アプリをダウンロードする
educalingo
buksowac

"buksowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBUKSOWACの発音

buksowac


BUKSOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abrysowac · adresowac · ambarasowac · anonsowac · atandrysowac · awansowac · bachusowac · balansowac · basowac · besowac · bigosowac · bilansowac · bisowac · boksowac · brasowac · bulwersowac · deklasowac · dekompresowac · depansowac · deplasowac

BUKSOWACのように始まるポーランド語の単語

bukownik · bukowno · bukowo · bukowski · bukowsko · bukowy · bukranion · buks · buksa · buksiak · buksowanie · buksy · bukszpan · bukszpanowate · bukszpanowaty · bukszpanowy · bukszpir · bukszpryt · buksztel · bukwa

BUKSOWACのように終わるポーランド語の単語

doawansowac · dofinansowac · doklusowac · dolosowac · domagnesowac · dopasowac · doprasowac · dorysowac · dostosowac · doszlusowac · dyngusowac · dyskursowac · dyspensowac · dystansowac · ekspensowac · ekspulsowac · ememesowac · esemesowac · esowac · fagasowac

ポーランド語の同義語辞典にあるbuksowacの類義語と反意語

同義語

«buksowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BUKSOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buksowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuksowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buksowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vuelta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

spin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्पिन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غزل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

спин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rotação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঘূর্ণন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tourner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

spin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spritztour
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スピン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

회전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்பின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फिरकी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dönüş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rotazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

buksowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спін
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rotire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

περιστροφή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spinn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spin
5百万人のスピーカー

buksowacの使用傾向

傾向

用語«BUKSOWAC»の使用傾向

buksowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buksowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、buksowacに関するニュースでの使用例

例え

«BUKSOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuksowacの使いかたを見つけましょう。buksowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 15
bukownik1 15 buksowanie bukowiska polega na nasladowaniu ich glosu na trabce z kory brzozowej. Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne. bu- kowanie,, ruja, rykowisko, parzenie sie, laczenie sie w pary. 2. lowiecki „miejsce, gdzie odbywaja ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
BUKSOWAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk buksuje, buksuja;, buksowai(a,ö), buksowafy, bedzie buksowai(a,o)l buksowac, bedq buksowaiyl buksowac, buksowai(a,o)by, buksowafyby, byi(a,o)by buksowai(a,o), byfyby buksowafy, niechl ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 216
buksować ndk IV, — suje, ~owal «o kołach pojazdu: obracać się, ślizgać się w miejscu* <nm.) buksowanie n 7, rzecz, od buksować. bukszpan m 7V, D. -u, Ms. ~nie; Im M. -y «Buxus, krzew lub drzewo z rodziny bukszpa- nowatych, o drobnych, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Poradnik językowy - Strona 443
Buksować. ^ Ob. Henryk Bałuch z Przemyśla prosi o wyjaśnienie, czy poprawne jest wyrażenie buksowanie kół. Chodzi o określenie takiego ruchu obrotowego koła, podczas którego oś nie wykazuje ruchu postępowego. — Wyraz poślizg nie ...
Roman Zawliński, 1963
5
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 75
BUKSOWAC 'awanturowaé sie, lobuzowac, bumelowaé': Kaj se to smy- koz^i buksuies? Jçdrysek lubl; Çun dycko buksuie Dzierzyslawice prvd PlulaDzieri 19: Myslowice-Katowice; ok Opola KwOp II 1 s 108. AKr III. BUKSOWAC 'wydalaó kal': ...
Mieczys·law Karaś, 1977
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 195
Z dçbów ìo- BUKSOWAC 02.9"' 'lied' buksamì “нотки“ буй/р'р" "0 ее“ ' 'adi , Z ... mcnbig seriellen, auëbüdllîlb budìñfcm 1'01” [ŕ 50 д f, f ‚ шефа» Тьгескгм OVH-'Ch aptckarskl, glans „пулемет, bie а]? r. dobrym ìelazem naleìycie buksowane.
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 44
BOKSOWAC - BUKOWAÔ - BUKSOWAC BOKSOWAC, uprawiac boks, czyli sport polegajacy na walce na ringu dwóch sportowców uderzajacych sie piçsciami w rekawi- cach w okreslone regulaminem partie ciala. BUKOWAÔ, ustalic termin ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
8
Pisarz bestsellerów: czarny humor - Strona 156
Zaczyna buksować w firanie. Ona też poczuła powiew świeżego powietrza. Buksuje od góry do dołu i od dołu do góry. Jazgot jej silników rozczłonkowuje mnie. Odrywa się od firany, przechodzi w huk, lecąc niebezpiecznie nisko. Robi nawrót ...
Bogdan Maciejewski, 1991
9
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 757
W związku z tym powstaje pytanie, czy możliwe jest zapewnienie pomocy woj skowej ze strony ZSRR, jeśli stan wojenny zacznie ,,buksoWać” i sytuacja „stanie się krytyczna”64. 7 grudnia na polecenie Breżniewa kolejny raz przyleciał do ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
10
Przysięga - Strona 481
Ciężarówka zatrzymała się w tunelu, przekrzywiła, opony zaczęły buksować, piszczeć i dymić. Szpony zaczęły się rozwierać. Steve zdjął nogę z gazu, lecz po chwili znów nacisnął. Ciężarówka szarpnęła do przodu, szpony ześlizgnęły się, ...
Frank E. Peretti, 2008
参照
« EDUCALINGO. Buksowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/buksowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA