アプリをダウンロードする
educalingo
diuna

"diuna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDIUNAの発音

diuna


ポーランド語でDIUNAはどんな意味ですか?

砂丘

▪砂丘 - 一種の砂丘▪砂丘 - ヘルゴランド近郊の島Düneの名前▪砂丘 - フランク・ハーバートが書いた科学小説▪フランク・ハーバートが作った砂丘の幻想の惑星▪砂丘 - フランク・ハーバートの小説に基づいたデヴィッド・リンチの映画▪砂丘 - また見なさい:砂丘...

DIUNAと韻を踏むポーランド語の単語

alrauna · awifauna · bazuna · biosauna · buna · cabiuna · coropuna · entomofauna · epifauna · fauna · fortuna · huna · ichtiofauna · induna · jamuna · jokozuna · kahuna · kartauna · karuna · komuna

DIUNAのように始まるポーランド語の単語

distinguendum est · disy · ditizon · ditlenek · ditox · ditto · dittografia · diugon · diuk · diukostwo · diuny · diuretyczny · diuretyna · diureza · diurnal · diurnalik · diurnista · diuszesa · divali · divertimento

DIUNAのように終わるポーランド語の単語

kryptokomuna · kuna · laguna · lakuna · luna · makrofauna · mamuna · maruna · mikrofauna · miruna · mutakallimuna · niefortuna · ornitofauna · paduna · pampeluna · parduna · parsuna · pokuna · polkartauna · postkomuna

ポーランド語の同義語辞典にあるdiunaの類義語と反意語

同義語

«diuna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DIUNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diunaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diuna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

沙丘
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

duna
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dune
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

टिब्बा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كثيب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дюна
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

duna
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বালিয়াড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dune
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dune
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Düne
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

砂丘
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모래 언덕
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dune
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dune
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மணல்மேடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाळूचा ढिगारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kumul
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

duna
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

diuna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дюна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dună
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμμόλοφος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

duin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dune
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dune
5百万人のスピーカー

diunaの使用傾向

傾向

用語«DIUNA»の使用傾向

diunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diuna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、diunaに関するニュースでの使用例

例え

«DIUNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiunaの使いかたを見つけましょう。diunaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kapitularz Diuną
The desert planet Arrakis, called Dune, has been destroyed.
Frank Herbert, 2010
2
Acta Universitatis Wratislaviensis. No 2885: Słownik ... - Strona 112
The Prophet ofDune (1965, Prorok Diuny). Wydanie książkowe całości (1965) zostało przez autora poprawione, przeredagowane i uzupełnione m.in. słowniczkiem i mapą z notą kartograficzną. W Polsce Diuna ukazała się w 1985 w tłum.
Tadeusz Żabski, 2006
3
Antitrust between EU law and national law / Antitrust fra ...
34 del d.l. 201/2011 ha disposto l'abrogazione diuna serie di restrizioni all'accesso e all'esercizio delle attività economiche, in larga misura coincidenti con quelle enumerate nel precedente d.l. n. 138/2011, fra lequali ildivieto di esercizio di ...
Enrico Adriano Raffaelli, 2013
4
Mapping Worlds: International Perspectives on Social and ...
... nazionali¦si scontra inevitabilmente con un limite tipico di qualsiasi operazione del genere: quello definito dalla traduzione\riduzione all«interno diuna determinata struttura della conos-cenza geograficadi un«esperienza nazionale diversa, ...
Rob Kitchin, 2013
5
Mussolini - Strona 86
86 V. Castronovo, Storia diuna banca: La Banca Nazionale del Lavoro elosviluppo economico italiano 1913–1983,Turin, 1983, pp.167–95. 87 The initialpolicereports which Mussolini received on him were duly negative.See SPDCR 11, 24 ...
R. J. B. Bosworth, 2014
6
The Kingdom of Shivas Irons - Strona 244
But Diuna didn't turn toward us. Was she irritated by my coming without invitation, or simply intent to show us that she wasn't excited at all by Ziparelli's wealth and friendship with Salvador Dali? With a shrug, Ziparelli led me back to the bar, ...
Michael J. Murphy, 2011
7
La Liberazione della Donna:
... anche davanti a questo tribunale intimo, davanti al quale si agitano gl'interessi più cari al suo cuore, edove la voce diuna madre, di un'ava, diuna sposa e diuna sorella sembra reclamata dalla natura, trovasi la donna annullata dalla legge.
Anna Maria Mozzoni, 2014
8
Djuna Barnes and Affective Modernism
Julie Taylor. DIUNA. BARNES. AND. AFFECTIVE. MQDERNISM. ]UL]E TAYLOR Djuna Barnes and Affective Modernism Djuna Barnes and Affective Modernism. Front Cover.
Julie Taylor, 2012
9
Socialnomics: La nuova economia dei media
diuna. moda? Perché esiste ilbisogno dei social media? In meno di tre anni sono diventati l'attività più popolare sulWeb, togliendo ilprimato alla pornografia per la primavolta nella storiadi Internet. Nemmenoi motori diricerca hannomaiavuto ...
Erik Qualman, 2012

用語«DIUNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiunaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twórca serialowej "Diuny" ekranizuje francuski komiks
Scenarzystą i reżyserem serialu będzie John Harrison ("Diuna", "Bibliotekarze"). Prowokujący bohaterowie, epicka narracja, egzotyczne lokacje i mityczna istota ... «FilmWeb, 10月 15»
2
Diuna” – świetne grafiki nawiązujące do książki
Zobaczcie, jak wyglądają grafiki Matta Rhodesa przedstawiające postacie z powieści "Diuna" Franka Herberta, zainspirowane ponadto stylistyką znaną z filmów ... «naEKRANIE.pl, 9月 15»
3
Warszawa. "Diuna 1961" w CSW
Oryginalna "Diuna" Franka Herberta to niemal operowy epos. "Diuna 1961" Komuny// Warszawa to opera mówiona, libretto niemożliwej całości. Pierwszy tom ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
4
Diuna - pies, który poszedł w świat
Diuna zwiedziła ze swoimi właścicielami bardzo odlegle zakątki świata, m.in. była w MongoliiFoto: Przemysław Bucharowski. - Pies ważący powyżej ośmiu ... «Polskie Radio, 4月 15»
5
Kubrick, Jodorowsky, Giliam. Te filmy są słynne, chociaż nie powstały
Widowiskowa epopeja Kubricka o Napoleonie, mistyczna "Diuna" Jodorowsky'ego. Te filmy rozpalają wyobraźnię, ale mają jedną wadę - nigdy nie powstały. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
6
Wspólnie z psem przemierzyli Himalaje
Dwoje ludzi i Diuna (samica czechosłowackiego wilczaka) wiosną tego roku wspólnie przemierzyli Himalaje. Mówią o sobie, że tworzą wilczą rodzinę, watahę. «TVN Meteo, 11月 13»
7
Kiwu dołączył do Diuny. "Może będą z tego młode"
32-letni nosorożec Kiwu, który dotychczas mieszkał w zoo w Erfurcie, dotarł do Poznania. Nowego mieszkańca niezwykle przyjaźnie powitała Diuna, jego nowa ... «TVN24, 9月 13»
8
"Paul z Diuny", kolejny tom legendarnego cyklu DIUNA już w …
Paul z Diuny / Fot. REBIS Pokonawszy Padyszacha Imperatora Szaddama IV w słynnej bitwie pod Arrakin, Paul Atryda włada niepodzielnie wszechświatem. «Wiadomosci 24, 6月 11»
9
Diuna w Centrum im. L. Zamenhofa
Artysta zaprezentuje zbiór rysunków do powieści "Diuna" Franka Herberta uznawanego za jednego z najwybitniejszych przedstawicieli literatury science fiction. «Kurier Poranny, 5月 11»
10
Kobieta Przedsiębiorcza 2010: kandydatka nr 1. Urszula …
Moim podstawowym zawodem było projektowanie obuwia - mówi szefowa firmy Diuna. - Jednak małe zapotrzebowanie na tego typu usługi zmusiło mnie do ... «Nowiny24, 1月 11»
参照
« EDUCALINGO. Diuna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/diuna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA