アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valerianico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVALERIANICOの発音

va · le · ria · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALERIANICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVALERIANICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«valerianico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvalerianicoの定義

辞書のvalerianicoの定義はValerianです。

La definizione di valerianico nel dizionario è della valeriana.


イタリア語辞典で«valerianico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALERIANICOと韻を踏むイタリア語の単語


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

VALERIANICOのように始まるイタリア語の単語

valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana montana
valeriana palustre
valeriana rossa
valeriana saliunca
valeriana strisciante
valeriana trifogliata
valeriana tuberosa
Valerianacee
valersi
valersi di
valete
valetudinario

VALERIANICOのように終わるイタリア語の単語

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico

イタリア語の同義語辞典にあるvalerianicoの類義語と反意語

同義語

«valerianico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALERIANICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valerianicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvalerianicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«valerianico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

valproico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Valproic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वैल्प्रोइक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فالبوريك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Вальпроевая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

valpróico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Valproic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

valproïque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

valproic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Valproinsäure
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バルプロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발 프로
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Valproic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

valproic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வால்புரோயிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Valproic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

valproik
70百万人のスピーカー

イタリア語

valerianico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

walproinowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

вальпроєвая
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

valproic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Το βαλπροϊκό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

valproïensuur
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Valproic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Valproic
5百万人のスピーカー

valerianicoの使用傾向

傾向

用語«VALERIANICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«valerianico»の使用頻度を示しています。
valerianicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valerianico»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALERIANICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«valerianico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«valerianico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、valerianicoに関するニュースでの使用例

例え

«VALERIANICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvalerianicoの使いかたを見つけましょう。valerianicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acido valerianico ottenuto col metodo a spostamento, e studj ...
La trasformazione del valerolo in acido valerianico benché sia l'effetto dell' infracidamento, come procurai dimostrare, diversifica però notabilmente da quella a cui vanno soggetti l'alcool e gli altri corpi ad esso analoghi, per ridursi il primo in ...
Andrea Cozzi, 1845
2
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Va'mmmnn'r - La capacità di saturazione dell'acido valerianico e '= 8,498 vale a dire ad'/sdell'ossigeno che esso contiene - I valerianati sono sali generalmente solubili,eritraggono assai dell'odore dell'acido - Scaldati a secco risolvonsi in ...
Giuseppe OROSI, 1849
3
Enciclopedia Di Chimica Scientifica E Industriale
Liebig operò sopra una mescolanza di acido valerianico e di acido butirico. Qualora si abbia una mescolanza dei due acidi, possono succedere due casi diversi, o che il totale dell'acido valerianico oltrepassi la misura dell'alcali adoperato ...
‎1868
4
Annali di fisica, chimica e matematiche: col bullettino ...
90 arrannme annua Pessina ha proposto di preparare l'acido valerianico distillando entro lambicco bene stagnato e della capacità-di 100 libbre metriche, 6 libbre di valeriana secca e munda con 64 libbre d' acqua. Nella caldaia dei tambicco ...
‎1845
5
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
tenuta in .. Riunione degli Scienziati Italiani. ponendo in opera il metodo per raffreddamento seguito da Chevreul; 2.a non conviene nell'opinione che lo stearopteno per azione della calce caustica si ossigeni e si trasformi in acido valerianico, ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
6
Atti della Sesta Riunione degli scienziati italiani tenuta ...
ponendo in opera il metodo per raffreddamento seguito da Chèvreulz, 62.“ non conviene nell' opinione che lo stearopteno per azione della calce caustica si ossigeni e si trasformi in acido valerianico, se prima il Righini non dimostri con ...
‎1845
7
Avvertenza al sig. principe Luigi Luciano Bonaparte del ...
_ 3 __ trario alla opinione di coloro che vogliono che l'acido valerianico non preesista nella radice di valeriana. Questa opinione in vero non può essere conciliabile col fatto del sig. Carraresi a meno di ammettere una valerianamide ...
Antonio Galvani, 1845
8
Trattato Di Chimica: 3: Chimica organica.1
Il prodotto di questa distillazione era composto di due strati: il superiore, del peso di circa 1 oncia, presentavasi sotto forma d' un liquido scolorito, acidissimo, che costituiva l'acido valerianico, e 'l'inferiore era una dissoluzione di quest' acido ...
‎1833
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il valerianato di zinco si prepara facendo reagire l'acido valerianico sciolto sul carbonato di zinco, ajutaudo la reazione con lieve calore. E bianco, in cristalli aventi la forma di piccole squame lucenti. Il valerianalo di chinina si forma tra l' acido ...
‎1866
10
Giornale di farmacia-chimica e scienze accessorie o sia ...
nuovo' per ritirare cinque litri di prodotto, 'dopo averlo saturato col carbonato di soda come è già stato detro, egli ne ha ottenuto quindici grammi di acido valerianico puro. Colla distillazione semplice, non 'si estrae adunque, che la quarta parte ...
Antonio Cattaneo, 1844

用語«VALERIANICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvalerianicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 rimedi naturali contro l'insonnia
La valeriana riesce a stimolare il sonno, perché è molto ricca di sostanze deputate a questo scopo. Si tratta soprattutto di oli essenziali e dell'acido valerianico. «Ecoo, 11月 14»
2
La Valeriana: un metodo per continuare a dormire bene con l …
Questa erba officinale, che contiene acido valerianico, valerina e olii essenziali, presenta diverse proprietà, tra le quali, appunto, quella già citata di favorire il ... «CityRumors.it, 4月 14»
3
Rimedi naturali per l'ansia
La radice è ricca di oli essenziali e acido valerianico e favorisce un innalzamento dell'acido gamma-aminobutirrico nel cervello. Questo si traduce in una decisa ... «GreenStyle, 11月 12»
4
Insonnia: combatterla con i rimedi naturali
Se ne utilizza la radice, normalmente ricca di oli essenziali e di acido valerianico. è conosciuta per le sue proprietà rilassanti dovute alla capacità di innalzare il ... «GreenStyle, 6月 11»
5
Ventilazione in ufficio: obblighi normativi e consigli utili
Solo in un ambiente domestico si possono trovare acido acetico, isobutirrico, valerianico, butirrato di etile provenienti dai vapori. Le norme che regolamentano ... «PMI.it, 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Valerianico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/valerianico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z