アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vallivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVALLIVOの発音

val · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALLIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVALLIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«vallivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvallivoの定義

辞書の谷の定義は、谷に関連し、谷に関連しています。 ヴァリボはラグーンの谷にも関連しています。

La definizione di vallivo nel dizionario è della valle, relativo a una valle. Vallivo è anche relativo alle valli lagunari: pesca valliva.


イタリア語辞典で«vallivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VALLIVOと韻を踏むイタリア語の単語


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
gelivo
ge·li·vo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

VALLIVOのように始まるイタリア語の単語

vallame
vallante
vallare
vallata
valle
vallea
valletta
valletto
vallicoltura
valligiano
vallisneria
vallo
vallombrosano
vallone
vallonea
valore
valore medio
valore modale
valore morale
valore normale

VALLIVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

イタリア語の同義語辞典にあるvallivoの類義語と反意語

同義語

«vallivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VALLIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vallivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvallivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vallivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

vallivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Vallivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

vallivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

vallivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

vallivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

vallivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

vallivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

vallivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

vallivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

vallivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vallivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

vallivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

vallivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

vallivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vallivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

vallivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

vallivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

vallivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

vallivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

vallivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

vallivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

vallivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

vallivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

vallivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vallivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vallivo
5百万人のスピーカー

vallivoの使用傾向

傾向

用語«VALLIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«vallivo»の使用頻度を示しています。
vallivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vallivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VALLIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vallivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vallivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、vallivoに関するニュースでの使用例

例え

«VALLIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvallivoの使いかたを見つけましょう。vallivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuario scientifico ed industriale: rivista annuale delle ...
Strame vallivo. .- I signori Eugenio Cicognani e Fausto Sestini hanno analizzato lo strame vallivo che viene estesamente usato in Romagna ed in altre parti dell' Italia Centrale per far letto alle bestie ed hanno avuto le seguenti resultanze: I ...
‎1871
2
Annuario scientifico ed industriale
Smanie vallivo. — I signori Eugenio Cicognani e Fausto Sestini hanno analizzato lo strame vallivo che viene estesamente usato in Romagna ed in altre parti dell' Italia Centrale per far letto alle bestie ed hanno avuto le seguenti resultanze: I ...
Francesco Grispigni, Giovanni Celoria, Luigi Trevellini, 1871
3
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Uiabbondanza delle acque, il terreno vallivo e paludoso volevano risaje', e queste furono "introdotte nel XVI secolo da F ederigo Gonzaga, ultimo marchese e primo duca. di 'Mantova. Questo saggissimo principe continuando a sboscare quel ...
‎1827
4
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Compartimento vallivo - Nel 5.“ Circondario di Bondeno . » 4,000 Ett. 96,752 Che se vogliausi aggiungere le superficie dei bacini vallivi che per le cause accennato esistono qua e' là nel centro medesimodi quella pianura, si sorpassarebbe d' ...
‎1863
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Eu, 24,962 2.° Compartimento vallivo - Nel 2.“ Circondario - Valli bordeggianti il Mezzano . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 40,500 5.“ Compartimento vallivo -Valli vecchie e nuove Comacchiesi » 50,490 4.° Compartimento vallivo ...
‎1863
6
Alla nobile cesarea regia provvisoria reggenza di Ferrara ...
Rinviene per cadauna Tornatura. a misura di _______i-___rq_. k ' L i L' Argentano Traspadano , che confina con Conselice,contienc St. 89886. a. Di queste il terreno a coltura, e prativo è in quantità di Si. 10830. 3- 3- . ed il Vallivo', e pascolivo ...
‎1800
7
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
L'abbondanza delle acque, il terreno vallivo e paludoso volevano risajej e queste furono introdotte nel XVI secolo da Federigo Gonzaga, ultimo marchese e primo duca di Mantova. Questo saggissimo principe continuando a sboscare quel ...
‎1827
8
Biblioteca Italiana o sia Giornale di Letteratura, Scienze ...
L'abbondanza deUe acque, il terreno vallivo e paludoso volevano risaje, e queste furono introdotte nel XVI secolo da Federigo Gonzaga, ultimo marchese e primo duca di Mantova. Questo saggissimo principe continuando a sboscare quel ...
‎1827
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
L' abbondanza delle acque , il terreno vallivo e paludoso volevano risaje, e queste furono introdotte nel XVI secolo da Federigo Gonzaga, ultimo marchese e primo duca di Mantova. Questo saggissimo principe continuando a sboscare quel ...
‎1827
10
Raccolta d'autori che trattano del moto dell'acque. ... Tomo ...
Icinsio alla fossa di Buonacq'uisto il terreno per .cui passa l la linea Superiore è - bast'o añssai,-e' vallivo , *e vi è dub* bio se possa estere atto a reggere a|l' escavazione,ed a sostenere grosse, ed alte arginature , nè poterono trarne sicuro ...
‎1774

