アプリをダウンロードする
educalingo
turcomanno

"turcomanno"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTURCOMANNOの発音

tur · co · man · no


TURCOMANNOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTURCOMANNOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのturcomannoの定義

トルコのトルクメンの定義は、トルクメン人口である。 ターコマン製の敷物。 Turcomannoはまた、住民、トルクメニスタンのネイティブです。


TURCOMANNOと韻を踏むイタリア語の単語

alamanno · alemanno · anno · arimanno · capanno · capodanno · compleanno · danno · dragomanno · inganno · normanno · panno · saccomanno · scanno · sciamanno · stanno · talacimanno · tanno · torcimanno · turcimanno

TURCOMANNOのように始まるイタリア語の単語

turchescamente · turchesco · turchese · turchetto · turchina · turchineggiare · turchinetto · turchiniccio · turchino · turchio · turchismo · turchizzare · turchizzazione · turcico · turcimanno · turco · turcologia · turcologico · turcologo · turf

TURCOMANNOのように終わるイタリア語の単語

affanno · arrecare danno · banno · britanno · disinganno · far danno · malanno · oricanno · prendersi un malanno · primo dell´anno · ranno · ricevere danno · satanno · scranno · soppanno · sopranno · subire un danno · tiranno · trarre in inganno · uguanno

イタリア語の同義語辞典にあるturcomannoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TURCOMANNO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«turcomanno»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«turcomanno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TURCOMANNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turcomannoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのturcomannoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«turcomanno»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

土库曼
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

turkmen
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Turkmen
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तुक्रमेन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التركمان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

туркменский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Turkmen
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তুর্কমেনী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

turkmène
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Turkmen
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

turkmenischen
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

トルクメン
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투르크멘어
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Turkmen
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Turkmen
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

டர்க்மென்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तुर्की
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Türkmen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

turcomanno
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

turkmeński
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

туркменський
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

turcmen
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Τουρκμενιστάν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Turkmen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Turkmen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

turkmensk
5百万人のスピーカー

turcomannoの使用傾向

傾向

用語«TURCOMANNO»の使用傾向

turcomannoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turcomanno»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、turcomannoに関するニュースでの使用例

例え

«TURCOMANNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からturcomannoの使いかたを見つけましょう。turcomannoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia delle relazioni vicendevoli dell'Europa e dell'Asia ...
tali di due assai importanti principati , giunti all'indipendenza per le guerre civili, che laceravano il grand'lmperio Turcomanno di Persia . Quelle intestine contese, non solo ne scemarono la reverenza e il timore ne'descendenti di Selgiuch , ma ...
‎1827
2
Storia della relazioni vincendevoli dell' Europa e dell' ...
tali di due assai importanti principati , giunti all' indipendenza per le guerre civili , che laceravano il grand' Imperio Turcomanno di Persia . Quelle intestine contese, non solo ne scemarono la reverenza e il timore ne' descendenti di Selgiuch, ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
3
Storia delle relazioni vicendevoli dell' Europa e dell' Asia ...
E nella prosperità, parve quel Turcomanno divenire più petulante e feroce, coutro i miseri prigionieri Cristiani . Nel morire lasciò erede dello stato il figlio suo Solimano . Ortokida era Balac , che imprigionò Gioscelino e Galerano suj parente, ...
Giovanni Battista Baldelli Boni, 1827
4
Il Giro del mondo, giornale di viaggi, geografia e costumi ...
Io vidi un Turcomanno , scavalcato e gravemente ferito, trascinarsi presso al suo cavallo e tagliarli un garretto, preferendo perderlo del tutto che lasciarlo in mano al nemico. Il Turcomanno è ordinariamente armato di fucile, che porta sospeso ...
‎1867
5
Il cuore perduto dell'Asia: in treno dal Turkmenistan al Pamir
Venne fuori che la madre era mezzo russa e mezzo armena e che fino all'anno precedente era stata sposata con un turcomanno. Le ragazzine, con la loro pelle giallo pallido e gli occhi neri, erano il frutto di quest'unione. Ma lei adesso voleva  ...
Colin Thubron, 2003
6
Storia delle Relazioni, vicendevoli dell'Europa e dell'Asia ...
tali di due assai importanti principati , giunti all'indipendenza per le guerre civili, clie laceravano il grand' Imperio Turcomanno di Persia . Quelle intestine contese, non solo ne sceniarono la reverenza e il timore ne'descendenti di Selgiucli , ma ...
Giovanni-Battista Conte Baldelli-Boni, 1827
7
Turchia e Mediterraneo allargato: democrazia e democrazie
Nel Caucaso e nella regione oggi denominata Azerbaigian, apparterrebbero al ceppo turcomanno tutte le genti parlanti la lingua "azeri". Non è pertanto stupefacente la coincidenza fra il quadro etnico-culturale e quello linguistico. Come si ...
Valeria Fiorani Piacentini, 2005
8
Viaggio di G.A. Olivier nella Persia tradotto dal cav. ...
Un turcomanno, di nome Cara.Jounef, la levò ad Abuke/tre, figlio di Miranchah, e la oonserv'ò per sè e pe' suoi successori lino :; che Hassau.Ussurrr, altro principe turcomanno, se ne rendette padrone: il che avvenne nel 875, che è 'il nostro ...
‎1816
9
Le Grazie cristiane prima traduzione italiana di G. B. V. - ...
Dati ora all' agricoltura, ora alla pastorizia, ora al ladroneccioj Curdi non vogliono essere confusi però coi Turcomanni, cogli Afgani, coi Gezidi che detestano e spregiano, eche sono parimenti detestati e spregiati in tutta l' Asia. Il Turcomanno  ...
‎1842
10
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
A... egli ebbe la nuovach'Esxander figlio di Caràjoses Turcomanno, dopo aver fatto morire il sno fratello Abusaid, aveva assalita la provincia d'Adherbi. gian. Qieslo accidente l'obbligò d'andare nel Khorasan a trovare suo padre , per ricever ...
‎1704

