アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hozjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOZJUSZの発音

hozjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOZJUSZと韻を踏むポーランド語の単語


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
aspazjusz
aspazjusz
boecjusz
boecjusz
celsjusz
celsjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
dionizjusz
dionizjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
fantazjusz
fantazjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
gelazjusz
gelazjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
kartezjusz
kartezjusz
rojzjusz
rojzjusz
teodozjusz
teodozjusz
walezjusz
walezjusz

HOZJUSZのように始まるポーランド語の単語

hotentocki
hotentot
hotentotka
hotoke
hotspot
houdini
houppelande
house
household words
houseman
houston
hovercraft
howard
howardyt
howea
howerla
hoya
hoyle
hozo
hozy

HOZJUSZのように終わるポーランド語の単語

horacjusz
hortensjusz
ignorancjusz
internuncjusz
kasjusz
konfucjusz
konstancjusz
krescencjusz
kuracjusz
laurencjusz
leoncjusz
lucjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
plebejusz

ポーランド語の同義語辞典にあるhozjuszの類義語と反意語

同義語

«hozjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOZJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hozjuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhozjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hozjusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Hozjusz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Hozjusz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Hozjusz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Hozjusz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Hozjusz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Hozjusz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Hozjusz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Hozjusz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Hozjusz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Hozjusz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hozjusz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Hozjusz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Hozjusz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Hozjusz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Hozjusz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Hozjusz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Hozjusz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Hozjusz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Hozjusz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hozjusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Hozjusz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Hozjusz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hozjusz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Hozjusz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Hozjusz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Hozjusz
5百万人のスピーカー

hozjuszの使用傾向

傾向

用語«HOZJUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hozjusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hozjuszに関するニュースでの使用例

例え

«HOZJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhozjuszの使いかたを見つけましょう。hozjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dworu Stanisława Hozjusza: listy Stanisława Reszki do ... - Strona vii
Wstęp. Rzymski. okres. życia. i. działalności. Stanisława. Hozjusza. (1569—1579). Wyjazd do Rzymu w 1 5 6 9 r.* Rzym od dawna przyciągał Polaków i to z różnych przyczyn. Działo się to szczególnie w latach jubileuszowych, począwszy od ...
Jadwiga Kalinowska, ‎Daniela Lewicka, ‎Stanisław Hozjusz, 1992
2
Nad Bałtykiem, Pregołą i Łyną XVI-XX wiek: księga ... - Strona 559
439 Homola Irena 279 Hondorf 147 Honecker Erich 518 Hoppe Juliusz 348 Hornejus Johann G. 135 Horst Maciej 124 I lose, mieszczanie krakowscy 57 Hose patrz Hozjusz Hosius patrz Hozjusz Hostounsky Baltazar 66 Hoszowski Stanisław ...
Janusz Jasiński, ‎Zenona Rondomańska, 2006
3
Andrzej Frycz Modrzewski: bibliografia - Strona 49
Hozjusz do Jana Dantyszka. Kraków 6. 1. 1547 (Arch. Ep. Frauenb. D. 19 ep. 68 chirograph.). O sporze z Fr-em z racji jego zdania, że «kościót błądził» (Oratio de legalis ad concilium chrisl. mittendis. Kraków 1546); nr 358. Hozjusz do Marcina ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk). Pracownia Bibliografii Staropolskiej, 1962
4
French Books III & IV: Books published in France before ... - Strona 972
74470 Hozjusz, Stanisław. Confessio Catholicae fidei christiana, vel potius explicatio confessionis in Synodo Petricoriensi a Patribus provinciarum Gnesinensis a Patribus provinciarum Gnesinensis et Heopoliensis in regno Poloniae factae ...
Andrew Pettegree, ‎Malcolm Walsby, 2011
5
Netherlandish Books (NB) (2 Vols): Books Published in the ...
Douai, apud Jean Bogard, 1598. 4o. A04, B02, M03, P01, A17, A25, D10, G07, L14, O01 (+). Hoyer, Rod., see 5263, 5265 15996 Hozjusz, Stanisław. Dialogus pius et doctus de communione sacrae eucharistiae sub utraque specie coniugio ...
Andrew Pettegree, ‎Malcolm Walsby, 2010

用語«HOZJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhozjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Historia zamurowana w zamku
Mikołaj Kopernik i jego wuj Łukasz Watzenrode, Jan Dantyszek, Stanisław Hozjusz, Marcin Kromer, Jan Stefan Wydżga czy Andrzej Chryzostom Załuski. Tu żył i ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Tydzień w historii (26.10-1.11)
Czyn studentów pochwalił kardynał Stanisław Hozjusz (na ilustracji), sekretarz króla Zygmunta Starego, ale mimo to pięciu uczestników zajść surowo ukarano. «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
3
Niezwykłe znalezisko. Robotnicy odnaleźli kapsułę czasu
Mikołaj Kopernik i jego wuj Łukasz Watzenrode, Jan Dantyszek, Stanisław Hozjusz, Marcin Kromer, Jan Stefan Wydżga czy Andrzej Chryzostom Załuski. Tu żył i ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
PLEBISCYT. Wybierzmy 7 Cudów Pogranicza
biskup warmiński Stanisław Hozjusz. Wozławki w XIV w. były siedzibą parafii. Pierwsza wzmianka o proboszczu w Wozławkach pochodzi z 1379. Wystrój ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
5
Wiadomość sprzed prawie 100 lat. List ukryty w zamku biskupów …
Mikołaj Kopernik i jego wuj Łukasz Watzenrode, Jan Dantyszek, Stanisław Hozjusz, Marcin Kromer, Jan Stefan Wydżga, czy Andrzej Chryzostom Załuski. «Polskie Radio, 8月 15»
6
Muzealnicy wyjęli i częściowo odczytali list z butelki
Mikołaj Kopernik i jego wuj Łukasz Watzenrode, Jan Dantyszek, Stanisław Hozjusz, Marcin Kromer, Jan Stefan Wydżga, czy Andrzej Chryzostom Załuski. «Nauka W Polsce, 7月 15»
7
Zaskakujące odkrycie podczas remontu zamku w Lidzbarku …
Mikołaj Kopernik i jego wuj Łukasz Watzenrode, Jan Dantyszek, Stanisław Hozjusz, Marcin Kromer, Jan Stefan Wydżga, czy Andrzej Chryzostom Załuski. «wPolityce.pl, 7月 15»
8
O tym jak biskup przez mur przed tłumem uciekał i jak spokój w …
Pamięć o rewolcie i ucieczce biskupa musiała długo funkcjonować w świadomości braniewian, gdyż jeszcze w 1564r. biskup Stanisław Hozjusz w jednym ze ... «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»
9
Mikołaj Zebrzydowski – rokoszanin, który stworzył najbardziej znaną …
W wieku siedmiu lat rozpoczął naukę w kolegium jezuickim w Braniewie, w którym uczył go Stanisław Hozjusz. Naukę ukończył w 1569 roku, uzyskując średnie ... «Histmag.org, 5月 15»
10
Międzynarodowa Noc Muzeów
Krótko przed północą biskup Stanisław Hozjusz pożegna gości. Podziel się informacją: Pochwal się tym, co robisz. Pochwal innych. Napisz, co Cię denerwuje. «Gazeta Olsztyńska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hozjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hozjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż