アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tournedos"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTOURNEDOSの発音

tournedos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOURNEDOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTOURNEDOSはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tournedos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtournedosの定義

辞書の中のトーネードの定義は、丸くて様々に調理されたビーフフィレットのスライスです。 メダリオン。

La definizione di tournedos nel dizionario è fetta di filetto di bue tagliata rotonda e variamente cucinata; medaglione.


イタリア語辞典で«tournedos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOURNEDOSと韻を踏むイタリア語の単語


calvados
calvados

TOURNEDOSのように始まるイタリア語の単語

touch screen
touche
touché
touchpad
toupet
toupie
tour
tour conductor
tour de force
tour leader
tour operator
tourbillon
tourn over
tournée
tournee
tourniquet
tournure
tout court
tovaglia
tovagliato

TOURNEDOSのように終わるイタリア語の単語

Logos
benthos
bentos
bongos
camperos
campos
caos
epos
eros
ethos
gros
logos
naos
narcos
pathos
patos
termos
thanatos
thermos
topos

イタリア語の同義語辞典にあるtournedosの類義語と反意語

同義語

«tournedos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOURNEDOSの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tournedosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtournedosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tournedos»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

tournedos
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tournedos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tournedos
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Tournedos
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تورنيدوس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

турнедо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tournedos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tournedos
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Tournedos
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Tournedos
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tournedos
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

tournedos
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tournedos
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tournedos
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tournedos
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

tournedos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tournedos
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tournedos
70百万人のスピーカー

イタリア語

tournedos
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tournedos
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

турнедо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tournedos
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

TOURNEDOS
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tournedos
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tournedos
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tournedos
5百万人のスピーカー

tournedosの使用傾向

傾向

用語«TOURNEDOS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«tournedos»の使用頻度を示しています。
tournedosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tournedos»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOURNEDOS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tournedos»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tournedos»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tournedosに関するニュースでの使用例

例え

«TOURNEDOS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtournedosの使いかたを見つけましょう。tournedosに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il tesoretto della cucina italiana.1500 ricette pratiche, ...
Tournedos alla cacciatora. — Dopo aver cotto i tournedos sulla graticola, collocate ognuno di essi su di un crostone di pane fritto al burro e spruzzato di vino bianco. Guernite i tournedos con funghi trinciati e passati al burro con poco  ...
Giuseppe Oberosler, 1989
2
La cucina. Per gli Ist. a indirizzo turistico e alberghiero
14.1.19. Tournedos. alla. Rossini. 14.1 Le carni Origine internazionale Stagionalità autunno inverno Tecniche di cottura in padella Equilibrio nutrizionale energia nel fabbisogno di riferimento energia nella razione considerata amido 97% ...
E. Corti, 1997
3
La grande cucina regionale italiana – Marche
Infarinate leggermente le fette di fegato grasso, che dovranno avere approssimativamente la larghezza dei tournedos, e friggetele nello stesso fondo di cottura del pane. Sgocciolatele e conservatele in caldo. In un tegame fate fondere una ...
Daniela Guaiti, 2010
4
Funghi e tartufo le ricette più buone
li 4 tournedos di bue spessi 2 cm tagliati dal filetto, 4 fette spesse di tartufo e 30 g da tritare, 5 fondi di carciofo, 2 grosse cipolle, burro, 30 g di farina, 6 di di brodo di pollo, prezzemolo, 30 g di funghi, 4 uova, pangrattato, olio extravergine d'oliva  ...
5
La Dieta Dukan dei 7 giorni
Tournedos alla Rossini Per 4 persone Preparazione:20minuti Cottura: 10 minuti • 4 tournedos da150g ciascuno • 4 medaglionidifoiegras d'anatrafresco (5-8 mm di spessore) • 4 fette dipancarré • 300 cl di brodo ristretto di vitello (preparato con ...
Pierre Dukan, 2014
6
1000 ricette di carne rossa
Tournedos. all'agrodolce. Ingredienti per 4 persone: 4 alte fettedelcuore delfiletto 1 porro 1 carota 1 costadisedano 1 mazzetto di prezzemolo 2 cucchiai di uva sultanina 1 bicchieredi vino bianco 1 cucchiaiodi burro 1⁄2 bicchiere di marsala 1  ...
Emilia Valli, 2013
7
Dizionario del menu per i turisti. Per capire e farsi capire ...
TOURNEDOS ROSSINI Ingredienti (per 4 persone): tournedos 4 burro 70 g pane in cassetta rotondo 4 tette foie gras d'oca 4 fette tartufo 4 lamelle Porto 1/2 bicchiere sale, pepe Salsa di cottura: / osso di vitello olio e farina 1 carota, i cipolla ...
Marilyn Piauton, 2001
8
Tartufo bianco e nero
Fate fumare in una padella 30 grammi di burro e due cucchiai d'olio e rosolatevi i tournedos 4 minuti per parte. Disponete ogni tournedos su una crocchetta di carciofi, condite con sale e pepe e adagiate nel mezzo una fetta di tartufo. Al fondo ...
‎2000
9
Nuovo dizionario geografico universale ...
... sponda destra del Rats, con ((60 abit. che annualmente tenmno 8 fiere. TOURNEDOS,. mi. di. Fr.,. di. n. del. Doubs, presso l'Isle-sur-Dou s. TOURNEUOS, vill. diFr., dipart. del1' Euro, nelle ertinenze di Evreux. TOURNEDOS-S R-SEINE ...
‎1826
10
Benvenuti nella mia cucina
28 settembre Accenti autunnali Ho approfittato di questa seratina un po' più fredda per preparare una cenetta davvero autunnale da accompagnare con un bel vino rosso: tournedos (dei piccoli filetti dalla forma circolare, alti almeno due ...
Benedetta Parodi, 2010

