アプリをダウンロードする
educalingo
dezerterowanie

"dezerterowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEZERTEROWANIEの発音

dezerterowanie


DEZERTEROWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

DEZERTEROWANIEのように始まるポーランド語の単語

dezatomizowac · dezatomizowanie · dezawantaz · dezawuowac · dezawuować · dezelowac · dezercja · dezerter · dezerterka · dezerterowac · dezerterski · dezertor · dezertowac · dezertyfikacja · dezeta · dezetka · dezideologizacja · deziluzja · dezinflacja · dezinformacja

DEZERTEROWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるdezerterowanieの類義語と反意語

同義語

«dezerterowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEZERTEROWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dezerterowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdezerterowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dezerterowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

逃兵
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desertores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

deserters
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भगोड़ों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الفارون
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дезертиры
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desertores
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দলত্যাগী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déserteurs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lari
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Deserteure
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

脱走
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

탈영병
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kacuwan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đào ngũ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தப்பியோடியவர்களை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाबेलला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

asker kaçağı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disertori
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dezerterowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дезертири
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dezertori
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιποτάκτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drosters
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

desertörer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

desertører
5百万人のスピーカー

dezerterowanieの使用傾向

傾向

用語«DEZERTEROWANIE»の使用傾向

dezerterowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dezerterowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dezerterowanieに関するニュースでの使用例

例え

«DEZERTEROWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdezerterowanieの使いかたを見つけましょう。dezerterowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 390
dezerterować ndk IV, ~ruję, ~rujesz, ~ruj, ~ ował "dopuszczać się dezercji, uciekać z wojska* dezerterowanie n 7, rzecz, od dezerterować. dezerterski ~scy przym. od dezerter: Dezer- terska grupa, kompania. dezetka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Jerozolima 1099 - Strona 115
... wypada, że dezerterowanie to była przypadłość, na którą Cieśla zapadał niekoniecznie tylko z powodów „kulinarnych". Fatalną sytuację aprowizacyjną jedynie w niewielkim stopniu mogły poprawić dostawy nadsyłane drogą morską z Cypru ...
Sławomir Leśniewski, 1995
3
Legendowe postacie zakopiańskie: wybór z "Tatr i Zakopanego"
... to nie mógł trafić, toz to przyseł do domu, jużci wrócił na umarcie, hej! No i dobrze: nikt go nie łapał za to dezerterowanie, i tak juz tamok ostał i siedział przy bracie. Ale to naucone było we wirchak zyć ślebodno, to sie mu cniło w chałupie: nie ...
Ferdynand Hoesick, 1959
4
Duszpasterstwo w siłach zbrojnych Drugiej Rzeczypospolitej ...
Żydów oskarżano o masowe dezerterowanie z szeregów armii, antypaństwową i destrukcyjną działalność. Władze wojskowe usuwały oficerów i żołnierzy wyznania mojżeszowego z oddziałów regularnych i Armii Ochotniczej. Do obozu dla ...
Zofia Waszkiewicz, 2000
5
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 67
... doktrynowanie dekapowanie drapowanie dostçpowanie dopompowanie dokupowanie darowanie deklarowanie dodolarowanie deliberowanie dromaderowanie dunderowanie dilerowanie deglomerowanie desperowanie dezerterowanie ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
6
Słownik gwar polskich - Tom 1;Tom 3 - Strona 321
Dezabelka p. Dezabilka. Dezabilka: »Kabat, zwany tu 'dezabelka.'« Zb. II, 215. Kiel. I, 39. Dezelowaé p. Dezolowac. Dezenter p. D e z e r t e r. D e z e r t e r i pokrewne : Dezerterka = dezerterowanie, ucieczka z woj- ska : »Dézénterka« Cisz.
Jan Karłowicz, 1900
参照
« EDUCALINGO. Dezerterowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dezerterowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA