アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tubercolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTUBERCOLOの発音

tu · ber · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUBERCOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTUBERCOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tubercolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

結核

Tubercolo

結節は、骨で強調された小さな異常突起、または通常は個体に存在する小さな結節である。 Il tubercolo è una piccola sporgenza anomala che si evidenzia nell'osso, o un piccolo nodulo presente normalmente nell'individuo.

イタリア語辞典でのtubercoloの定義

辞書中の結節の定義は、生物またはその一部の表面上の異なる原因によって生成される、可変サイズの丸みを帯びた成長である。

La definizione di tubercolo nel dizionario è escrescenza tondeggiante, di grandezza variabile, che si produce per cause diverse sulla superficie di un organismo o di una sua parte.

イタリア語辞典で«tubercolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUBERCOLOと韻を踏むイタリア語の単語


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
calcolo
cal·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
fercolo
fer·co·lo
latercolo
la·ter·co·lo
libercolo
li·ber·co·lo
miracolo
mi·ra·co·lo
opercolo
per·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
piu piccolo
piu piccolo
secolo
se·co·lo
semicircolo
se·mi·cir·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
torcolo
tor·co·lo
veicolo
ve·i·co·lo
vicolo
vi·co·lo

TUBERCOLOのように始まるイタリア語の単語

tubatura
tubazione
tubeless
Tuberacee
tubercolare
tubercolato
tubercolina
tubercolizzazione
tubercoloma
tubercolosario
tubercolosi
tubercoloso
tubercolotico
tubercoluto
tubero
tuberosa
tuberosità
tuberoso
tubettificio
tubetto

TUBERCOLOのように終わるイタリア語の単語

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
binocolo
broccolo
canale di scolo
fascicolo
maiuscolo
muscolo
oracolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
reticolo
ridicolo
roccolo
scolo
svincolo
vincolo
vinicolo

イタリア語の同義語辞典にあるtubercoloの類義語と反意語

同義語

«tubercolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUBERCOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tubercoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtubercoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tubercolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

结节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tubérculo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tubercle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूबरकल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حديبة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бугорок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tubérculo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র কন্দ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tubercule
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bonggol
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tuberkel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

結核
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

결절
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tubercle
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

củ nảo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டியூபர்க்கிள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गाठ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tüberkül
70百万人のスピーカー

イタリア語

tubercolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

guzek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

горбок
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tubercul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυμάτι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuberkel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tuberkel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tuberkel
5百万人のスピーカー

tubercoloの使用傾向

傾向

用語«TUBERCOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«tubercolo»の使用頻度を示しています。
tubercoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tubercolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TUBERCOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tubercolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tubercolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tubercoloに関するニュースでの使用例

例え

«TUBERCOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtubercoloの使いかたを見つけましょう。tubercoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Tra la 11a e la 12a settimana è difficile stabilire il sesso fetale in quanto i genitali esterni appaiono indifferenziati; si osservano in entrambi i sessi i toruli genitali con all'apice il tubercolo genitale,separati al centro dalla doccia uretrale e dalla ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Il sistema nervoso centrale
... olfattoria mediale non riceve nessuna fibra olfattoria secondaria [35, 74, 89]. Dopo aver distribuito le fibre al nucleo olfattorio anteriore e al tubercolo olfattorio, tutte le proiezioni olfattorie secondarie passano nella stria olfattoria laterale (Fig.
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
La sesta vertebra cervicale offre un altro tubercolo che trovasi in tutte le vertebre cervicali, ma in un grado meno distinto. Questo tubercolo è situato dinnanzi all' apofisi trasversale , forma un rilievo tanto più inarcato , quanto- più vecchio è l' ...
‎1834
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
ai quali si è depositata, e allora abbiamo il tubercolo propriamente detto: altre volte invece è sparsa nella trama dei tessuti, per modo che il tessuto normale ne rimane tutto trasformato, ed allora vi è l' infiltrazione lubereolosa. Il tubercolo sotto ...
‎1847
5
Bullettino delle scienze mediche
si' indurimeti to si manifesta d.il 2° al 15° giorno dalla nascita dell' ulcera. Anche nell' intenzione sifilitica, dal tubercolo, precede (forse sempre) l' indurimento dei ganglii allo svolgimento del tubercolo, oppure col tubercolo s' osserva l' ...
‎1864
6
Gazzetta medica italiana, Lombardia
In una monografia piuttosto estesa sulla tubercolosi delle glandole linfatiche, il dottor O. Schuppel si convince di dovar cercare la. sede del tubercolo non già. negli interstizii del tessuto connettivo neoformato per infiammazione anteriore ...
‎1873
7
Lo Sperimentale: Archivio di biologia normale e patologica
Se voi chiamate tubercolo quelle piccole particelle esterne, egli dice, che sono fuori degli alveoli, dovete chiamare parimente tubercolo quelle che sono al di dentro. Esse son tutte una parte della stessa malattia, un resultato della medesima ...
‎1869
8
Lezioni di anatomia patologica generale dettate nell'Ateneo ...
derni si son Perduti in mille ipotesi sullo stato primordiale del tubercolo , Morgagni , come potete vedere nella lettera 22, paragrafo 21 , ne aveva già riconosciuta l'origine in un liquido . condensato. Questo liquido vi ho detto s' infiltra nei ...
Angelo Di Giulio, Egidio Maturi, 1850
9
Anatomia del corpo humano
Et alia parte dinanzi,o labbra de seni de procefsi(ciie dicémò edere manifestamente rileuati) rispondono i seni, che sono nella parte di dentro di que- sto tubercolo, ne quali queste labbra s'incassano . Et a quella di dietro de medesimi ienij che ...
Juan Valverde de Amusco, 1559
10
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
! εο!ωε αε!!α·εαν!!.έι di un certo numestrare più innanzi; il tubercolo adunque non è un tessuto , e permi debbasi riguardarlo qual materia separata di mezzo alle parti viventi μπαι: può adunque essere altro che uno speciale modo di alterazione ...
‎1839

用語«TUBERCOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtubercoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo spirito libero di TUBERCULINUM
La fase del tubercolo costituisce il loro punto di arresto…ma è proprio il tubercolo che uccide! Quindi iniziai la terapia con il “virus” della tubercolosi. Sindromi ... «Informasalus, 6月 15»
2
Dal classico orecchino ai piercing: i punti sensibili da evitare
Sopra al Tubercolo di Darwin: si tratta del piccolo rigonfiamento situato in alto sul profilo esterno dell'orecchio prima dell'elice. Secondo l'esperto, è una zona ... «CheDonna.it, 4月 15»
3
CUCINA LATINA: Carapulcra del Perù, il segreto degli Incas
Ciò consentiva di ridurre il peso dell'acqua contenuta nel tubercolo per facilitarne il trasporto a valle. Attualmente ad essere avvalorato è l'alto contenuto ... «Pangea News, 3月 15»
4
Dolore emifaccia dx
... entrambi permangono posteriori al tubercolo, in particolare quello di dx mostra minima escursione e permane ampiamente contenuto nelle cavita glenoidea ... «Dica 33, 3月 15»
5
Perché la mandibola a volte fa clic: problemi articolari o di bruxismo
... delimitata anteriormente da una sorta di “montagnetta” (tubercolo articolare). A volte può addirittura capitare che il condilo superi questa convessità causando ... «Corriere della Sera, 1月 15»
6
Il dolore calcaneare: un vero e proprio labirinto diagnostico!
Riguardo alla sede del dolore,abitualmente è localizzato posteriormente in sede plantare e mediale (a livello del tubercolo calcaneare mediale) ma può anche ... «Medicitalia.it, 1月 15»
7
Tutto sul labbro leporino (Labiopalatoschisi)
Come caratteristica principale vi è l'evidenza della premaxilla o tubercolo mediano come struttura a se stante. La premaxilla è costituita dal prolabio, dal ... «Medicitalia.it, 1月 15»
8
Valencia. Tradizione e futuro
Un'altra specialità tipica di Valencia è l'horchata, una bevanda rinfrescante preparata con acqua, zucchero e chufa: un tubercolo di ciperio, della famiglia del ... «La Repubblica, 12月 14»
9
Anatomia viola: ecco cos'è il muscolo adduttore
... pube lateralmente all'adduttore minimo e si inserisce nei due terzi inferiori della linea aspra mediale del femore e sul tubercolo adduttorio del femore stesso. «Viola News, 11月 14»
10
Gravidanza: Quando Si Sa Se il Bambino è Maschio o Femmina
Questo è il momento in cui nell'embrione si forma la fessura uro-genitale, nella quale è situato il tubercolo genitale, simile ad una protuberanza che con lo ... «Vita Da Mamma, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tubercolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tubercolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z