アプリをダウンロードする
educalingo
autoafirmacja

"autoafirmacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAUTOAFIRMACJAの発音

autoafirmacja


AUTOAFIRMACJAと韻を踏むポーランド語の単語

afirmacja · aklamacja · amalgamacja · animacja · antyinformacja · aproksymacja · autokolimacja · automacja · biofarmacja · dalmacja · decymacja · deflegmacja · deformacja · deklamacja · deskwamacja · dezarmacja · dezinformacja · dyfamacja · dyplomacja · ekshumacja

AUTOAFIRMACJAのように始まるポーランド語の単語

auto · auto da fe · autoagresja · autoagresyjny · autoagresywny · autoalarm · autoalienacja · autoanaliza · autoanalizator · autobiograf · autobiografia · autobiograficznie · autobiograficznosc · autobiograficzny · autobiografizm · autobiografizowac · autobiografizowanie · autobiwak · autobus · autobus przyspieszony

AUTOAFIRMACJAのように終わるポーランド語の単語

eksklamacja · estymacja · farmacja · fitofarmacja · formacja · informacja · inhumacja · kolimacja · komprymacja · konfirmacja · konformacja · konsumacja · kontrreformacja · kontumacja · kremacja · legitymacja · melodeklamacja · preformacja · prereformacja · proklamacja

ポーランド語の同義語辞典にあるautoafirmacjaの類義語と反意語

同義語

«autoafirmacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOAFIRMACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoafirmacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのautoafirmacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«autoafirmacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

自我肯定
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

autoafirmación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

self-affirmation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मसंस्थापन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

توكيد الذات
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

самоутверждение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

auto-afirmação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-কথন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

l´affirmation de soi
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ikrar diri
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Selbstbestätigung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

自己肯定
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자아 확인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poto-affirmation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tự khẳng định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுய-விருப்பத்துக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची ह्या गोष्टी सांगितल्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kendini olumlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

autoaffermazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

autoafirmacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

самоствердження
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

auto- afirmare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-επιβεβαίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

self- bevestiging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

självbekräftelse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

selvbekreftelse
5百万人のスピーカー

autoafirmacjaの使用傾向

傾向

用語«AUTOAFIRMACJA»の使用傾向

autoafirmacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoafirmacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、autoafirmacjaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOAFIRMACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からautoafirmacjaの使いかたを見つけましょう。autoafirmacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka szczęścia - Strona 62
Autoafirmacja. Jeśli poniesiesz porażkę w danej sferze życia, szukaj pozytywnych cech, osiągnięć w innej dziedzinie, by móc sobie ją zrekompensować: „Nie jestem dobrym sportowcem, ale za to takiego dobrego sernika jak ja nie robi nikt na ...
Ewa Nowińska, 2012
2
Państwo w czasach demokracji: Rudolf Smend i Carl Schmitt ...
autoafirmacja. życia. zbiorowego. Rudolf Smend twierdzi, że państwo różni się zasadniczo od innych struktur społecznych. Swoistość ta dotyczy jego sposobu istnienia, jego bytu. Wszelkie inne twory społeczne - małżeństwo, rodzina, ...
Paweł Kaczorowski, 2005
3
O współczesnej kulturze literackiej - Tom 1 - Strona 111
Autoafirmacja — zarówno technologiczna, jak i ideologiczna — była zadaniem, nie faktem. Klasa mieszczańska wręcz musiała być wybitnie doktrynerska: jej „istota" była tylko programem, jej „egzystencja" miała być nie tyle zachowana, ...
Stefan Zółlkiewski, ‎Maryla Hopfinger, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1973
4
Słownik psychologiczny. Leksykon ludzkich zachowań - Strona 266
... wewnętrznych oraz upatrywanie źródła porażek w czynnikach zewnętrznych. autoafirmacja - proces podtrzymywania i ochrony ogólnego poczucia własnej wartości, spójności oraz zdolności do dokonywania świadomych wyborów i decyzji.
Agata Jankowiak, ‎Ryszard Krupiński, 2013
5
Praktyka polityczna. Od "Państwa" do "Praw" Platona: - Strona 108
Możemy zatem przypuszczać, że básanos, jakiemu Glaukon poddał sprawiedliwego w księdze II, odzierając go ze wszystkiego, co potwierdzało jego własną wartość – a właśnie owa autoafirmacja jest celem bajki o metalach – przyniósłby w ...
Dorota Zygmuntowicz, 2011
6
Sukces na egzaminie - Strona 36
Dlatego tak ważna jest autoafirmacja. Nie polega to na powtarzaniu w myślach ogłupiającej mantry: „Ależ jestem świetny! Ależ jestem wspaniały! Musicie mnie podziwiać!” Afirmacjato traktowanie samego siebie z szacunkiem, życzliwością i ...
Marek Grębski, 2008
7
Autor i jego sobowtór - Strona 189
Autoafirmacja podmiotu (to, co rozumiane) w świecie zewnętrznym prowadzi niejednokrotnie do konfliktu z rzeczywistością (starcie z innymi podmiotami), w następstwie czego wzbogacona zostaje samoświadomość (to, co doświadczone), ...
Ryszard Kazimierz Przybylski, 1987
8
Żywioł wyzwolony: studium o poezji Tadeusza Micińskiego - Strona 46
Biografia była więc walką z czasem, z niechętną pamięcią potomnych, a nie gestem autoafirmacji wobec współczesnych. Życie miało się ułożyć w marmurowy wzór wiecznej chwały. Biografia ciąży ku nagrobkowi, na którym bohater opatrzony ...
Jan Prokop, 1978
9
W kręgu konserwatywnej utopii: struktury i przemiany ... - Strona 412
... być jej własna wiarą, staje się już nie zasadą życia, lecz jedynie przedmiotem myślenia" '; pluralizm systemów filozoficznych jest produktem rozkładu pierwotnej jedności, rezultatem wyobcowania i autoafirmacji indywidualnego „ja". Filozofia ...
Andrzej Walicki, 2002
10
Rytm, czyli powinność: szkice o książkach i ludziach po ... - Strona 70
Nikt nie proponował tej nowej warstwie rzeczywistej autoafirmacji w przyjętym dziedzictwie, nie proponował właściwego dla takiej autoafirmacji języka. Nie czyniła tego szkoła, nie czynił Kościół. Na tę bardzo szeroką publiczność literacką ...
Jacek Łukasiewicz, 1993

用語«AUTOAFIRMACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoafirmacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Okołokremlowski ideolog: podbijmy Europę, wskrześmy Cesarstwo …
To jest i idea eurazjatycka, jeśli tak pasuje, to europeizacja, i modernizacja, i narodowa autoafirmacja i wielki projekt narodowy. O co chodzi Czubajsowi ... «wPolityce.pl, 10月 14»
2
Papież: Jezus daje nam prawdziwe szczęście
„Tym, co świat gloryfikuje, jest sukces za wszelką cenę, bogactwo, arogancja władzy, autoafirmacja kosztem innych – czytamy w papieskim przesłaniu do ... «Niedzela, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Autoafirmacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/autoafirmacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA