アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turkmène"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTURKMÈNEの発音

turkmène play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURKMÈNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTURKMÈNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«turkmène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルクメン

Turkmène

トルコ語は、トルコ語を中心とした中央アジアの600万人以上がトルコ語を話すグループに属する言語です。トルコ語は国語であり、近隣諸国にあります。 Le turkmène est une langue appartenant au groupe des langues turques parlée par plus de six millions de personnes en Asie centrale, principalement au Turkménistan, où il est la langue nationale, et dans les pays voisins.

フランス語辞典でのturkmèneの定義

トルクメンの定義は、1924年に形成されたトルクメニスタン、中央アジアのソビエト共和国、またはトルクメンに属しています。

La définition de turkmène dans le dictionnaire est qui appartient au turkménistan, république soviétique d'asie centrale formée en 1924, ou aux turkmènes.

フランス語辞典で«turkmène»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURKMÈNEと韻を踏むフランス語の単語


allocimène
allocimène
amène
amène
anadyomène
anadyomène
catéchumène
catéchumène
célimène
célimène
enclinomène
enclinomène
gumène
gumène
higoumène
higoumène
hyperphénomène
hyperphénomène
hégoumène
hégoumène
noumène
noumène
oekoumène
oekoumène
phénomène
phénomène
propérispomène
propérispomène
périspomène
périspomène
synapothanumène
synapothanumène
énergumène
énergumène
épagomène
épagomène
épiphénomène
épiphénomène

TURKMÈNEのように始まるフランス語の単語

turdidés
turelure
turelurer
turf
turficole
turfiste
turgescence
turgescent
turgide
turion
turkoman
turkomane
turlupin
turlupinade
turlupinage
turlupiner
turlurette
turlutaine
turlute
turluter

TURKMÈNEのように終わるフランス語の単語

arène
collagène
endogène
gangrène
halogène
homogène
hydrogène
hygiène
hétérogène
indigène
mécène
néoprène
oxygène
polypropylène
polyéthylène
scène
sirène
slovène
ébène
électrogène

フランス語の同義語辞典にあるturkmèneの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TURKMÈNE»の同義語

次のフランス語の単語は、«turkmène»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
turkmèneのフランス語での同義語

«turkmène»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURKMÈNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turkmèneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのturkmèneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«turkmène»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

土库曼
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

turkmen
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Turkmen
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

तुक्रमेन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التركمان
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

туркменский
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Turkmen
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তুর্কমেনী
260百万人のスピーカー

フランス語

turkmène
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Turkmen
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

turkmenischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トルクメン
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

투르크멘어
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Turkmen
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Turkmen
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

டர்க்மென்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तुर्की
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Türkmen
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

turkmeno
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

turkmeński
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

туркменський
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

turcmen
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Τουρκμενιστάν
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Turkmen
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Turkmen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

turkmensk
5百万人のスピーカー

turkmèneの使用傾向

傾向

用語«TURKMÈNE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«turkmène»の使用頻度を示しています。
turkmèneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turkmène»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURKMÈNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turkmène»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turkmène»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、turkmèneに関するニュースでの使用例

例え

«TURKMÈNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からturkmèneの使いかたを見つけましょう。turkmèneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parlons turkmène: langue et culture
Les lecteurs découvriront donc une langue non indo-européenne mais qui rassurera les plus empressés d'entre eux par la simplicité de sa grammaire, son écriture latine, son harmonie vocalique et la régularité du système linguistique. ...
Philippe-Schmerka Blacher, 2002
2
PARLONS TURKMÈNE
Après plus d'un siècle de contrôle russe puis soviétique dans ses vastes plaines, le Turkmenistan retrouve en ce début de XXIè siècle sa culture accueillante héritée du nomadisme et sa langue appartenant à la famille des langues ...
Robert Triomphe, 2002
3
L'engrenage turkmène
Avec Le Guêpier en 1977, Daniel Ceppi inventait un nouveau style de bande dessinée d'aventures.
Daniel Ceppi, 2010
4
Ecole Pratique des Hautes Etudes
L'initiation des auditeurs à la langue turkmène a été relativement aisée en raison des travaux comparatifs faits les années précédentes sur le groupe des parlers oghouz, auquel elle appartient. L'étude phonétique et phonologique s'est ...
Ecole pratique des hautes études (Paris)
5
Proceedings
turkî on dit ^-*->); ^/^-j caille (turkmène ^jjJb); cj émir, prince; jJI ^^-j coing; j;ijSLsr ?- il a éternué (turkî ^iyaâl); {J^r=^ le petit doigt (turkî J^jU*); c ✓ u * flambeau ( turkî \j-a., du persan £y*) \ (^r^-W demandeur; * " * doux, agréable (le turkî ^?r- se  ...
6
Actes du XIVe Congreès international des orientalistes, ...
turkî on dit^JLj); ^j-^ caille (turkmène ^^..jJLj); ^j émir, prince; jjJt SCJLj' coing; ^^ SCœ?- il a éternué (turkî ^^ait); (J-L?^ le Petil doigl (turkî cKrt^')'' OJ-^ flambeau ( turkî l^_a., du persan i^y^-)', ^.CL-% demandeur; >?-" doux, agréable (le turkî ^f*"  ...
7
Actes du XIVe Congrès International des Orientalistes
C 9 * C C J S CGC fc ✓ turki on dit jSJ)\ ^j-?-» caille (turkmène ^jjJLj); c r c * t r émir, prince; jJ| ^SCJLj" coing; ^ijSLsr?- il a éternué (turkî c J ex c e c vc ✓ ✓ c y ^ ^lil); J-Ls^ le petit doigt (turkî <J_^U^); c ✓ fc ^ flambeau (turkt du persan (j-CL-v ...
8
Asie centrale: La Route de la soie (Ouzbékistan - ...
L'eau fait le pnntemps et raleunit les villes anciennes » Dicton turkmène De toutes les républiques d'Asie centrale, la Turkménie est la plus méridionale, la plus aride (désert du Kara- Koum) s'étendant de la rive orientale de la Caspienne  ...
Hervé Beaumont, 2006
9
Une grammaire turque du huitième siècle de l'hégire: La ...
turkî on dit j-*->); ^rt-f caiUe (turkmène ^a..^Jb); j ' ✓ ' ✓ émir, prince; jJI ^SlLi' coing; ^^Slas?- il a éternué (turkî ^^oi!); (J-L?^- le petit doigt (turkî ^J-^jU*^); jj^-a. c ✓ c .» flambeau (turkî l^-a., du persan demandeur; doux, agréable (le turkî ^f*" se ...
Lucien Bouvat, 1906
10
Actes du XIVe Congreès international des orientalistes, ...
S.ar-^o sauterelle; ^jij-^so il a brisé X f <, f í. Í S b> (turkmène ^py^—a); ^J^J» il a trouvé (turkmène ïi b' ^ли» il a été las (en turkmène : il a plongé) ; Ji ou ? ; j; il a échappé; ^UaS le pèrtchèm des Persans, touffe de crin suspendue au cou des ...

用語«TURKMÈNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturkmèneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les frappes turques en Syrie, tournant dans la guerre contre l'EI
L'armée turque a fait évacuer Ayyusha, le village turkmène de Syrie d'où les tirs étaient partis. Des chars de l'armée turque ont ensuite fait feu ... «Le Monde, 7月 15»
2
Douze morts dans un attentat dans une piscine en Irak
La plupart des victimes sont issues de la minorité turkmène chiite. L'attentat n'a pas été revendiqué mais l'Etat islamique a récemment mené ... «Boursier.com, 7月 15»
3
Resume de l'actualite a 16H00 GMT (25/07)
La plupart des victimes sont issues de la minorité turkmène chiite. ---. TUNIS - Le Parlement tunisien a voté à la quasi-unanimité une loi ... «Zonebourse.com, 7月 15»
4
Yémen, Nigeria, Irak, Daech, Tunisie, Turquie, Canal de Suez …
... Khourmatou, à environ 175 km au nord de la capitale irakienne, Bagdad. La plupart des victimes sont issue de la minorité turkmène chiite. «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7月 15»
5
Frontière serbo-hongroise, l'autre porte d'entrée des migrants en …
Ils sont armés de longs couteaux », explique un jeune Turkmène d'Afghanistan qui vient de se faire voler son smartphone et son argent. «RFI, 7月 15»
6
Gazprom lance une procédure d'arbitrage contre le Turkménistan
En réaction, un article publié sur le site internet du ministère turkmène du gaz en février qualifiait le groupe russe de "partenaire instable". «Connaissance des Énergies, 7月 15»
7
RSF soutient Cumhuriyet face aux pressions d'Erdogan
... l'exécutif a multiplié les déclarations contradictoires tout en maintenant que l'“aide” de la Turquie était destinée à la communauté turkmène ... «Nouvelles d'Arménie, 7月 15»
8
Le Turkménistan, le pays où l'on fume le moins dans le monde
... pour ce progrès", a-t-elle souligné, citée par des médias d'Etat, s'adressant au président turkmène Gourbangouly Berdymoukhamedov. «TRTFrancais.com, 7月 15»
9
L'Azerbaïdjan, nouvelle clé de la sécurité énergétique mondiale ?
Un projet de construction du gazoduc Trans-Caspien est en effet sur les rails et permettrait de fournir l'Europe en gaz turkmène via le territoire ... «Le Caucase, 7月 15»
10
Quel est le pays où l'on fume le moins?
... construire un escalier de 36 km de long dans les montagnes non loin d'Achkhabad et obligeait les membres du gouvernement turkmène à le ... «Canoë, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Turkmène [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/turkmene>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z