アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cardanico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARDANICOの発音

car · da · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARDANICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARDANICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cardanico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcardanicoの定義

辞書内のカルダンの定義は、互いに相対的に各方向に傾いた2つの非直線的なクランクシャフトを接続するジョイントである。

La definizione di cardanico nel dizionario è di giunto che collega due alberi motori non rettilinei inclinabili in ogni direzione l'uno rispetto all'altro.


イタリア語辞典で«cardanico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARDANICOと韻を踏むイタリア語の単語


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
galvanico
gal·va·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

CARDANICOのように始まるイタリア語の単語

card
carda
cardaburdue
cardaio
cardaiolo
cardamomo
cardano
cardare
cardarello
cardata
cardato
cardatore
cardatrice
cardatura
cardedda
cardellino
cardello
cardenia
carderia
cardeto

CARDANICOのように終わるイタリア語の単語

balcanico
cianico
coranico
disorganico
fotomeccanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

イタリア語の同義語辞典にあるcardanicoの類義語と反意語

同義語

«cardanico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARDANICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cardanicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcardanicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cardanico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

万向节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cardán
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cardan
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

काडन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كاردان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кардан
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cardan
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারড্যান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cardan
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cardan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kardan
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カルダン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카아 던
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cardan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nối kiểu cạc đăng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cardan
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cardan
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kardan
70百万人のスピーカー

イタリア語

cardanico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kardana
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кардан
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cardan
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cardan
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cardan
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cardan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cardan
5百万人のスピーカー

cardanicoの使用傾向

傾向

用語«CARDANICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«cardanico»の使用頻度を示しています。
cardanicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cardanico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARDANICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cardanico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cardanico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cardanicoに関するニュースでの使用例

例え

«CARDANICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcardanicoの使いかたを見つけましょう。cardanicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
B) sono anch'essi uguali, simmetrici e ruotati ma differiscono per le scanalature maschio/femmina che li collegano. Individuati gli elementi costituenti, andremo a modellarli singolarmente. NOTA Una curiosità: il giunto cardanico deve il nome ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
3 Giunti cardanici doppi (seguito) Giunto cardanico doppio per l'accoppiamento di alberi paralleli • II sistema illustrato permette una regolare trasmissione del movimento finché non si oltrepassano angoli di lavoro di circa 12° e perciò viene  ...
Domenico Lucchesi, 1979
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Compensatori a snodo cardanico (fig. 17.10) Mentre i compensatori angolari risolvono la maggior parte dei problemi che comportano movimenti giacenti in uno stesso piano, i compensatori cardanici permettono il movimento angolare in ogni ...
Nicola Rossi, 2003
4
Manuale del meccanico collaudatore
Nel caso di avaria a un giunto cardanico generalmente si ha la rottura dei cuscinetti della crociera che può avvenire per l'elevata percorrenza, per mancanza di manutenzione o per il cattivo uso della vettura. Nelle vetture con la trazione ...
Romano Biolchini, 1999
5
Meccanica practica in cui si dimostra la maniera di ...
a , cioè nel valor tnaflìmo di ^ nell'equazione (B), amendue le condizioni in p ed in # richiede dalla feconda ipotefi del metodo Cardanico fono reali . Ed appunto fi offervi che m tale circoflanza nelT accennata equazione (B) è t? £? == T ?l , f ...
Paolo Delanges, 1783
6
Il modellista navale
La trasmissione del movimento rotativo dal motore all'elica o alle eliche si può realizzare o con un giunto elastico o con uno snodo cardanico. Il più semplice ed economico è il giunto elastico che si realizza con un piccolo tubo di neoprene ...
Luciano Santoro, 1978
7
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
L'estremità inferiore della leva ad H e collegata tramite uno snodo cardanico al braccio di controventamento superiore ed all'estremità anteriore del martinetto di comando gamba carrello. Lo snodo cardanico ha due fori per il collegamento, ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Prospetto di analisi di geometria elementare e trigonometria ...
In un un sol caso il metodo Cardanico non è infallibile, cioè quando le due radici dell' equazione sieno immaginarie; ma in questa ipotesi basta moltiplicarle per la quantità immaginaria VÎ1, e mutare tutti i segni dei prodotti. Il R. Padre Cossali ...
Girolamo GRECCO (Count.), 1803
9
La trisegante nuova curva, e pensieri sulla formula ...
... tutto ciò' colle formule'csposte mx" Paragraxîzamx—vzózxxxy- a e › . . ' ' ' ... .2 I. i . ..L e. . .7 î'z;.qixxxvny, i ` -'\... '- - i ..' ci 'Non è inoltre cosa men *degna di osservazione, che quantunque il “binomio'd Cardanico , posso {—7— PΠ...
Paolo Delanges, 1783
10
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
GIUNTO. CARDANICO. Chiavarde di fissaggio corona formata in 2partjf a d.^,-r ^ -TI \ i<~-^ ^ Oliatore d da 40 a 200 mm-, di =4 d + 20 muri; d3= d/5 ;L=3,5d+ ZOmm;a = 0,6d; b = 0,6d. Tipo comune di giunto mobile angolarmente. Trasmissione ...
Giuseppe Casini, 1987

用語«CARDANICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcardanicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anteprima Lily, il drone che ti segue ovunque
... il Lily è dotato solo della videocamera integrata e non è possibile agganciare nessuna camera esterna tramite giunto cardanico ( in inglese ... «Everyeye.it, 7月 15»
2
BMW R 1200 RS: più in forma che mai
La trasmissione secondaria avviene attraverso l'albero cardanico montato a sinistra, il quale non richiede nessun intervento di manutenzione e ... «Motocorse.com, 7月 15»
3
Infortuni mortali e con feriti gravi in agricoltura, report Osservatorio …
Significativo il dato degli infortuni causati dall'albero cardanico. ... rasaerba, 2 all'abero cardanico, 2 a rimorchio, 1 a scala, animali e motosega. «www.quotidianosicurezza.it, 7月 15»
4
BMW Path 22 Concept, un esordio tra custom e onde [FOTO]
Al centro della BMW Path Concept 22 vi è un potente motore boxer bicilindrico con giunto cardanico, come è tipico delle BMW. La forcella a ... «Motorionline, 6月 15»
5
Strasburgo e Gensac-La-Pallue, due viaggi rivissuti ad Abbadia
Significativa anche la riproduzione dell'albero cardanico realizzato dalla “Elbe Italia” di Abbadia Lariana, specializzata nella produzione ... «LeccoNotizie.com, 6月 15»
6
Moto Guzzi Audace
... trasmette la potenza alla ruota posteriore attraverso un sistema cardanico di derivazione CARC privo di manutenzione a doppio parastrappi. «Moto.it, 5月 15»
7
Nuova Audi Q7 3.0 TDI 272 CV tiptronic quattro, le nostre prime …
All'altezza della seconda fila di sedili una traversa massiccia rinforza il tunnel cardanico. Ampie zone del pianale della cellula passeggeri e del ... «Automobilismo.it, 5月 15»
8
TEST BMW R1200R 2015: non chiamatela “moto da una certa età”
La trasmissione finale, come tradizione, è affidata all'albero cardanico che, però, ora trova alloggiamento sul lato sinistro della moto. «Pianeta Riders, 5月 15»
9
Dopo due mesi di agonia, muore Lillino Calafato
... sceso dal mezzo per controllare il macchinario senza spegnere il motore, gli abiti che indossava sono rimasti impigliati nell'albero cardanico. «Corrieredilatina.it, 5月 15»
10
Test BMW R1200RS: più sport, ugualmente tourer
Frizione: antisaltellamento in bagno d'olio; Cambio: a sei rapporti ad innesti frontali; Trasmissione secondaria: albero cardanico. Ciclistica. «Pianeta Riders, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cardanico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cardanico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z