用語«TURCOMANNO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturcomannoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinquemila soldati turchi tra Siria e Turchia
... Cnn Turk: «Sono stati discussi i piani per formare un esercito turcomanno di 5.000 in una riunione segreta in Turchia per proteggere una zona franca in Siria». «agccommunication, 7月 15»
2
Turkmenistan, il dittatore d'oro zecchino
... promuovendo in particolare la razza Akhal-Teke che discende dell'antico cavallo turcomanno. I cavalli rappresentano gioie e dolori per il dittatore che proprio ... «http://www.italyjournal.it/, 7月 15»
3
La Turchia sceglie l'incertezza
I Turchi che hanno "colonizzato" la Germania sono di ceppo turcomanno o di etnìa Curda? Di certo il turco classico vuole imporre la propria parte ad una ... «il Giornale, 6月 15»
4
Cibo ed effetti speciali, l'Expo che sorprende
Il padiglione turcomanno, invece, permette di scoprire in pochi minuti molto di un paese sconosciuto ai più. I tappeti sono il simbolo primo di una tradizione ... «Diritto di Critica, 5月 15»
5
Padiglioni, corsa contro il tempo. La Ue rinuncia al "luna park"
Calabrese, classe 1964, quando Milano si aggiudicò l'Expo era ambasciatore in Kirghizistan e Kazakistan, Paesi che per il loro passato turcomanno votarono ... «Il Giorno, 4月 15»
6
Rifiuti, nel XV arrivano gli accertatori dell'AMA
Ma quello che mi fa bestemmiare in turcomanno ( ed altri idiomi ) è il fatto che i contenitori stessi hanno delle aperture spesso insufficienti per riporre ... «Vigna Clara Blog, 4月 15»
7
Chiamereste vostro figlio Lucifero? Qualcuno lo ha fatto
L'ambasciata turca a Baku a scoperto che in Azerbaijan, paese turcomanno, ai bambini con estrema facilità si dava il nome di Ataturk. Il generale turco Mustafa ... «Rai News, 10月 14»
8
Isis: 4 donne messe a morte dai jihadisti nel nord dell'Iraq
La quarta donna, giustiziata il 5 ottobre scorso, si chiamava infine Imane Mohammed Younos ed era una ex parlamentare sunnita del Fronte turcomanno ... «Tiscali, 10月 14»
9
Isis, avanzata in Iraq e guerra a Kobane
La donna giustiziata il 5 ottobre scorso, si chiamava Imane Mohammed Younos e era una ex parlamentare sunnita del Fronte turcomanno iracheno nella città di ... «Lettera43, 10月 14»
10
Cina, ergastolo per l'intellettuale dissidente Ilham Tohti
... ha condannato all'ergastolo Ilham Tohti, docente universitario di economia, blogger e intellettuale uiguro, la minoranza di ceppo turcomanno e musulmana ... «Rai News, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Turcomanno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/turcomanno>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA