アプリをダウンロードする
educalingo
bialo cetkowany

"bialo cetkowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBIALO CETKOWANYの発音

bialo cetkowany


BIALO CETKOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany · cyfrowany

BIALO CETKOWANYのように始まるポーランド語の単語

bialo · bialo czarny · bialo czerwono niebieski · bialo czerwono zielono zolty · bialo czerwony · bialo nakrapiany · bialo prazkowany · bialo upierzony · bialoblocki · bialoborski · bialobrazowy · bialobrody · bialobrzegi · bialobrzeski · bialobrzuszek · bialoczelny · bialoczolka · bialodrzew · bialodunajecki · bialogard

BIALO CETKOWANYのように終わるポーランド語の単語

cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany · dystyngwowany

ポーランド語の同義語辞典にあるbialo cetkowanyの類義語と反意語

同義語

«bialo cetkowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIALO CETKOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bialo cetkowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbialo cetkowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bialo cetkowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

白色斑驳
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

blanca moteada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

white mottled
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विचित्र सफेद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبيض مرقش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

белый пестрый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

branco manchado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাদা কর্বুরিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

blanc marbré
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

putih burik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weiß gesprenkelten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

まだら白
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얼룩덜룩 한 흰색
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

putih mottled
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trắng đốm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பல அம்ச வெள்ளை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पांढरा mottled
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

benekli beyaz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bianco screziato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bialo cetkowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

білий строкатий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alb pestriț
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λευκά στίγματα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wit gevlekte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vit fläckig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hvit spettet
5百万人のスピーカー

bialo cetkowanyの使用傾向

傾向

用語«BIALO CETKOWANY»の使用傾向

bialo cetkowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bialo cetkowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bialo cetkowanyに関するニュースでの使用例

例え

«BIALO CETKOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbialo cetkowanyの使いかたを見つけましょう。bialo cetkowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Jest Ptak na głowie, grzbiecie i skrzydłach, piersiach i brzuchu, pstrokaty, czarno i biało cętkowany : z tą tylko rożnicą,. że samiec na głowie mało ma białych cętkow, i iest raczey czarny , szyia oraz iego iest lśniąca , iak u Gołębia. Na piersiach ...
Krzysztof Kluk, 1779
2
Myśliwstwo w Polsce i Litwie: Ułożone przez Waleryana ... - Strona 130
... brzuchu pstrokaty, czarno i biało cętkowany, z tą tylko różnicą, że samica na głowie ma białych piór więcej i jest raczej czarną, szyja jest lśniącą jak u gołębia. Na piersiach też u samca mniejsze są białe kropki jak u samicy. Młody samiec ...
Waleryan Kurowski, 1865
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 213
bialaczowski Biala Góra Bialej Górze, Biala, Górc , Bialej Górze Biala Piska Bialej Piskiej, Biala. Piska ... bialobrzeski (od: Bialobrze- gi); -scy bialo cetkowany bialo-czarny (bialy i czamy) bialo-czenvono-niebieski (bialy, czerwony i niebieski) ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 24
bialobrzeski) bialobrzeski (od: Bialobrzegi) bialo cetkowany [9] bialo-czarny (= biary i czarny) [2] bialo-czerwono-niebieski ( = biary, czerwony i niebieski) [2] bialo-czerwono-zielono-zólty ( = biary, czerwony, zielony i zólty) [2] bialo-czerwony ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... Białą Podlaską Biała Przemsza, Białej Przemszy, Białą Przemszę białkopodobny białkówka -wce; -wek biało, bielej biało cętkowany biało-czerwono-niebie- ski (biały, czerwony i niebieski) biało-czerwony (biały i czerwony) białoczółka -łce; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
Częściej pisarz zestawiał je z nazwami kolorów, np. czarno cętkowany; łaciasty, biały z czarnym; biało nakrapiany; czarno prażkowany itp. („dojrzał wyskakującego spod liści szarego, czarno cętkowanego żbika" [s. 359]; ,jkunksy z Jowy są ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Historya Naturalna zwierząt ssących dzikich Galicyjskich, ... - Strona 66
Lecz bywają czarniawe, bure, siwe z żółtemi nóżkami, białe albinosy z rubinowemi oczkami i cętkowane to jest białe jak ... zwyczajnym myszatym samcem, dla tego chociaż co dwa miesiące małe miała, ani jednej biało-upstrzonej dochować ...
Stanisław Konstanty PIETRUSKÍ, 1853
8
Odwrotniak
Któregoś razu zamalował ją całą na biało i długimi pociągnięciami języka z powrotem odkrywał jej prawdziwy kolor, ... Podniosła wzrok i przez kwadratowe ślepie dachu ujrzała cętkowany gwiazdami skrawek smoliście czarnego nieba.
Jakub Małecki, 2013
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 236
Ze złożonych przez samice jaj wykluwają się gąsienice barwy zielonej, z białą smugą po obydwu stronach ciała, żywiące ... Ubarwienie sierści szare, wzdłuż grzbietu i ogona brunatnoczame pręgi, na bokach czarne cętki, na szyi biało-czarne ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Biała Reduta:
pojawiay się w coraz większej liczbie miejsc, w ko"cu ączyy się, puchy, traciy regularno9ć, zamieniając czowieka w czarną bryę, w której pyway migoczące zielone cętki. Ġ Dziękuję... za wczoraj. Ġ Henri podniós się na okciu, podpar donią ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015
参照
« EDUCALINGO. Bialo cetkowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bialo-cetkowany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA