アプリをダウンロードする
educalingo
bogdaniec

"bogdaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOGDANIECの発音

bogdaniec


ポーランド語でBOGDANIECはどんな意味ですか?

Bogdaniec

ポーランドの4つの町:▪Bogdaniec - ルブスキー、その地域。 Gorzów、Bogdaniecコミューン▪Bogdaniec - 州の植民地。 Podlaskie、その地域にある。 Bialdaniec - の州のgajówka。 シレーシア人、その地域。 Janzの市町村のCzęstochowa▪Bogdaniec - voivodshipの和解。 ウォーミンスコ・マズールズキー、その地域にあります。 Bogdaniecは、Sochaczew市町村のSochaczew市町村における和解です。

BOGDANIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec · italianiec

BOGDANIECのように始まるポーランド語の単語

bogatobialkowa · bogatokaloryczny · bogatosc · bogaty · bogatynia · bogatynski · bogdaj · bogdajze · bogdan · bogdana · bogdaniecki · bogdanka · bogdanovich · bogdychan · boghed · bogiem a prawda · bogini · boginia · boginka · bogna

BOGDANIECのように終わるポーランド語の単語

kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec · nieposluchaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるbogdaniecの類義語と反意語

同義語

«bogdaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOGDANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogdaniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbogdaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bogdaniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Bogdaniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bogdaniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bogdaniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bogdaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Bogdaniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Bogdaniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bogdaniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bogdaniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bogdaniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bogdaniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bogdaniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Bogdaniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Bogdaniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bogdaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bogdaniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bogdaniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bogdaniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bogdaniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bogdaniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bogdaniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Bogdaniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bogdaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bogdaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bogdaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bogdaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bogdaniec
5百万人のスピーカー

bogdaniecの使用傾向

傾向

用語«BOGDANIEC»の使用傾向

bogdaniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bogdaniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bogdaniecに関するニュースでの使用例

例え

«BOGDANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbogdaniecの使いかたを見つけましょう。bogdaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Znaczenie i praktyczne możliwości wykorzystania wyników ... - Strona 10
... Md/So/Jd Drawieński PN Bogdaniec Bogdaniec Bogdaniec Bogdaniec Przyborów Przyborów Przyborów Dębno Dębno Dębno Dębno Lubawka Lubawka Pokrzywno Lubsza Lubsza Lubsza Lubsza Lubsza Namysłów Bogdaniec Bogdaniec ...
Małgorzata Dudzińska, ‎Arkadiusz Bruchwald, ‎Instytut Badawczy Leśnictwa (Warsaw, Poland), 2008
2
Bataliony Chłopskie na Lubelszczyźnie, 1940-1944: źródła - Strona 191
Ob. Bogdaniec podaje, że jest do dyspozycji 500 m pszenicy, 1200 m żyta i 21 000 m jęczmienia na obydwie gminy, jako zboże kontyngentowe — chlebowe. Ob. Pogrom pyta o dwory, w których jest zmagazynowane zboże konsumpcyjne, ...
Zygmunt Mańkowski, ‎Jerzy Markiewicz, ‎Jan Naumiuk, 1962
3
The Knights of the Cross (十字軍):
The next day after their arrival at Bogdaniec,Mackoand Zbyszko began to look around their old home; they soon realized that Zych of Zgorzelice was right when he told them that at first they would be uncomfortable. With the farming they could ...
Henryk Sienkiewicz, 2011
4
Powiat Gorzowski: Gmina Bogdaniec, Gmina Deszczno, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
5
Gesammelte Werke: Historische Romane + Erzählungen (17 ...
Fünftes. Kapitel. Inhaltsverzeichnis Am Tage nach ihrer Ankunft in Bogdaniec hielten Macko und Zbyszko Umschau auf ihrem alten Besitztum und überzeugten sichbinnen kurzem, daß Zych aus Zgorzelic recht gehabthatte, als er behauptete, ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
6
Die Kreuzritter (Staat des Deutschen Ordens) - ...
Kapitel. Inhaltsverzeichnis Am Tage nach ihrer Ankunft in Bogdaniec hielten Macko und Zbyszko Umschau auf ihrem alten Besitztum und überzeugten sichbinnen kurzem, daß Zych aus Zgorzelic recht gehabthatte, als er behauptete, daß sie ...
Henryk Sienkiewicz, 2014
7
Historische Romane: Die Kreuzritter + Quo Vadis? + Mit ...
Kapitel. Inhaltsverzeichnis Am Tage nach ihrer Ankunft in Bogdaniec hielten Macko und Zbyszko Umschau auf ihrem alten Besitztum und überzeugten sich binnen kurzem, daß Zych aus Zgorzelic recht gehabt hatte, als er behauptete, daß sie ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
8
Die Kreuzritter (Schlacht bei Tannenberg) - Vollständige ...
Kapitel. Inhaltsverzeichnis Am Tage nach ihrer Ankunft in Bogdaniec hielten Macko und Zbyszko Umschau auf ihrem alten Besitztum und überzeugten sich binnen kurzem, daß Zych aus Zgorzelic recht gehabt hatte, als er behauptete, daß sie ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
9
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen (Vollständige ...
Kapitel. Inhaltsverzeichnis Am Tage nach ihrer Ankunft in Bogdaniec hielten Macko und Zbyszko Umschau auf ihrem alten Besitztum und überzeugten sich binnen kurzem, daß Zych aus Zgorzelic recht gehabt hatte, als er behauptete, daß sie ...
Henryk Sienkiewicz, 2015
10
Die Kreuzritter - Strona 111
Der alle Ritter erwartete bald den Tod und da der mit der Behandlung von Wunden gut vertraute_Franziskaner-Pater Ehpek ihm dasfelbe verauslagte. was er im ftillen immer fürhtete. fo wollte er nach Bogdaniec zurück. um feine letzte ...
Henryk Sienkiewicz, 2012

用語«BOGDANIEC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogdaniecという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W niedzielę sprzątanie jeziora Wielkiego koło Witnicy
Akcję wesprze Witnicka Drużyna Harcerska Wicina i Nadleśnictwo Bogdaniec. OSP Witnica zapewni łódkę do wywożenia śmieci z dnia jeziora i pomoże ... «Gazeta Lubuska, 6月 15»
2
Wielkie porządki w Suchaczu
Mieszkańcy sprzątną również między innymi: Bogdaniec, Połoniny i Pęklewo. — Niestety pozostały jeszcze śmieci po robotnikach remontujących drogę 503. «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
3
Mieszkańcy pięciu wsi wybrali sołtysa i radę sołecką
Suchacz, Bogdaniec, Połoniny, Nadbrzeże i Pęklewo mają nowego sołtysa i radę sołecką. 9 kwietnia br. Zebranie Wiejskie wybrało na sołtysa Monikę ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
4
Po wypadku pociągi wrócą na tory w czwartek
Dla pasażerów uruchomiono czasową, zastępczą komunikację autobusową na odcinku Bogdaniec - Kostrzyn nad Odrą. Do wypadku doszło w środę o godz. «rmf24.pl, 11月 14»
5
Zaczyna się śmieciowa rewolucja nr 2
We wtorek zmienia się system segregowania odpadów w gminie Deszczno, Santok, Bogdaniec, Kłodawa i Lubiszyn. Pojawi się też nowy odbiorca odpadów: ... «Gazeta Lubuska, 6月 14»
6
Gorzów. Wodociągi kończą inwestycję za 221 mln zł
Chodzi o to, że w Gorzowie i pięciu ościennych gminach (Bogdaniec, Deszczno, Kłodawa, Lubiszyn, Santok) przybędzie w sumie 160 km rur odprowadzających ... «Gazeta Lubuska, 6月 14»
7
"Dzika zebra" pod Gorzowem. Sami namalowali sobie przejście dla …
19 ich jeszcze nie było - zapewnia Krystyna Pławska, wójt gminy Bogdaniec. Jej zdaniem, osoba, która pasy wymalowała, nie zdawała sobie chyba sprawy, ... «TVN24, 4月 14»
8
Dworzec w Pupach
Spychowo nie ma nic wspólnego z sienkiewiczowskim Jurandem. Bogdaniec, Zgorzelice i Spychów to miejscowości fikcyjne. Właśnie Spychów a nie Spychowo ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 14»
9
Archeolodzy znaleźli w Lubuskiem piece garncarskie sprzed ok. 3 …
Badania wykopaliskowe prowadzone są w trakcie budowy kanalizacji w podgorzowskiej gminie Bogdaniec. PAP - Nauka w Polsce. mmd/ ls/. Podziel się. «Nauka W Polsce, 3月 14»
10
Znaleźli naczynia sprzed 3 tysięcy lat
... zabiory Muzeum Lubuskiego w Gorzowie Wlkp. Badania wykopaliskowe prowadzone są w trakcie budowy kanalizacji w podgorzowskiej gminie Bogdaniec. «TVN24, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bogdaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bogdaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA