アプリをダウンロードする
educalingo
dekapitalizacja

"dekapitalizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEKAPITALIZACJAの発音

dekapitalizacja


ポーランド語でDEKAPITALIZACJAはどんな意味ですか?

decapitalisation

逓減 - 物理的な消費が充分に大きな投資を伴わず、現在の損失を補うときに固定資産の価値を下げるプロセス。

DEKAPITALIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

DEKAPITALIZACJAのように始まるポーランド語の単語

dekametrowy · dekan · dekanat · dekanski · dekantacja · dekantator · dekanter · dekantowac · dekapilator · dekapitacja · dekapitalizowac · dekapol · dekapolis · dekapowac · dekapuaz · dekarboksylacja · dekarboksylaza · dekarbonizacja · dekarcha · dekarchia

DEKAPITALIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるdekapitalizacjaの類義語と反意語

同義語

«dekapitalizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEKAPITALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dekapitalizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdekapitalizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dekapitalizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

decapitalisation
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

descapitalización
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

decapitalisation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

decapitalisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

decapitalisation
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

декапитализация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

descapitalização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

decapitalisation
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

décapitalisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

decapitalisation
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dekapitalisierung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

decapitalisation
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

decapitalisation
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

decapitalisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

decapitalisation
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

decapitalisation
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

decapitalisation
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

decapitalisation
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decapitalizzazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dekapitalizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

декапіталізація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

decapitalizarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απογύμνωσης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

decapitalisation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

decapitalisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

decapitalisation
5百万人のスピーカー

dekapitalizacjaの使用傾向

傾向

用語«DEKAPITALIZACJA»の使用傾向

dekapitalizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dekapitalizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dekapitalizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«DEKAPITALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdekapitalizacjaの使いかたを見つけましょう。dekapitalizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Metody wyceny środków trwałych w polskim przemyśle - Strona 108
dza, że: "...proces dekapitalizacji majątku trwałego musi być bezwzględnie zahamowany w gałęziach i branżach przewidzianych do wyraźnego przyspieszenia rozwoju"^ \ Podobne stanowisko w tej kwestii zajmuje A. Płocica, który pisze: ...
Jerzy Sierpiński, ‎Krzysztof G. Szymański, ‎Stanisław Kasiewicz, 1988
2
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 2
Dekapitalizacja majątku w przemyśle polskim w trwałego latach osiemdziesiątych mgr Dorota Wilczyńska Zakład Makroekonomicznych Analiz Rozwoju PAS Od początku dekady lat osiemdziesiątych zaobserwować można w gospodarce ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1985
3
Czy Polska ma szanse rozwoju - Strona 142
Rozdział IV CZY DEKAPITALIZACJA MAJĄTKU PRODUKCYJNEGO MOŻE STAĆ SIĘ BARIERĄ DALSZEGO ROZWOJU GOSPODARCZEGO POLSKI? W ostatnich dyskusjach bardzo często wskazuje się na postępujący stan dekapitalizacji ...
Andrzej Karpiński, 1987
4
Proces wdrażania reformy gospodarczej: praca zbiorowa - Strona 54
Niepokojącym zjawiskiem występującym w 90% badanych przedsiębiorstw jest postępujący proces dekapitalizacji majątku produkcyjnego. W roku 1984 jedynie w pięciu zakładach nie odnotowano postępującej dekapitalizacji majątku z ...
Jan Lipiński, ‎Urszula Wojciechowska, 1987
5
PRZEKSZTAŁCENIA PRZESTRZENNEGO ROZMIESZCZENIA ZASOBÓW ...
W tym etapie mieliśmy do czynienia z dekapitalizacją bądź też modernizacją lub rewitalizacją istniejącej zabudowy mieszkaniowej. Dekapitalizacja nie była jednak tożsama z recesją danego obszaru, gdyż nie musiała oznaczać uszczuplania ...
Marcin Stępniak, 2015
6
Edukacja dla pracy - Strona 164
Długotrwałe wyłączenie z pracy skutkuje przyspieszoną dekapitalizacją kwalifikacji, ta zaś malejącymi perspektywami podjęcia pracy w ogóle. Powiększający się zasięg nieaktywności ciąży na systemie finansów publicznych i zwrotnie, ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
7
Ekologiczne aspekty zarządzania rozwojem przedsiębiorstw i ...
Jest to związane z nieuregulowanym bądź też skomplikowanym stanem własności działek, jak również z zaniedbaniem i dekapitalizacją stanu infrastruktury technicznej. Szansą na rozwój obszaru, jak to zostało zaznaczone w dokumencie, ...
Andrzej Chodyński, 2011
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 251
Dekapitalizacja parku maszynowego przekracza 50%... Postępuje dekapitalizacja majątku narodowego. de ka pi ta li zo wać, żu je. Jeśli majątek jest dekapitalizowany lub jeśli dekapitalizuje się, to ulega dekapitalizacji. Termin ekonomiczny.
Mirosław Bańko, 2000
9
Uwarunkowania systemu opieki zdrowotnej w Polsce - Strona 86
... w związku z tym w niektórych zakładach rosło zadłużenie oraz następowała dekapitalizacja majątku. Pomimo wejścia w życie reformy ubezpieczeniowej system opieki zdrowotnej nie funkcjonował prawidłowo, narastało niezadowolenie ...
Teresa Mróz Urszula Drozdowska, 2012
10
NATO wobec wyzwań współczesnego świata 2013: - Strona 147
... latach wojskowy analityk: S. Jarmoszko, Wojsko polskie pierwszej dekady transformacji (w poszukiwaniu teorii przemian), Toruń 2003): „Ogólnie biorąc, w pierwszych latach przemian następowała wyraźna dekapitalizacja zarówno obiektów ...
Robert Czulda, Robert Łoś, Jacek Reginia-Zacharski, 2013

用語«DEKAPITALIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdekapitalizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyjazdowe posiedzenie rządu. Szczegóły w Jedynce
Izba zwróciła też uwagę, że udział Elewarru w rynku zbóż i rzepaku stale spadał, następowała dalsza dekapitalizacja majątku spółki, "w 2013 r. udział Elewarr ... «Polskie Radio, 6月 15»
2
Rażące nieprawidłowości w spółce ELEWARR. NIK zawiadamia …
Kontrola wykazała też, że udział spółki w rynku zbóż i rzepaku stale ulegał zmniejszeniu oraz następowała dalsza dekapitalizacja jej majątku. W okresie ... «Telewizja Republika, 6月 15»
3
Manifest przeciwko manifestom, czyli ciotka rewolucji idzie do spa
Dekapitalizacja miasta postępuje: niszczeją bruki, kanalizacja, sieć elektryczna świetlna i telefoniczna, budynki etc. (...). Rozkład jazdy Kraków - Zakopane z ... «Gazeta Wyborcza, 11月 13»
4
Po drugie: autostrada wodna na Wiśle. Piotr Całbecki: Kontenery na …
Efektem była nie tylko dekapitalizacja urządzeń hydrotechnicznych, ale i samych dróg wodnych. Ponadto zaniechanie budowy kolejnych stopni wodnych, ... «Dziennik Bałtycki, 10月 13»
5
Energetyka: Rusza restauracja linii przesyłowych. PSE Operator …
Dziś na budowę nowych linii przesyłowych i modernizację starych PSE Operator wydaje zaledwie kilkaset milionów złotych rocznie. Efekt – dekapitalizacja linii ... «Gazeta Prawna, 1月 13»
6
Wydatki na remont budynku w kosztach uzyskania przychodów
Jednakże w związku z dość znacznym stanem dekapitalizacji obiektu ... Spełnia on wszystkie warunki techniczne, jednakże znaczna dekapitalizacja ... «Podatki.biz, 2月 12»
7
Ponad 59 proc. dekapitalizacja majątku ciepłownictwa
Ciepłownictwo wykazało w 2010 roku nieco ponad 58 mln zł zysku brutto wobec ponad 300 mln zł rok wcześniej, ale wskaźnik dekapitalizacji majątku branży ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 9月 11»
8
Promy do Szwecji będą prywatyzowane
Zaloguj sięaby dodać komentarz. casial2014-11-09 11:05 Zgłoś. Duński armator DFDS: Bardzo intensywny tryb eksploatacji , i szybka dekapitalizacja "kapitału". «Polskie Radio, 3月 11»
9
'The Economist': Polska nigdy nie była bezpieczniejsza i …
Inflacja sięgała 3 tysięcy procent, a dekapitalizacja majątku sięgała 85 proc. - Ale ludzie tego nie pamiętają - przyznaje prof. Witold Orłowski, były doradca ... «Nowa Trybuna Opolska, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dekapitalizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dekapitalizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA