アプリをダウンロードする
educalingo
anegdotyzm

"anegdotyzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANEGDOTYZMの発音

anegdotyzm


ANEGDOTYZMと韻を踏むポーランド語の単語

antypatriotyzm · apatriotyzm · argotyzm · autoerotyzm · despotyzm · donkiszotyzm · dyptotyzm · egotyzm · egzotyzm · eliotyzm · ergotyzm · erotyzm · fotyzm · helotyzm · higrotyzm · hipererotyzm · hipnotyzm · homoerotyzm · hurapatriotyzm · hurrapatriotyzm

ANEGDOTYZMのように始まるポーランド語の単語

anegdociarski · anegdociarstwo · anegdociarz · anegdocista · anegdota · anegdoteczka · anegdotka · anegdotycznie · anegdotycznosc · anegdotyczny · aneks · aneksja · aneksjonista · aneksjonistyczny · aneksjonizm · aneksyjny · anektowac · anektować · anektowanie · anekumena

ANEGDOTYZMのように終わるポーランド語の単語

absolutyzm · achromatyzm · adwentyzm · agnatyzm · agramatyzm · albertyzm · alfabetyzm · allochromatyzm · idiotyzm · ilotyzm · narkotyzm · nepotyzm · panerotyzm · patriotyzm · pejotyzm · poliglotyzm · psychotyzm · skotyzm · walterskotyzm · zelotyzm

ポーランド語の同義語辞典にあるanegdotyzmの類義語と反意語

同義語

«anegdotyzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANEGDOTYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anegdotyzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのanegdotyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«anegdotyzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

anegdotyzm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

anegdotyzm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

anegdotyzm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

anegdotyzm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

anegdotyzm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

anegdotyzm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

anegdotyzm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

anegdotyzm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

anegdotyzm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anegdotyzm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anegdotyzm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

anegdotyzm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

anegdotyzm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

anegdotyzm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

anegdotyzm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

anegdotyzm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

anegdotyzm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anegdotyzm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

anegdotyzm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

anegdotyzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

anegdotyzm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

anegdotyzm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

anegdotyzm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

anegdotyzm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

anegdotyzm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

anegdotyzm
5百万人のスピーカー

anegdotyzmの使用傾向

傾向

用語«ANEGDOTYZM»の使用傾向

anegdotyzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anegdotyzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、anegdotyzmに関するニュースでの使用例

例え

«ANEGDOTYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からanegdotyzmの使いかたを見つけましょう。anegdotyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik językowy - Strona 194
... narodowości, tylko pewien sposób traktowania rzeczy [...]". (Irz., s. 95) ANEGDOTYZM — SJPDor. zamieścił cytat z 1946 r., Sm. ma hasło bez asterysku. Por. użycie: „Tylko taki pogląd broni nas od anegdotyzmu 194 JAN WAWRZYŃCZYK.
Roman Zawliński, 1992
2
Teoria i empiria w Polskiej Szkole Antropologicznej: w ... - Strona 159
Anegdotyzm nie zanikł wraz z pojawieniem się teorii Darwina. Wprost przeciwnie, wielu zwolenników darwinizmu usiłowało w drugiej połowie XIX wieku, a nawet w XX wieku, udowodnić tezę, że pomiędzy człowiekiem a zwierzętami nie ma ...
Janusz Piontek, ‎Andrzej Malinowski (prof. nadzw. dr hab.), 1985
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 52
«odnoszący się do anegdoty — treści dzieła sztuki*: Anegdotyczna strona utworu, obrazu. anegdotyzm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, blm •ujmowanie dzieła sztuki od strony anegdotycznej, treściowej, kładzenie nacisku na anegdotę w dziele sztuki, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Słonimski. Heretyk na ambonie
... którego propagowanie zarzucał Boyowi i Słonimskiemu. Będąc erudytą,krytykował ich za płyciznę intelektualną (podobnie jak Irzykowski), anegdotyzm ipowierzchowność sądów. „Nie ma chyba człowieka bardziej obcego pojęciu ewolucji ...
Joanna Kuciel-Frydryszak, 2012
5
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 612
Na odbiorcę działają zatem dwa aspekty legendy –mówiony: przekaz oralny, anegdotyzm, oraz pisemny: publikacje grupy, która chce opisać życie i dorobek poety, dając powód do kolejnych komentarzy. Dobrze funkcjonuje ona dzięki ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(treść dzieła literackiego) subject matter. anegdotyczny a. anecdotal; anegdotyczne ujęcie tematu anecdotal depiction, anecdotalism; forma anegdotyczna anecdotal form. anegdotyzm mi anecdotalism. aneks mi (= załącznik) appendix, ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 65
który zawarl w nim paszkwile na Justyniana i jego zone Teodore, od gr. an-ékdoios 'niewydana za maz', metaforycznie o ksiazce nieopublikowanej za zycia autora > anegdotyczny -ni 1. «majacy charakter aneg- doty - krótkiego, zartobliwego ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Dzieje zbiorów Puławskich: świątynia Sybilli i Dom Gotycki - Strona 8
... Bohaterowie walk o wolność narodową _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Inne tematy romantyczne: egzotyczne podróże, motywy „niesamowite”, romantyczni więźniowie, romantyczny anegdotyzm _ _ _ _ _ _ _ _ _ Orientalizm w Puławach.
Zdzisław Żygulski, ‎Muzeum Narodowe w Krakowie. Zbiory Czartoryskich, 2009
9
Historia literatury rosyjskiej 20. wieku - Strona 32
W obrazach pieriedwiżników dominował anegdotyzm, dydaktyzm i sentymentalizm, raziła niedoskonałość warsztatu artystycznego, w którym nie było śladu formalnych osiągnięć malarzy zachodnich. Te same tendencje wystąpiły w muzyce ...
Andrzej Drawicz, ‎Grażyna Bobilewicz, 1997
10
Malarstwo polskie XIX i XX wieku - Strona 140
Zasadni- JÓZEF BRANDT KOZAK I DZIEWCZYNA czą ich cechą jest anegdotyzm literacki, który pochłaniał uwagę artystów i odwracał ją od zadań wyłącznie malarskich. Z grupy tej wyróżnia się niezwykłym talentem JÓZEF BRANDT (1841 ...
Eligjusz Niewiadomski, 1926
参照
« EDUCALINGO. Anegdotyzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/anegdotyzm>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA