stilb
stilbene
stilbite
stile
sti

STIGMATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるstigmaticoの類義語と反意語

同義語

«stigmatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STIGMATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stigmaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstigmaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stigmatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

柱头
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estigmatizado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

stigmatic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विर्तिका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سموي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

стигматический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stigmatic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কলঙ্কিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

stigmatique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

stigmatist
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stigmatic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

柱頭
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성흔
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stigmatic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhụy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நிந்தை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stigmatic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tepecikli
70百万人のスピーカー

イタリア語

stigmatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stygmatyczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стигматичні
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stigmatic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στιγματισμένος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stempel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stigma
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stigmatic
5百万人のスピーカー

stigmaticoの使用傾向

傾向

用語«STIGMATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«stigmatico»の使用頻度を示しています。
stigmaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stigmatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«STIGMATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«stigmatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«stigmatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、stigmaticoに関するニュースでの使用例

例え

«STIGMATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstigmaticoの使いかたを見つけましょう。stigmaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
Allo stesso modo le moderne scuole pittoriche cercano di riprodurre la luce delle cose e lo spazio che occupano, piuttosto che la concezione fittizia che l'occhio umano, strumento stigmatico e poco adattabile alle vere proporzioni del mondo,  ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
2
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
... distensione dell' addome stesso, e la nervatura stigmatica ( — n. marginale secondo la nomenclatura che io ho seguita) lunga quanto il nervo radiale (— n. stigmatico) è carattere non già dell'i?. aethiops, che ha la nervatura come YE. rosae, ...
‎1908
3
Bollettino
parte si distacca, ad una distanza maggiore o minore dall'estremità , un ramo , detto ramo stigmatico , che si dirige obliquamente verso l' interno e termina con un rigonfiamento (clava) ed una piccola sporgenza (dente) che nell'insieme danno ...
Università di Napoli. Facoltà di scienze agrarie, Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1908
4
Bollettino del Laboratorio di zoologia generale e agraria ...
parte si distacca, ad una distanza maggiore o minore dall'estremità , un ramo , detto ramo stigmatico , che si dirige obliquamente verso l' interno e termina con un rigonfiamento (clava) ed una piccola sporgenza (dente) che nell'insieme danno ...
R. Istituto superiore agrario in Portici. Laboratorio di zoologia generale e agraria, 1907
5
Elementi di ottica fisiologica
sulla fovea ed ottenere conseguentemente la loro riduzione ad un punto: l'intero sistema, correzione più occhio equivalente, risulta complessivamente stigmatico. Ricordiamo per inciso che la correzione (sfero)-torica anteposta deve rispettare ...
Sergio Cappa, 2010
6
Memorie
10 a) rappresenta Papparato stigmatico d'un alato sciamante di lucifugus. Anche qui lo stigma s'apre ai bordi del tergite, tra questo e il derma pleurale; e il muscolo estensore decorre, quasi parallelo all'assc longitudinale del corpo, ...
‎1924
7
Bollettino del Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria
Nervo postmarginale lungo '/3 del marginale, stigmatico poco sviluppato. Zampe mediane grandi col tarso ingrossato .e munito nel lato interno di dentelli. Lati e parte superiore del capo e del torace, zigrinati, lati del torace reticolato-squamosi .
Naples. Università. Facoltà di Scienze Agrarie, Portici. Laboratorio di Zoologia Generale e Agraria, 1908
8
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Ciascun disco immaginale stigmatico trovasi situato sotto un rilievo cuticolare, verso il quale esso s'inoltra elevandosi più o meno. La cuticola in questo punto mostrasi evidentemente stratificata e per tale caratteristica si distingue dalla cuticola ...
‎1887
9
La Revista del nuovo cimento
Un incoraggiante esempio in questo senso è costituito dal principio di FERMAT [ 40] o del minimo tempo: esso permette subito di affermare, ad es., che la condizione perché un fascio di raggi stigmatico (ossia proveniente da un punto) torni a ...
‎1943
10
La Rivista del Nuovo cimento
Un incoraggiante esempio in questo senso è costituito dal principio di Fermat [40 ] o del minimo tempo: esso permette subito di affermare, ad es.. che la condizione perchè un fascio di raggi stigmatico (ossia proveniente da un punto) torni a ...
‎1943

用語«STIGMATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstigmaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A TALMASSONS I "CAPITANO TUTTE A NOI" RISCOPRONO I …
... fratellanza, l'aiuto reciproco al di là di ogni confine etnico, stigmatico, religioso, fisico, sociale, sessuale, culturale o di qualsiasi altro genere. «politicamentecorretto.com, 7月 15»
2
Reggio: "non democratica la commissione 'Statuto e regolamenti'"
... un atteggiamento stigmatico di ogni regola democratica che dovrebbe connotare l'andamento di ogni lavoro di Commissione. In particolare ... «Stretto web, 2月 15»
3
Speciale Conferenza Ubisoft E3 2013 - Recap
... per cui è previsto un nuovo titolo, Invasion, che sarà un stigmatico ibrido con un serial televisivo, e darà modo ai Rabbids di esprimere tutto il ... «Spaziogames.it, 6月 13»
4
Karl Friedrich Gauss, matematico, fisico, astronomo e geodeta tedesco
Nell'ottica geometrica, sono le condizioni cui deve obbedire un sistema ottico centrato perché esso risulti stigmatico e ortoscopico: precisamente, occorre che i ... «TOTALITA'.IT, 4月 13»
5
I TerraGnora cantano pace e diversità
... e Folkest, assieme in un connubio sociale che vuole sostenere la vicinanza, la fratellanza al di là di ogni confine etnico, stigmatico, religioso, ... «politicamentecorretto.com, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Stigmatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stigmatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z