アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"valeriana trifogliata"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVALERIANA TRIFOGLIATAの発音

valeriana trifogliata play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALERIANA TRIFOGLIATAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

VALERIANA TRIFOGLIATAと韻を踏むイタリア語の単語


agliata
glia·ta
bottigliata
bot·ti·glia·ta
cagliata
ca·glia·ta
figliata
fi·glia·ta
galinsoga ciliata
galinsoga ciliata
grigliata
gri·glia·ta
imbrogliata
im·bro·glia·ta
impagliata
im·pa·glia·ta
mitragliata
mi·tra·glia·ta
oliata
lia·ta
palliata
pal·lia·ta
ragliata
ra·glia·ta
sbrigliata
ʃbri·glia·ta
scandagliata
scan·da·glia·ta
sfogliata
sfo·glia·ta
strigliata
stri·glia·ta
svegliata
ʃve·glia·ta
sventagliata
ʃven·ta·glia·ta
tagliata
ta·glia·ta
vagliata
va·glia·ta

VALERIANA TRIFOGLIATAのように始まるイタリア語の単語

valere
valere la pena
valeriana
valeriana calcitreppola
valeriana celtica
valeriana delle rupi
valeriana gialla
valeriana greca
valeriana montana
valeriana palustre
valeriana rossa
valeriana saliunca
valeriana strisciante
valeriana tuberosa
Valerianacee
valerianico
valersi
valersi di
valete
valetudinario

VALERIANA TRIFOGLIATAのように終わるイタリア語の単語

agugliata
anemone trifogliata
arabetta cigliata
arenaria ciliata
artigliata
barbagliata
canagliata
canapicchia pagliata
cinquefoglia trifogliata
damigella scapigliata
enula assottigliata
erba storna perfogliata
gugliata
linajola trifogliata
moehringia cigliata
pagliata
perfogliata
tegliata
veronica trifogliata
zagagliata

イタリア語の同義語辞典にあるvaleriana trifogliataの類義語と反意語

同義語

«valeriana trifogliata»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALERIANA TRIFOGLIATAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語valeriana trifogliataを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvaleriana trifogliataの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«valeriana trifogliata»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

缬草bottony
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bottony la valeriana
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Valeriana trifogliata
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वेलेरियन bottony
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حشيشة الهر bottony
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

валерианы bottony
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

valeriana bottony
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্যালিরিয়ানা ত্রিগুগলিটা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

valériane boutonnée
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

valerian bottony
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Baldrian Bottony
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カノコソウbottony
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발레 리아 누스 bottony
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

valerian bottony
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

valerian bottony
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வலேரியன் bottony
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गुलाबी किंवा पांढरी उग्रवासाची फुले येणारी एक औषधी वनस्पती bottony
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kediotu bottony
70百万人のスピーカー

イタリア語

valeriana trifogliata
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

waleriana bottony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

валеріани bottony
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

valeriană bottony
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βαλεριάνα bottony
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

valeriaan bottony
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

valeriana Bottony
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vendelrot bottony
5百万人のスピーカー

valeriana trifogliataの使用傾向

傾向

用語«VALERIANA TRIFOGLIATA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«valeriana trifogliata»の使用頻度を示しています。
valeriana trifogliataの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«valeriana trifogliata»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、valeriana trifogliataに関するニュースでの使用例

例え

«VALERIANA TRIFOGLIATA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvaleriana trifogliataの使いかたを見つけましょう。valeriana trifogliataに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
USO ALIMENTARE La radice può essere consumata negli stufati. USO COSMETICO La radice muschiata è usata nella produzione di profumi. DELLO STESSO GENERE Valeriana tripteris L. (Valeriana trifogliata), con foglie bratteali divise in ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
2
Flora del Tirolo meridionale: pt. l. Dicotyledons (in part)
Valeriana trifogliata. — Fr. Valeriane à trois lobes. — Ted. Dreischittiger Baldrian. Vegela al margine delle boscaglie, nei luoghi rupestri e cespugliosi delle regioni montane e subalpine. Ha il caule fistoloso, eretto, semplice , forcuto, di rado ...
Francesco Ambrosi, 1857
3
*Flora del Tirolo meridionale: 2.1
Valeriana trifogliata. _- Fr. Valériaue à trois lobes. - Ted. Dreischittiger Baldrian. Vegeta al margine delle boscaglie, nei luoghi rupestri e eespuglio'si delle regioni montane e subalpine. Ha il caule tistoloso, eretto, semplice, forcuto, di rado ...
‎1857
4
Atti del R. Istituto d'Incoraggiamento di Napoli
V. TUBEROSA Lia-Nardo montana-Nasce nei pascoli eneiluo ghi erbosi dei monti nella Penisola ed in Sicilia-Fior. Maggio, Giugno.Frutt. Giugno, Luglio. Perenne. 5. V. TRIPTERIS Lia-Nardo montano trifogliato, Valeriana trifogliata.- Nasce nei ...
‎1901
5
La Flora del bilderflora des Monte Baldo
... montana VALERIANA MONTANA L. VALERIANA SAXATILIS L. Valeriana trifogliata VALERIANA TRIPTERIS L. Veccia Montanina Vedovella alpina Vedovina a foglie sottili Vedovina celeste Vedovina dei prati Vedovina strisciante Veilchen, ...
Luciano Costantini, Lil de Kock, 1993
6
I ritratti di piante di Iacopo Ligozzi
E chiamata "Valeriana trifogliata". Le due specie appartengono alla famiglia Valerianaceae e i loro apparati sotterranei furono adoperati come quelli di V. officinalis. Questi, che nell'antichità furono usati anche come condimento e come  ...
Jacopo Ligozzi, Lucia Tongiorgi Tomasi, Sara Ferri, 1993
7
Flora di Trieste e de' suoi dintorni
It. VII, 145! CPG Comp. 543; Arc. Comp. Ii48; Kch. Syn. I, 370: Hall. Whlf. Svn. II, 1213; Vis. Dalm. II. 22; Kchb. Ic. XII, f. 1424. It. Valeriana trifogliata, Nardo montano trifogliato. Kara nei boschi del M. Vremsiza e della V. Itassa, comune su tutte le ...
Carlo De Marchesetti, 1897
8
Marca d'acqua: i segni della natura e dell'uomo sulle sponde ...
... da quelli della Carlina bianca con ligule periferiche argentee. Tra le pietre, per esempio della faggeta dell'Eremo, è comune la Valeriana trifogliata con le foglie superiori distinte in tre segmenti; sulle ghiaie striscia L'endemica Vedovella ...
Antonio Fappani, Elisabetta Conti, 2003

用語«VALERIANA TRIFOGLIATA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaleriana trifogliataという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La primula orecchia d'orso
... subito dopo la terza curva dove trovo un bell'esemplare di Valeriana trifogliata (Valeriana tripteris) dalle foglie dentate che si staccano dal fusto normalmente, ... «Varese News, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Valeriana trifogliata [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/valeriana-trifogliata>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z