アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assenteismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSENTEISMOの発音

as · sen · te · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSENTEISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSENTEISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assenteismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

欠勤

Assenteismo

不在勤労は、勤務時間中に従業員が従業員または従業員に体系的に不在であるという現象です。 極端な場合には、合法的に認められた解雇事件である可能性があります。 L 'assenteismo è il fenomeno della sistematica assenza di un impiegato o dipendente dal suo posto di lavoro durante l'orario lavorativo. In casi estremi può costituire una causa legalmente riconosciuta di licenziamento.

イタリア語辞典でのassenteismoの定義

辞書の欠席の定義は、市民的、道徳的な義務が課される場所からの不在の習慣です。 不在棄却は、社会的、政治的な問題にも常習的ではない。投票率が低いのは、世論調査である。

La definizione di assenteismo nel dizionario è abitudine di restare assente dal luogo dove il dovere civico e morale imporrebbe di stare. Assenteismo è anche disinteresse abituale per le questioni sociali e politiche: la scarsa affluenza degli elettori alle urne è dimostrazione di a.

イタリア語辞典で«assenteismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSENTEISMOと韻を踏むイタリア語の単語


ateismo
a·te·i·ʃmo
caffeismo
caf·fe·i·ʃmo
deismo
de·i·ʃmo
elioteismo
e·lio·te·i·ʃmo
epicureismo
e·pi·cu·re·i·ʃmo
europeismo
eu·ro·pe·i·ʃmo
fariseismo
fariseismo
fideismo
fi·de·i·ʃmo
filisteismo
fi·li·ste·i·ʃmo
manicheismo
ma·ni·che·i·ʃmo
mazdeismo
maz·de·i·ʃmo
misoneismo
mi·ʃo·ne·i·ʃmo
monoteismo
mo·no·te·i·ʃmo
moroteismo
mo·ro·te·i·ʃmo
panenteismo
pa·nen·te·i·ʃmo
panteismo
pan·te·i·ʃmo
politeismo
po·li·te·i·ʃmo
proteismo
pro·te·i·ʃmo
spontaneismo
spon·ta·ne·i·ʃmo
teismo
te·i·ʃmo

ASSENTEISMOのように始まるイタリア語の単語

assennare
assennatamente
assennatezza
assennato
assenso
assentare
assentarsi
assentarsi da
assente
assenteista
assenteistico
assentimento
assentire
assentire a
assenza
assenziente
assenzio
assenzio a foglie d´Achillea
assenzio annuale
assenzio arbustivo

ASSENTEISMOのように終わるイタリア語の単語

agriturismo
atletismo
capitalismo
collezionismo
diteismo
enoteismo
filoneismo
islamismo
metabolismo
monoideismo
organismo
periodismo
pitagoreismo
plebeismo
sabeismo
simultaneismo
terrorismo
triteismo
turismo
zeismo

イタリア語の同義語辞典にあるassenteismoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSENTEISMO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assenteismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assenteismoのイタリア語での同義語

イタリア語で«ASSENTEISMO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«assenteismo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
assenteismoのイタリア語での反義語

«assenteismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSENTEISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assenteismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassenteismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assenteismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

旷工
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

absentismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

absenteeism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य से अनुपस्थित होना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الغياب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

абсентеизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absentismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কর্মক্ষেত্রাদিতে অনুপসি্থত থাকার অভ্যাস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

absentéisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ketidakhadiran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arbeitsversäumnis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

欠勤
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장기 결석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

absenteeism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cách khai khẩn đất
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வராமலேயே
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अनुपस्थिती
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

devamsızlık
70百万人のスピーカー

イタリア語

assenteismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

absencja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

абсентеїзм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

absenteism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απουσίες
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

afwesigheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

frånvaro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fravær
5百万人のスピーカー

assenteismoの使用傾向

傾向

用語«ASSENTEISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«assenteismo»の使用頻度を示しています。
assenteismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assenteismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSENTEISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assenteismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assenteismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assenteismoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSENTEISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassenteismoの使いかたを見つけましょう。assenteismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La statistica aziendale. Guida pratica alla sua preparazione ...
Statistiche sull'assenteismo Lo studio dell'assenteismo delle maestranze dal lavoro è importante sotto molteplici punti di vista. Innanzitutto la conoscenza in termini quantitativi di questo fenomeno è indispensabile per valutarne l'incidenza sul ...
Santino Furlan, Gaetano Pregheffi, 1997
2
Il sistema organizzativo aziendale
Aspetti motivazionali del "turnover" È stata evidenziata in numerose ricerche una esplicita correlazione tra livello di insoddisfazione e tasso di assenteismo e di turnover, mentre più ambigua è risultata la correlazione tra soddisfazione e ...
Franco Fontana, 1993
3
La metodologia Sei Sigma nei servizi: un'applicazione ai ...
Sebbene i metodi utilizzati per il calcolo dei costi dovuti all'assenteismo e alla cattiva salute varino da azienda ad azienda, è evidente che si potrebbe risparmiare molto denaro anche con una leggera riduzione dell'assenteismo dovuto a ...
Cristiano Ciappei, Paolo Citti, Gianni Campatelli, 2006
4
Strumenti di rilevazione e intervento nelle situazioni di ...
forme di assenteismo: le assenze per malattia, gli infortuni sul lavoro, i congedi per aggiornamento e molte altre cause (Cfr. Appendice n. 3). Individuare i luoghi in cui effettuare l'indagine, basandosi unicamente su tali dati di assenteismo può  ...
Stefano Cifiello, 2004
5
La Civiltà cattolica
Ma, intanto, la maggioranza dei gruppi che lo sostengono — ciascuno impegnato a ricucire le proprie smagliature e a ricercare nuove piattaforme di lancio — si mostra sempre più evanescente, e col ripetuto giuoco d'assenteismo nelle ...
6
Il paese mancato: dal miracolo economico agli anni Ottanta
Quell'uomo se non ha voglia di fare la scimmia se ne sta a casa in mutua, non è che sia malato, questo è anche il problema dell'assenteismo". Il periodico della Pro civitate christiana annota: «un manovale a 35 anni ha lo stesso rischio di ...
Guido Crainz, 2003
7
Psicologia del lavoro e interventi organizzativi. Teorie e ...
Esaminando nello specifico delle ricerche che hanno indagato la relazione tra mobbing e assenteismo è possibile rilevare che, nonostante vi siano alcuni risultati non completamente sovrapponibili (Hoel e Cooper, 2000; Vartia, 2001), ...
P. Argentero, 2007
8
Cambiare la fabbrica per cambiare il mondo: La Fiat, il ...
Le nuove norme contenute negli accordi di Mirafiori prevedono una stretta sul fronte dell'assenteismo con alcuni passaggi: nel primo passaggio lo stabilimento dovrà raggiungere un livello di assenteismo inferiore al 6%, se ciò non accadrà i  ...
Maurizio Landini, Giancarlo Feliziani, 2011
9
La gestione delle risorse umane. Processi e strumenti
Provvede all'analisi di fenomeni rilevanti Tassi di nell'amministrazione del turnover, personale dipendente (turnover, assenteismo, assenteismo, straordinari, straordinari permessi ecc.) proponendo azioni ecc. atte a migliorarne gli indici.
A. Fischetti, 2007
10
Io, psicologo al lavoro. Casi ed esperienze di psicologia ...
In alcuni casi la presenza di un clima inadeguato e la scarsa soddisfazione del lavoro, oltre che a inefficienze, conflitti e scarsa produttività, conduce a pesanti fenomeni di assenteismo. Ci sono diversi tipi di assenteismo: quelli dovuti a ...
Eugenio Rollo, 2012

用語«ASSENTEISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassenteismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assenteismo negli uffici della Regione, 24 impiegati alla sbarra …
Assenteismo negli uffici della Regione, 24 impiegati alla sbarra ... a pochi passi dalla questura, l'assenteismo era tutt'altro che uno scandalo. «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
2
Nel Lazio i funamboli dell'assenteismo. Timbravano e uscivano …
Gli atti dell'indagine sugli assenteisti in Regione ricordano in maniera oltremodo singolare il copione di «Fantozzi subisce ancora». La scena ... «Il Tempo, 7月 15»
3
Poste: Marinaccio (Cisl), assenteismo al 3,3%
In Poste non è l'assenteismo il problema, ma l'abbandono dell'azienda a se stessa da ormai 14 mesi da parte del nuovo management". «AsseSempione.info, 7月 15»
4
Processo per assenteismo, assolte in abbreviato tre dipendenti …
Sono state assolte tutte e tre per la particolare tenuità del fatto che è stato ritenuto penalmente non rilevante. L'allontanamento dal lavoro ... «Lecceprima.it, 7月 15»
5
"Assenteismo Asl", scioperano i penalisti: slitta l'udienza
E' slittata al 7 settembre, per l'astensione dei penalisti, l'udienza preliminare, fissata dinanzi al gup Gelsomina Palmieri, che dovrà pronunciarsi ... «Ottopagine, 7月 15»
6
Poste Italiane: guerra all'assenteismo
Un aspetto particolarmente a cuore a Poste Italiane riguarda la lotta all'assenteismo dei suoi dipendenti. Come ha fatto notare infatti Francesco ... «Leonardo.it, 7月 15»
7
Assenteismo vigili, il caso si sgonfia
Altro che assenteismo. La mancata presenza dei vigili urbani che, mesi addietro, avevano ricevuto contestazioni per assenze ingiustificate dal ... «Gazzetta del Sud, 7月 15»
8
Assenteismo, ora si muove la Procura
MANTOVA. Laconica ma decisa l'affermazione del procuratore Antonino Condorelli. «Verificheremo» ha detto ieri mattina, dopo aver letto sulla ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
9
Assenteismo in Comune a Mantova: sospeso ingegnere
Assenteismo in Comune a Mantova: sospeso ingegnere. Seguito per giorni da un collega. Fino alla sanzione: per il dipendente dei Lavori ... «Gazzetta di Mantova, 6月 15»
10
Assenteismo al comune di Pompei: parte la turnazione anticorruzione
E' il vicesindaco Pietro Orsineri ad avviare una nuova iniziativa dopo il blitz della polizia in municipio. A fronte delle indagini dirette della ... «Metropolis Web, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assenteismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assenteismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z