用語«TOURNEDOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtournedosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Musica e Cucina: l'importanza di chiamarsi Gioacchino
Da questo affetto musical-culinario nascerà il Tournedos Rossini. E' un filetto adagiato su fette di pane in cassetta senza crosta, imbiondite nel burro. Fois gras e ... «LoudVision, 7月 15»
2
Tournedos Rossini recipe
The dish usually consists of toasted buttered slices of bread, topped with pan-fried tournedos, crowned with seared foie gras, shaved truffles and a goodly drizzle ... «NOLA.com, 2月 15»
3
La moglie, i tournedos alla Rossini e il cambio degli armadi
E' tutto pronto, i tournedos alla Rossini devono rosolare ancora 7 minuti, insomma un attimo. Ebbene, ogni moglie del mondo, in quel lasso di tempo, decide di ... «Corriere della Sera, 2月 15»
4
[Recette] Le cul noir façon tournedos
Christophe Sénégas a créé pour nous une recette originale : un tournedos de filet mignon de cochon cul noir pour deux personnes et un budget de 30 €. «La Montagne, 12月 14»
5
'Tournedos de buey Rossini, salsifí, cebolleta y patata soufflée'
Comienza lavando los salsifíes, frotándolos debajo del grifo, para quitar la tierra. Una vez limpios, procede a pelarlos. Repite la operación para quitar cualquier ... «Hola, 11月 14»
6
Povero brodetto, fuori dai confini nessuno lo conosce
A far loro compagnia, tra gli altri, i tournedos alla Rossini, i vincisgrassi, il prosciutto di Carpegna e la Casciotta di Urbino. Fine delle beffe? Nemmeno per sogno ... «Riviera Oggi, 10月 14»
7
Tournedos of Beef
Tournedos are often linked to the inclusion of foie gras. We couldn't get foie gras except the canned stuff back then in America, much less Key West. And I was ... «WLRN, 9月 14»
8
Tournedos au poivre flambado ao conhaque
1 Despreze a manteiga em que foram fritos os tournedos. ... Sirva um tournedos por pessoa, com molho, e decore cada prato com um pouco de pimenta rosa. «Casa e Jardim, 6月 14»
9
La ricetta dei Tournedos alla Rossini
La ricetta dei Tournedos alla Rossini Ci sono molti modi per far colpo in cucina, ma poche ricette permettono di metterne in tavola tanti, tutti insieme, quanti il ... «La Repubblica, 2月 14»
10
RECEPT. Tournedos met groene pepersaus
Vandaag schudt Sofie Dumont een eerder klassiek gerecht uit de mouw, tournedos met groene pepersaus, kroketjes en witloofsalade. Voor u stap voor stap ... «De Standaard, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tournedos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tournedos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z