アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gelivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGELIVOの発音

ge · li · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGELIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gelivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgelivoの定義

辞書のゲル化の定義は、それが壊れている、それは霜:嫉妬深い植物の影響によって損なわれているということです。

La definizione di gelivo nel dizionario è che si guasta, si danneggia per effetto del gelo: piante gelive.


イタリア語辞典で«gelivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELIVOと韻を踏むイタリア語の単語


baglivo
baglivo
balivo
ba·li·vo
clivo
cli·vo
declivo
declivo
giulivo
giu·li·vo
olivo
li·vo
pascolivo
pa·sco·li·vo
ranuncolo con foglie d´Olivo
ranuncolo con foglie d´Olivo
solivo
so·li·vo
stallivo
stal·li·vo
ulivo
ulivo
vallivo
val·li·vo
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio a foglie d´Olivo

GELIVOのように始まるイタリア語の単語

gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza
gelido
gelificare
gelificazione
gellaba
gelo
gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio

GELIVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo
arrivo
attivo
corporativo
creativo
definitivo
dispositivo
educativo
in vivo
informativo
legislativo
motivo
negativo
obiettivo
operativo
positivo
preventivo
relativo
successivo
vivo

イタリア語の同義語辞典にあるgelivoの類義語と反意語

同義語

«gelivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgelivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gelivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gelivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gelivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gelivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gelivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gelivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gelivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gelivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gelivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gelivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gelivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gelivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gelivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gelivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gelivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gelivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gelivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gelivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gelivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

gelivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gelivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gelivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gelivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gelivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gelivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gelivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gelivo
5百万人のスピーカー

gelivoの使用傾向

傾向

用語«GELIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«gelivo»の使用頻度を示しています。
gelivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gelivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gelivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gelivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gelivoに関するニュースでの使用例

例え

«GELIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgelivoの使いかたを見つけましょう。gelivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi generali di gestione della manutenzione
... geometrici del binario Inquinamento massicciata Riferito alla sede tecnica circuito di binario Effetto gelivo Riferito ai manufatti in muratura e/o in cemento Riflussi materiale argilloso Inquinamenti della massicciata causati da materie argillose ...
Luciano Furlanetto, Marco Garetti, Marco Macchi, 2006
2
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
I pori di 3-5 fim sembrano essere quelli più pericolosi per rendere gelivo un materiale poroso: essi permetterebbero all'acqua di entrare e quindi di congelare , ma non ne consentirebbero una rapida fuoriuscita sotto la spinta provocata ...
Mario Collepardi, 1991
3
Le mura di Lucca: dal restauro alla manutenzione programmata ...
Un materiale si definisce gelivo quando, imbibito d'acqua e sottoposto ad una serie di cicli di gelo e disgelo, perde la sua integrità. I danni dovuti al gelo derivano dalla rottura dei pori sottoposti a notevoli sforzi determinati dalla trasformazione ...
Maria Adriana Giusti, 2005
4
Giornale del genio civile
Più particolannente si può affermare che su terreno gelivo, è sufficiente che la carreggiata costituita da. strati trattati e da materiali di fondazione non gelivi, abbia uno spessore almeno eguale alla profondità di penetrazione del gelo; ...
‎1973
5
Autostrade
1 vari metodi proposti sono descritti di seguito. a) Sostituzione totale dei terreni gelivi. Si tratta di sostituire completamente i terreni mediamente o molto gelivi ( gruppi G3 o G4) con ghiaie di tipo I o II non gelive, in modo che il terreno gelivo non ...
‎1973
6
Trattato teorico e pratico delle pruove in dritto civile e ...
Questa decisione, malgrado i reclami di taluni giureconsulti, fu gelivo dei timori relativi alla salute dei testimonii, che danno sovente luogo a questa speciale procedura; (2) Legge 28, die. de fidfjus. (3) Legge 8, codice de ingm. manum.
Édouard Louis Joseph Bonnier, 1853
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
... non si conosca il successore sino al celebre cardinale Alano Cetivo trusluto ila Palestrina: Petriiii nelle Memorie Preuestine, p. i 88, a lTerra a che a' i8 marzo i 473 era già vescovo di Palestrina e successore del Gelivo il cardinal Capranica.
Gaetano Moroni, 1852
8
Documenti storici riguardanti l'insurrezione calabra: ...
Attualmente la scena è cambiata : non vengono più col ramo d' Gelivo alle mani , ma essi hanno brandito le armi , sulla loro fronte sia scritta la minaccia ; e un lampo di nobile vendetta brilla su quei folli e neri sopraccigli. Si ascolta a quando  ...
conte Gennaro Marulli, 1849
9
Bibliografia enciclopedica milanese, ossia Repertorio ...
I. GELIVO statistico sulle miniere delle provinole lombarde. Sia nella SAI. Itnl., toni. XXXT, pag. 362. CESATI (V .). Sulle Ombrellate della Germania e dell'Italia boreale: coll'aggiunla di alcune nuore specie recate dalla Grecia. Memoria inserta ...
Francesco Predari, 1857
10
Nuovo Metodo per apprender agevolmente la lingua latina: ...
3. num. x.faec. jro. E perciò reggono ancora il Gelivo; Ntmis mfitliariim . Cic. tnOrat. e limili . Vedi la MncalO , R.eg. VII. e. 405. Ed alcune volte si fa'ti Nomi fon retti dalla Piepolìzione fotto 'ntefa • ime abbiam detto di PLUS nella Sintaflì , face. aay ...
Sebastiano Coleti ((Venecia)), 1723

用語«GELIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietra di Luserna
I mattoncini sono utilizzati per costruire e rivestire muri e pareti sia all'interno che all'esterno (non è un materiale gelivo) e sono di colore grigio, ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
2
Le 'Soluzioni per il verde' Laterlite presentate a MadeExpo
... ottenere uno strato drenante leggero (la densità in opera è di circa 530 kg/m3), resistente (pedonabile già a 24 ore dalla posa) e non gelivo. «EdilPortale, 10月 13»
3
Dalle piastrelle al cotto, una guida per non sbagliare
Qui va trattato per non essere gelivo, avendo cura di realizzare dei giunti di dilatazione e delle giuste pendenze per il drenaggio dell'acqua. «Regione Emilia Romagna, 11月 12»
4
Restauro dell'antica ciminiera della Tonnara San Cusumano di Erice
... qualità molto ben cotte, in modo tale da poter contare su una loro buona resistenza meccanica associata a un comportamento non gelivo. «Infobuild, 9月 08»

参照
« EDUCALINGO. Gelivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gelivo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z