アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alkoholizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でALKOHOLIZOWANIEの発音

alkoholizowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALKOHOLIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ALKOHOLIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

alkohol
alkohol butylowy
alkohol etylowy
alkohol metylowy
alkoholan
alkoholiczka
alkoholiczny
alkoholik
alkoholista
alkoholiza
alkoholizacja
alkoholizm
alkoholizowac
alkoholizowac sie
alkoholog
alkohologia
alkoholometr
alkoholometria
alkoholomierz
alkoholowy

ALKOHOLIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるalkoholizowanieの類義語と反意語

同義語

«alkoholizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALKOHOLIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alkoholizowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのalkoholizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«alkoholizowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

强化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fortificado
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fortified
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फोर्टिफाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محصن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

укрепленный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fortificado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুরক্ষিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fortifié
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

diperkaya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wehr
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

要塞化されました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

강화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

santosa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tăng cường
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செறிவூட்டிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भक्कम तटबंदीची
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

takviye edilmiş
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fortificato
65百万人のスピーカー

ポーランド語

alkoholizowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

укріплений
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fortificate
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εμπλουτισμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versterkte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

berikade
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

befestet
5百万人のスピーカー

alkoholizowanieの使用傾向

傾向

用語«ALKOHOLIZOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«alkoholizowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、alkoholizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ALKOHOLIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からalkoholizowanieの使いかたを見つけましょう。alkoholizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zbliżenia do współczesności - Strona 183
Z pewnością, nie sposób ostro przeciwstawiać w nim oddziaływania aspektów biologicznych i społecznych. Nadmierne alkoholizowanie się rodzi, jak wiadomo, skutki tak biologiczne, jak społeczne — nie tylko u tych, którzy się alkoholizują, ...
Jan Górski, 1973
2
Przestępstwa kradzieży z włamaniem: studium kryminologiczne
wagę ewentualnie występujące następujące przejawy: alkoholizowanie się sprawcy, przebywanie w „melinach pijackich ", powiązania ze środowiskiem wykolejających się, nie pracujących, powiązania ze środowiskiem ...
Helena Kołakowska-Przełomiec, 1996
3
Interdyscyplinarność i semiotyka w kulturze i nauce: III ... - Strona 41
zwraca sie - bedac odnotowanym - jedynie niewieiki odee- tek aikoholizujacych sie uczniów, aid policja, jeéli alkoholizowanie sie nie wspólwystepuje z przestepczoécia, ani tym bardziej szkola, majaca (z roz- nych zreszta ...
Grażyna Szopa, ‎Ewa Tierling, 1996
4
Dramaty ludzkiego życia: o zjawiskach patologii społecznej - Strona 85
Znacznie bardziej właściwa wydaje się nazwa „alkoholizowanie się". Wskazuje ona na istnienie pewnego zjawiska związanego z alkoholem, ale nie sugeruje jego chorobowego charakteru. Alkoholizm wśród dzieci jest przede wszystkim ...
Jan Lech Paner, 1987
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 235
„nasycac, zaprawiaé alkoholem": Ten gatunek wina. by podniesc jego moc, alkoholizujemy. Uwielbiam czeko- ladki alkoholizowane, zwlaszcza te z Iialkoholizowac siç alkoholowy kierem wisniowym. Poiaczenia wyrazo- we i frazeologia: •
Halina Zgółkowa, 1994
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 35
A Alkoholizować wino «dodawać spirytus do wina w celu podniesienia jego mocy lub zatrzymania fermentacji* 2. «podawać komuś alkohol, zmuszać kogoś do picia, do nadużywania alkoholu*: Alkoholizować młodzież. alkoholizować się «pić ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Uniwersytet: między tradycją a wyzwaniami współczesności
a. alkoholizowania. się. studentów. i. jej. przyczyny. Alkohol od chwili poznania jego właściwości inspirował do badań, zwłaszcza jego ujemnych skutków, które powoduje. Nadmierne i nieracjonalne spożywanie alkoholu ...
Andrzej Ładyżyński, ‎Jacek Raińczuk, 2003
8
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 105
Alkohol etylowy (etanol C2H5OH) jest stosowany w winiarstwie w postaci rektyfikatu o mocy 96%, do zwi ́kszenia mocy win (alkoholizowanie), a tak ̋e jako dodatek do napojów winopochodnych i winopodobnych. Jako pożywki dla drożdży ...
Andrzej Jarczyk, 2008
9
Roczniki: Supplement - Tomy 40-42 - Strona 122
(The analysis of toxicomania among youth treated during 1973—1975). W: Toksyko- manie i nawyk alkoholizowania się wśród młodzieży oraz inne zagadnienia sądowo- -lekarskie. Szczecin, 29 — 30 wrzesień 1976. Szczytno: WSO 1977 s.
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1980
10
Alibi na szczęście
... gdy jego prywatny telefon przejmowa w swoje apska Przemek i konwersowa z Dominiką. Wczorajszy sobotni wieczór spędzili na bezsensownym, przynajmniej wjego wypadku, alkoholizowaniu się. Dzisiajodrana niemógpatrzeć na jedzenie ...
Anna Ficner-Ogonowska, 2012

用語«ALKOHOLIZOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalkoholizowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Wujek Sam": ostatni "czechosłowacki" browar w Grybowie
W nim cztery "baseny" wysokie na kilka metrów. W nich odbywa się górna fermentacja. To tu dodaje się piwowarskich drożdży. - To alkoholizowanie piwa - mówi ... «Gazeta Krakowska, 5月 14»
2
Las w Gdańsku stał się centrum młodzieżowych imprez
Nie możemy być pozwolenia na alkoholizowanie się i seks na takich imprezach - podsumowuje Bożena Ordak. (op). Poleć. Udostępnij. Polub Onet Wiadomości. «Onet.pl, 10月 13»
3
Młodzi głogowianie grali narkomanów, pijaków i dziewczyny w ciąży …
Przedstawiliśmy w nim wiele problemów współczesnej młodzieży: alkoholizowanie się, narkotyzowanie i przedwczesne ciąże - wylicza Agata Majorowska. «Gazeta Lubuska, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Alkoholizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/alkoholizowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż