"vaso sanguifero"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でVASO SANGUIFEROの発音

vaso sanguifero

イタリア語でVASO SANGUIFEROはどんな意味ですか？

血液血管

Vaso sanguigno

彼らはsanguiferi血管または身体を通して血液を輸送するために使用されるパイプの血液循環系を定義します。 最も重要なタイプは、その逆の動脈、静脈や毛細血管それぞれ、キャリー、身体の他の部分への心からの血液などをしています。 血管の基本構造は同じです。 内壁は内皮と呼ばれ、内皮下の結合組織に囲まれている。 この周りには、特に動脈で発達した滑らかな血管筋層があります。 最後に、筋層、及び大きな血管における栄養素の輸送のための毛細管を果たす神経が含ま外膜として知られる結合組織の追加の層が存在します。 毛細血管は、内皮の1つより多くの層および時には結合組織に見出される。 血管が特にvascolata領域を形成するように接合されている場合、我々は、吻合の存在下です。 それは、虚血の場合に血液が流れる代替経路を見つけることを可能にする。 端から端まで、人体の血管は2、約100000キロに蛇行します。

Si definiscono vasi sanguigni o sanguiferi i condotti sanguigni del sistema circolatorio adibiti al trasporto del sangue attraverso il corpo. Le tipologie più importanti sono le arterie, le vene, e i capillari che portano, rispettivamente, il sangue dal cuore al resto dell'organismo e viceversa. I vasi sanguigni hanno la stessa struttura di base. La parete interna è detta endotelio ed è circondata da un tessuto connettivo subendoteliale. Attorno a questo si trova uno strato di muscolo vascolare liscio, che è particolarmente sviluppato nelle arterie. Infine, vi è un ulteriore strato di tessuto connettivo noto come l'avventizia, che contiene i nervi che servono lo strato muscolare, e i capillari per il trasporto dei nutrienti nei vasi più grandi. I capillari constano in poco più di uno strato di endotelio e talvolta di tessuto connettivo. Quando i vasi sanguigni si uniscono a formare una regione particolarmente vascolata ci si trova in presenza di una anastomosi. Essa consente al sangue di trovare percorsi alternativi per fluire in caso di ischemia. Da un'estremità all'altra, i vasi sanguigni si snodano nel corpo umano per circa 100000 kilometri, 2.

イタリア語で«VASO SANGUIFERO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«vaso sanguifero»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

vaso sanguiferoのイタリア語での同義語

arteria

VASO SANGUIFEROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvaso sanguiferoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvaso sanguiferoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«vaso sanguifero»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 花瓶sanguifero
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: sanguifero florero
• イタリア語翻訳家 - 英語: Blood vessel
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: फूलदान sanguifero
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: إناء sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: ваза sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: sanguifero vaso
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: রক্তের নাটক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: vase sanguifero
• イタリア語翻訳家 - マレー語: pasu sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Vase sanguifero
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 花瓶のsanguifero
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 꽃병 sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: vas sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: bình sanguifero
• イタリア語翻訳家 - タミル語: குவளை sanguifero
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फुलदाणी sanguifero
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: vazo sanguifero
• イタリア語: vaso sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: wazon sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: ваза sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: vaza sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: βάζο sanguifero
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: vaas sanguifero
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: vas sanguifero
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: vase sanguifero

«VASO SANGUIFERO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvaso sanguiferoの使いかたを見つけましょう。vaso sanguiferoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Atlante Delle Opere Complete Di Antonio Scarpa ... E ...

Il canale Osseo destinato al vaso sanguifero. h. Il canale semicircolare maggiore. i. Il minore. lr. Il minimo. l. Canale che tien luogo di chiocciola. m. Forellini a traverso dei quali la parte molle del nervo acustico discende al laberinto. i Fm. XXV.

‎1839

Compendio storico della Scuola anatomica di Bologna dal ...

Un anno dopo recitò il secondo Sermone, nel quale inoltrandosi pel già intrapreso cammino, esamina della sanguisuga e un particolar vaso sanguifero da altri non veduto, e le trachea, e gli organi della generazione, anche questo corredando ...

Michele Medici, Luigi Paradisi, 1857

Atlante di tutte le opere del professore Antonio Scarpa

La parte ossea dell'ossicello cogli opposti 11gamenti. Apertura della tromba eustachiana. g. Il canale osseo destinato al vaso sanguifero. h. Il canale semicircolare maggiore. í. Il minore. lr. Il minimo. l. Canale che tien luogo di chiocciola. m.

Antonio Scarpa, 1839

Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di scienze, ...

Ma se nella vena (od arteria) si faccia solamente lo spasmo, cioè se il vaso sanguifero non si rompa, ma incontri solamente un divellimento di fibre, allora si desta subito dolore e pulsazione, e coll' andare del tempo si trasmette sangue alla ...

‎1825

Giornale bibliografico universale ...

Queste così dette vene, nervi, tendini o coste sono , come rinvenne Jurine , tubi cavi , cornei , elastici , per cui si avvolge e passa un vaso dalla radice per tutt' i rami ; vaso che non è , come Swammerdam credeva , un vaso sanguifero , ma un  ...

‎1808

Annali universali di medicina

I polsi erano quasi impercettibili , tremuli e mancanti ; il basso ventre tesissimo ed urente; le estremità incominciavano a raffreddarsi. Per questi sintomi mi persuasi, che si fosse formata una lacerazione in qualche cospicuo vaso sanguifero del ...

Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1821

Nuovi saggi della Cesareo-regia Accademia di scienze, ...

Ma se nella vena (od arteria) si faccia solamente lo spasmo, cioè se il vaso sanguifero non si rompa, ma incontri solamente un divellimento di fibre, allora si desta subito dolore e pulsazione, e coll' andare del tempo si trasmette sangue alla ...

‎1825

Supplemento al Dizionario tecnico-etimologico-filologico, ...

Vaso sanguifero, vena di sangue. EMATOBIO, nssunomuu, Fis., da aiîae: (haima) , sangue, e da (511:; (bios), vita. In Reichenbach cosi si chiamano le Bolle o corpicciuoli del sangue, i quali, secondo la sua opinione, si hanno da considerare ...

Marco Aurelio Marchi, 1841

Memorie della Accademia delle scienze dell'Istituto di Bologna

Nulladimeno dalla fatta apertura sgorgarono quattro giorni dopo l'operazione otto o nove oncie di sangue: emorragia che il di vegnente si rinnovò, e che egli tribuì alla rottura di un vaso sanguifero serpeggiante per la dura madre, e frenar poté ...

‎1867

Osservazione Intorno A Due Arterie Femorali Superficiali In ...

... molto lontano ,. oppure in direzione variante da quello del vaso sanguifero punto o tagliato', per lo più debbono superare in lunghezza la ferita che il chirurgo eseguisce in vece in distanza dalla. esistente , dirittamente' nella situazione dell' ...

G ..... P ..... Poggi, 1828