アプリをダウンロードする
educalingo
bagazowy

"bagazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAGAZOWYの発音

bagazowy


BAGAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy · dlugofazowy

BAGAZOWYのように始まるポーランド語の単語

bagatel · bagatela · bagatelizowac · bagatelizowanie · bagatelka · bagatelnosc · bagatelny · bagaz · bagazja · bagaznik · bagazowe · bagazowka · bagazownia · bagazyk · bagdad · bagdadczyk · bagdadka · bagdady · bagdadzki · baggala

BAGAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy · glazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbagazowyの類義語と反意語

同義語

«bagazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbagazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bagazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

行李
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

equipaje
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

luggage
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أمتعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

багаж
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bagagem
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লটবহর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bagage
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bagasi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gepäck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

荷物
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여행 가방
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bagasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hành lý
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாமான்களை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सामान
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bagaj
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bagaglio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bagazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

багаж
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bagaje
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αποσκευές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bagasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bagage
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bagasjen
5百万人のスピーカー

bagazowyの使用傾向

傾向

用語«BAGAZOWY»の使用傾向

bagazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bagazowyに関するニュースでの使用例

例え

«BAGAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbagazowyの使いかたを見つけましょう。bagazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizacja pracy Podrecznik czesc 1 Technik hotelarstwa
W świetle ustawy o turystyce obowiązek zapewnienia obsługi bagażowej istnieje w hotelach 5-, 4- i 3-gwiazdkowych. Portier. Do obowiązków portiera należy: • witanie przychodzących do hotelu i żegnanie osób wychodzących z hallu, ...
Tadeusz Tulibacki, 2009
2
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 42
bagaz na wózku (przy sobie, w rçce, w bagazniku,); [strata] zagubiony, zagi- niony bagaz; skradziony bagaz; bagaz pozostawiony bez opieki; bagaz nie- majacy wlasciciela; [transpon] transport, przewóz bagazu; wózek na bagaz; wózek ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
3
Skrzydlata trumna
Bagażowy przyniósł ją na komisariat kolejowy, bo jak zapisał w protokole starszy przodownik Lepiński, wymieniony Lipak Józef zuwagi na swoją kryminalną przeszłość, zaktórą poniósł już karę, chce trzymać sięz dalekaod podejrzanych ...
Marcin Wroński, 2012
4
Rebelia
Chciałbym tą dłonią otworzyć bagaż pełen wspomnień. Jednak bagaż zgubił się wjakimś punkcie życiowych przesiadeki bagażowy schował go do przechowalni, ufając, że kiedyś właściciel upomni sięozgubę. Nic z tego. Bagaż może stanąć ...
Mariusz Sieniewicz, 2007
5
Rozmówki arabskie
Zgubiony. bagaż. Gdzie mogę zgłosić zgubienie bagażu ? Obawiam się , że zgubili państwo mój bagaż Byłem pasażerem lotu nr . Z . Miałem dwie / trzy sztuki bagażu . Dotarła tylko jedna sztuka mojego bagażu . Są na nich plakietki z ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
6
Rozmówki niderlandzkie
Proszę zadzwonić do mnie na ten numer i dać mi znać. Mógłbym jeszcze dzisiaj przyjechać odebrać bagaż. Jutro muszę być gdzieś indziej. Czy byłoby zatem możliwe przesłanie mi go do...? Kiedy mogę spodziewać się odzyskania bagażu?
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Pepiki Dramatyczne stulecie Czechów - Strona 1917
Była kobietą, która jak na swoje dwadzieścia cztery lata miała już pokaźny bagaż życiowych doświadczeń. Była jedynym dzieckiem państwa Jesenskich. Młodszy brat zmarł niedługo po narodzinach. Matka przez wiele lat chorowała. Odeszła ...
Mariusz Surosz, 2010
8
Smażone zielone pomidory
Ten genialny portier otrzymuje same pochway, odkąd mając siedemna9cie lat, zaczą pracować na kolei jako bagaZowy na stacji dworca w Birmingham w Alabamie. Od tamtej pory by kucharzem, kierowcą wózka bagaZowego, portierem na ...
Fannie Flagg, 2015
9
Polish vocabulary for English speakers - 3000 words - Strona 36
... celny celnik (m) deklaracja ) wypełnić deklarację odprawa (1) paszportowa bagaż (m) bagaż (m) podręczny poszukiwanie (n) bagażu wózek (m) bagażowy lądowanie (n) pas (m) startowy lądować schody (1) do samolotu odprawa - biletowa ...
Andrey Taranov, 2013
10
Babskie Fanaberie... czyli w cholerę z tym wszystkim - Strona 127
Życiowy. bagaż. Dostałam od mamy walizkę. Targałam ją ze sobą wszędzie. Mama powiedziała, że jest ważna, dlatego dbałam o nią, aby móc ją przekazać dalej swojemu dziecku. Zmęczona dźwiganiem postanowiłam zajrzeć do środka i ...
Ania Witowska, 2015
参照
« EDUCALINGO. Bagazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bagazowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA