アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"descapitalização"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESCAPITALIZAÇÃOの発音

des · ca · pi · ta · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCAPITALIZAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESCAPITALIZAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
mobilização
mo·bi·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

DESCAPITALIZAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

descansado
descansar
descansilho
descanso
descantar
descante
descantilhão
descanto
descapelada
descapelar
descapitalizado
descapitalizar
descapotável
descapsulação
descapsular
descaracterização
descaracterizar
descaração
descaradamente
descarado

DESCAPITALIZAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
contabilização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

ポルトガル語の同義語辞典にあるdescapitalizaçãoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESCAPITALIZAÇÃO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«descapitalização»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
descapitalizaçãoのポルトガル語での反義語

«descapitalização»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESCAPITALIZAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語descapitalizaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdescapitalizaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«descapitalização»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

撤资
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Descapitalización
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Decapitalization
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विनिवेश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سحب الاستثمارات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сокращение инвестиций
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

descapitalização
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিলগ্নিকৃত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

désinvestissements
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

disinvestment
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Desinvestition
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

disinvestment
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

투자 회수
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

disinvestment
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

không vụ lợi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முதலீடுகளைத் திரும்பப் பெறுதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

निर्गुंतवणूक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yatırım azalması
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

disinvestimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dezinwestycji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

скорочення інвестицій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dezinvestire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αποεπένδυση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

disinvestering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desinvestering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

nedsalg
5百万人のスピーカー

descapitalizaçãoの使用傾向

傾向

用語«DESCAPITALIZAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«descapitalização»の使用頻度を示しています。
descapitalizaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«descapitalização»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、descapitalizaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESCAPITALIZAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdescapitalizaçãoの使いかたを見つけましょう。descapitalizaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agricultura familiar e reforma agrária no século XXI
Alguns estão em processo de acumulação de capital, outros em descapitalização. Esta diferenciação social dos produtores é também resultante da dinâmica das relações sociais nas quais se inserem. E importante, portanto, distinguir pelo ...
‎2001
2
Como destruir uma empresa em 12 meses... ou antes
Não utilizar os custos de reposição na fixação de preços Num ambiente inflacionário, fixar preços utilizando custos anteriores pode levar a uma importante descapitalização em pouco tempo, pois, quando for preciso repor o inventário, será ...
LUIS CASTAÑEDA, 2013
3
CC/182-A cuestión da terra na península Ibérica e ...
Ocorre uma total descapitalização nestas regiões devido, por um lado, à instabilidade em que se encontram as populações tradicionais, causada pelas variadas formas de repressão e violência que têm sido alvo e pela incerteza em relação ...
‎2008
4
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
Daí essa descapitalização brutal que está se vendo em todos os jornais. Os que devem em dólar estão em situação pior. Essa descapitalização geral se originou do investimento em novos equipamentos? Novos equipamentos, má gestão, ...
‎2003
5
Consciência e Desenvolvimento Sustentável nas Organiza
Liquidar a vida nos mares (o chamado overfishing, ou sobrepesca) aparece como aumento do PIB, quando só contabiliza o que se extrai, e não contabiliza a descapitalização planetária que resulta disso. Cortamos nossas florestas ...
Alegria,rosa/amaral,roberto/barontini,giov
6
Os caminhos da agricultura brasileira
Os preços dos produtos agrícolas cresceram bem menos que as suas dívidas, ocasionando forte descapitalização. Em consequência, as safras 1990/91 e 1991/92 sofreram grandes quedas, de 18% e 19%, respectivamente, em relação ao ...
B. R. do ESPÍRITO SANTO, 2001
7
Finanças Corporativas
Para tanto, basta seguirmos as seguintes etapas: DESCAPITALIZAÇÃO DA TAXA 1. Limpe os registradores financeiros. 2. Digite a taxa referente ao prazo maior, sob a forma decimal, some 1 e pressione FV. 3. Digite o número –1 e pressione ...
Agnaldo Santos Pereira
8
O que acontece com o trabalho?
Sobre o processo de descapitalização das comunidades ver "Altos juros e descapitalização da economia" artigo de Ladislau Dowbor no site http://dowbor. org em Artigos online. Para uma sistematização recente, ver Paulo Rogério Santos ...
Ladislau Dowbor, 2001
9
Revista Arvore
As razões para estas flutuações são claras, ou seja, quanto maior a taxa, maior a descapitalização dos fluxos futuros, os quais, neste caso, englobam as receitas obtidas com a exploração do povoamento. Deste modo, há uma tendência ...
10
Uma Crítica ao Intervencionismo
Vão lançar mão do capital e, assim, enfrentar uma descapitalização. Entretanto, não é conveniente nem lógico privar empresários, capitalistas e proprietários de terra de suas rendas e, ao mesmo tempo, deixar em suas mãos o controle dos ...
Ludwig von Mises

用語«DESCAPITALIZAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdescapitalizaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com vendas ruins, mercado de suínos teve acomodações na última …
O mercado de suínos teve queda na última semana. As vendas no final da cadeia estão ruins. A peculiaridade da época do mês, descapitalização da ... «PorkWorld, 10月 15»
2
Mercado de suíno tem queda semanal, mas segue firme
No momento o consumo está reduzido. A descapitalização da população, em função do não recebimento dos salários, deixou o mercado apático ... «PorkWorld, 10月 15»
3
"Vocês deviam ser como nós aqui 'um por todos e todos por um'"
... vermelhas" do Bloco de Esquerda para haver um diálogo com os socialistas: as pensões, o regime conciliatório e a descapitalização da Segurança Social. «TVI24, 10月 15»
4
Come e cala ou o desastre da política cultural
A descapitalização pública do apoio à cultura que se manifesta antes mesmo da crise financeira faz com que hoje o Orçamento do Estado não reserve mais do ... «Esquerda, 6月 15»
5
Descapitalização. Vendemos 21% do PIB desde 2008. E o que …
Desde 2008, empresários e governos portugueses venderam 37 mil milhões de euros em activos. A bolsa desapareceu, as empresas desvaneceram-se e ... «iOnline, 6月 15»
6
Austrália adverte turistas para descapitalização da banca grega
O Ministério australiano dos Negócios Estrangeiros avisa que podem ser confrontados com problemas de liquidez das instituições bancárias. Camberra ... «RTP Fórmula1, 5月 15»
7
Raúl Vaz destaca nas propostas de Costa o investimento público e …
... o seu financiamento, ou seja, António Costa testou a medida, recebeu bastantes críticas em relação à descapitalização que a medida podia ter na Segurança ... «RTP, 5月 15»
8
António Costa é uma “alternativa dentro da alternativa”
O que fica por explicar é a descapitalização enorme da Segurança Social que vem daí”. A comentadora da TVI24 considera que António Costa se apresenta ... «TVI24, 5月 15»
9
Fundo de pensões transferido dos ENVC para Caixa Geral de …
A descapitalização foi denunciada por sucessivas comissões de trabalhadores, além de ter sido alvo de vários alertas pelo Instituto de Seguros de Portugal ... «LUSA, 2月 15»
10
Petrobras: 5 desafios de quem substituir Graça Foster
Essa política levou a uma grande descapitalização da Petrobras, à elevação do nível de endividamento, ao corte das notas de risco e ao derretimento na ... «IstoÉ Dinheiro, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Descapitalização [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/descapitalizacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z