アプリをダウンロードする
educalingo
brzuszny

"brzuszny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRZUSZNYの発音

brzuszny


BRZUSZNYと韻を踏むポーランド語の単語

bezduszny · dobroduszny · dobrzuszny · douszny · dur brzuszny · duszny · dwuuszny · dzien zaduszny · grzbieto brzuszny · kamieniokruszny · kozuszny · lekko duszny · lekkoduszny · malo duszny · maloduszny · muszny · nauszny · nieposluszny · niesluszny · odbrzuszny

BRZUSZNYのように始まるポーランド語の単語

brzuchal · brzuchaty · brzucho · brzuchomowca · brzuchomowstwo · brzuchonog · brzuchorzeska · brzus · brzusie · brzusiec · brzusio · brzuski · brzuszek · brzuszenie sie · brzuszyc sie · brzuszydlo · brzuszyna · brzuszynka · brzuszysko · brzuze

BRZUSZNYのように終わるポーランド語の単語

arcypocieszny · piersiowo brzuszny · podbrzuszny · posluszny · posuszny · potuszny · prostoduszny · przybrzuszny · przyduszny · przyuszny · ratuszny · slaboduszny · slepo posluszny · sluszny · tyfus brzuszny · uszny · wielkoduszny · wpoldobroduszny · zaduszny · zauszny

ポーランド語の同義語辞典にあるbrzusznyの類義語と反意語

同義語

«brzuszny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRZUSZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brzusznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrzusznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brzuszny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腹部的
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

abdominal
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

abdominal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البطن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

брюшной
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

abdominal
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উদরিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

abdominal
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abdominal
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腹部
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

복부의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

weteng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bụng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வயிற்று
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओटीपोटात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karın
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

addominale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brzuszny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

черевної
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

abdominal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλιακός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

abdominale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

abdominal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

abdominal
5百万人のスピーカー

brzusznyの使用傾向

傾向

用語«BRZUSZNY»の使用傾向

brzusznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brzuszny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brzusznyに関するニュースでの使用例

例え

«BRZUSZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrzusznyの使いかたを見つけましょう。brzusznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 494
Brzuszny zawiązek trzustki zawiązka brzusznego Rycina 55-2 Organogeneza trzustki. A. Powstanie grzbietowego i brzusznego zawiązka trzustki. B. Zwrot brzusznego zawiązka trzustki, obwodowej części przewodu żółciowego wspólnego i ...
C.M. Townsend, 2012
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 494
Brzuszny zawiązek trzustki zawiązka brzusznego Rycina 55-2 Organogeneza trzustki. A. Powstanie grzbietowego i brzusznego zawiązka trzustki. B. Zwrot brzusznego zawiązka trzustki, obwodowej części przewodu żółciowego wspólnego i ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Brzuszny przewód trzustkowy wywodzi się bezpośrednio ze ściany dwunastnicy, a przewód grzbietowy ze wspólnego przewodu żółciowego. Połączenie tych dwóch przewodów tworzy przewód Wirsunga (ryc. 1.1). Bliższa część przewodu ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Dziennik Urzędowy - Tom 12 - Strona 48
Przedewszystkiem niedostateczny stan sanitarny wsi i miast- Wyrazem zależności nasilenia duru brzusznego od stanu sanitarnego osiedli ludzkich, zwłaszcza miast i miasteczek, jest znaczna różnica w zapadalności na dur brzuszny ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1929
5
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Tom 3 - Strona 68
MichAkusz 21, GrBuczMed 95, Wolff- Lecz II 15, CzekChir III 3, FabrKulKur 159. 160, OrkLek II 198; FreyMed I 553: blona brzuszna, sim. WolffLecz II 163, PamTLWarsz I 204); brzuchowa blonka (LafZdr I 220); gruczol brzuszny (BrNeur 132.
Felicja Wysocka, 2007
6
Choroby Bakteryjne: Dzuma, Dur Brzuszny, Waglik, Kila, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«BRZUSZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrzusznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Co piąty turysta wraca z egzotyczną chorobą. "To personel przenosi …
Wśród popularnych chorób, którymi łatwo zarazić się w takich krajach jak Turcja czy Egipt, są dur brzuszny i biegunka podróżnych. Ta ostatatnia może trwać ... «kafeteria.tv, 6月 15»
2
Lekooporny dur brzuszny
Międzynarodowa fundacja na rzecz zdrowia Wellcome Trust twierdzi, że ten lekooporny dur brzuszny, czyli tyfus, jest globalnym zagrożeniem dla zdrowia ... «Polskie Radio, 5月 15»
3
Nowy szczep bakterii wywołującej tyfus zagraża ludzkości. Jest …
Niebezpieczny szczep bakterii – określany mianem „superrobaka” – wywołujących dur brzuszny rozprzestrzenia się po świecie. Co gorsza, jest odporny na ... «TVP, 5月 15»
4
Nowe choroby tropikalne w Łodzi. Szczepienia nie... Nowe choroby …
Zaszczepili się na najczęściej występujące choroby, m.in. na tężec, błonicę, dur brzuszny i wirusowe zapalenie wątroby typu A. To jednak nie wystarczyło. «Dziennik Łódzki, 5月 15»
5
Rośnie liczba epidemii
... odrę, choroby enterowirusowe, bakteryjne zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych, legionellozę, dur brzuszny, choroby rotawirusowe, świnkę oraz krztusiec. «KopalniaWiedzy, 10月 14»
6
Szczepienia przed wyjazdem za granicę
Dur brzuszny to bakteryjna choroba przenoszona drogą pokarmową, występująca w rejonach o niskim poziomie higieny. Szczepionkę należy przyjąć na co ... «Wirtualna Polska, 6月 14»
7
Żninianka Agnieszka Czwartek będzie misjonarką w Afryce
Nie boję się niczego, chociaż jadę w rejon, gdzie szaleje aż 5 odmian malarii i dur brzuszny. Lubię ciepłą pogodę, więc myślę, że dam radę, chociaż ksiądz ... «Express Bydgoski, 5月 14»
8
Miłość do wina i... zwykła bylina. Co zabiło legendarnego …
Badacze twierdzą, że obowiązujące do tej pory teorie, jakoby wielkiego macedońskiego wodza zabiła strychnina, arszenik, malaria czy dur brzuszny, nie mają ... «Polska The Times, 1月 14»
9
Podróże służbowe: Skutki zakupu szczepień ochronnych i lekarstw …
... życiu oddelegowanych pracowników, w szczególności: żółtą gorączkę, żółtą febrę, zapalenie wątroby typu A + B, błonicę, tężec, dur brzuszny, polio, cholerę, ... «Podatki.biz, 11月 13»
10
Amputacja brzuszno-kroczowa odbytnicy
Co do ułożenia chorego, to zwiększa się ostatnio liczba chirurgów, którzy realizują wpierw etap brzuszny operacji, a następnie układają chorego na brzuchu w ... «Medycyna Praktyczna, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Brzuszny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brzuszny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA