アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"velocrespo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でVELOCRESPOの発音

ve · lo · cre · spo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOCRESPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でVELOCRESPOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«velocrespo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのvelocrespoの定義

辞書のvelocrespoの定義はシフォンです。

La definizione di velocrespo nel dizionario è chiffon.


イタリア語辞典で«velocrespo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VELOCRESPOと韻を踏むイタリア語の単語


amaranto crespo
amaranto crespo
cardo crespo
cardo crespo
cespo
ce·spo
crespo
cre·spo
dente di leone crespo
dente di leone crespo
respo
re·spo
romice crespo
romice crespo

VELOCRESPOのように始まるイタリア語の単語

veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocross
velodromo
velopendulo
velours

VELOCRESPOのように終わるイタリア語の単語

annaspo
aspo
campo
capo
ciospo
corpo
dopo
expo
graspo
gruppo
ipo
logotipo
naspo
raspo
rospo
ruspo
tempo
tipo
tlaspo
vispo

イタリア語の同義語辞典にあるvelocrespoの類義語と反意語

同義語

«velocrespo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VELOCRESPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語velocrespoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのvelocrespoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«velocrespo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

velocrespo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

velocrespo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

velocrespo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

velocrespo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

velocrespo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

velocrespo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

velocrespo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

velocrespo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

velocrespo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

velocrespo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

velocrespo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

velocrespo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

velocrespo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

velocrespo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

velocrespo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

velocrespo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

velocrespo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

velocrespo
70百万人のスピーカー

イタリア語

velocrespo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

velocrespo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

velocrespo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

velocrespo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

velocrespo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

velocrespo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

velocrespo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

velocrespo
5百万人のスピーカー

velocrespoの使用傾向

傾向

用語«VELOCRESPO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«velocrespo»の使用頻度を示しています。
velocrespoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«velocrespo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、velocrespoに関するニュースでの使用例

例え

«VELOCRESPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からvelocrespoの使いかたを見つけましょう。velocrespoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
Abito di velo crespo scollato alla vestale»; 183: 2. GDU (crespo), con rimando s.v. velocrespo, 1942, con marca BU. Cfr. però già TB, che cita la loc. s.v. v. GDLI: s.v. v. rimando a velocrespo, che però manca; s.v. c. si incontra l'uso sost. e riferito ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Trattato dell'arte della seta in Firenze: Plut. 89 sup. cod. ...
209. VELETTAIO: chi tesse veli, e anche chi li vende. 209. VELO: tessuto finissimo di seta cruda, rado e trasparente. 209. VELOCRESPO: si fa d' un filo per ordito torto in un versa, e d' altro filo per ripieno torto in contrario. Per l' opposta torta si ...
‎1868
3
L'arte della seta in Firenze trattato del secolo 15. ...
GIORNI-1.1.0. 208. VELA)“: la serie de' veli. 209. VELETTAIO: chi tesse veli, e anche chi li vende.- 209. VELO: tessuto finissimo di seta cruda, rado e trasparente. 209. VELOCRESPO: si fa (1' un filo per ordito torto in un verso, e d' altro filo per ...
‎1868
4
L'arte della seta in Firenze...
209. VELO: tessuto finissimo di seta cruda, rado e trasparente. 209. VELOCRESPO : si fa d' un filo per ordito torto in un verso, e d' altro filo per ripieno torto in contrario. Per l' opposta torta si allentano que' fili, e viene a formarsi il crespo a pelle ...
Girolamo Gargiolli, 1868
5
Il Nobil Uomo Batosti e altri racconti
velocrespo. Aveva, a quanto mi diceva Tullio, trentotto anni, benché a me sembrasse un'anziana matrona. La vedova Marazza, proprietaria dell'Albergo del Pesce, aveva un figlio che frequentava da esterno l'ultimoannodelle Scuole ...
Piero Chiara, 2013
6
La caduta di Hyperion
... più giovane deimiei ventisei, grazie al denaro ea Poulsen.La pelle era talmente chiarada sembrarequasi trasparente. Icapelli erano acconciati in una treccia rialzata. Iseni, rivelati più che nascosti dall'abitolungo di velocrespo, eranoperfetti.
Dan Simmons, 2014
7
Il rispetto della legge e altri racconti
Vestiva sempre di nero, forse per il lutto di un suo genitore, con un completo sopra il quale portava un tre quarti leggero di chiffon o velocrespo. Aveva, a quanto mi diceva Tullio, trentotto anni, benché a me sembrasse un'anziana matrona.
Piero Chiara, Federico Roncoroni, 2007
8
Lessico universale italiano
v. rado, fitto, crespo (nella grafìa unita, velocrespo è usato qualche volta come equivalente del fr. chiffon); un v. liscio, operato, ricamato, rabescato, damascato, ecc.; una sciarpa di v.; guarnizione, crinolina di v.; un vestito di v. rosa; la danza ...
Umberto Bosco, 1968

参照
« EDUCALINGO. Velocrespo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/velocrespo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z