用語«VALLIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvallivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutte le iniziative in programma al Museo NatuRa di S. Alberto per il …
Sulla via del ritorno i partecipanti potranno godere dei suoni e dei colori del paesaggio vallivo nelle ore del tramonto, momento particolarmente indicato per ... «Ravennanotizie.it, 4月 15»
2
Valle Millecampi, munizioni vietate Cacciatori provano a nasconderle
È quanto hanno permesso di scoprire i controlli eseguiti dalle pattuglie della polizia provinciale nel territorio lagunare e vallivo. Sono stati più di venti i cacciatori ... «PadovaOggi, 12月 14»
3
Ecco le linee di indirizzo del progetto preliminare delle opere di …
... previsti nell'ambito del progetto preliminare denominato “Interventi urgenti per la mitigazione del rischio idraulico del fiume Paglia nel tratto vallivo ricadente ... «OrvietoNews.it, 12月 14»
4
De Rica lancia Pura Passata con una comunicazione on e offline
Anche per questo nuovo prodotto, la Pura Passata di pomodoro vallivo, abbiamo cercato di attivare una strategia di comunicazione a tutto tondo, dal ... «PubblicitaItalia, 10月 14»
5
La nuova passata De Rica arriva dalla valle del Po
Il pomodoro vallivo, perfettamente maturo, viene coltivato, raccolto e lavorato proprio lì dove nasce, nelle immediate vicinanze del sito di trasformazione, nel ... «BuongiornoAlghero.it, 10月 14»
6
Entro il 2100 scomparirà il più grande ghiacciaio vallivo italiano
Lo studio “Evoluzione del Ghiacciaio dei Forni – La possibile evoluzione del più grande ghiacciaio vallivo italiano attraverso approcci modellistici ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 8月 14»
7
In Groenlandia e Antartico il ghiaccio scompare alla velocità di 500 …
E anche il ghiacciaio dei Forni, il più grande vallivo in Italia rischia di svanire. 21 agosto 2014. In Groenlandia e Antartico il ghiaccio scompare alla velocità di ... «La Repubblica, 8月 14»
8
Il ghiacciaio dei Forni, il più grande in Italia, è destinato a …
BOLZANO - Il più grande ghiacciaio vallivo italiano sarà fortemente ridimensionato entro i prossimi 86 anni: «La potenziale evoluzione del ghiacciaio dei Forni ... «Leggo.it, 8月 14»
9
Continua l'allerta maltempo non si escludono esondazioni
tra i fiumi Secchia e Panaro e alla propagazione della piena nel tratto vallivo del fiume Panaro". La protezione civile assicura che, "in stretto raccordo con Arpa, ... «La Repubblica, 1月 14»
10
Tu Sei Qui: Notizie Ultime Caccia dal capanno: Veneto, nuove …
Per la “struttura per appostamento di caccia in territorio a gestione programmata vallivo lagunare” serve una comunicazione al Comune competente, senza ... «Caccia Passione, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vallivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/vallivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z