アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyletantka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYLETANTKAの発音

dyletantka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYLETANTKAと韻を踏むポーランド語の単語


adiutantka
adiutantka
aliantka
aliantka
amantka
amantka
aresztantka
aresztantka
arogantka
arogantka
aspirantka
aspirantka
bachantka
bachantka
bajerantka
bajerantka
bantka
bantka
benefisantka
benefisantka
birbantka
birbantka
brabantka
brabantka
bumelantka
bumelantka
ceremoniantka
ceremoniantka
chiromantka
chiromantka
debiutantka
debiutantka
demonstrantka
demonstrantka
doktorantka
doktorantka
dyskutantka
dyskutantka
dywersantka
dywersantka

DYLETANTKAのように始まるポーランド語の単語

dylatometria
dylatoryjny
dylatowac
dylaz
dylema
dylemat
dyletancki
dyletancko
dyletanctwo
dyletant
dyletantyzm
dylewo
dylewski
dylica
dylina
dylizans
dylizansowy
dyliżans
dylogia
dylowac

DYLETANTKAのように終わるポーランド語の単語

elegantka
emancypantka
emigrantka
fabrykantka
familiantka
figurantka
furfantka
galantka
guwernantka
gwarantka
habilitantka
hospitantka
ignorantka
imigrantka
infantka
inflantka
interesantka
intrygantka
kolaborantka
kombatantka

ポーランド語の同義語辞典にあるdyletantkaの類義語と反意語

同義語

«dyletantka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYLETANTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyletantkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyletantkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyletantka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dyletantka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dyletantka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dyletantka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dyletantka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dyletantka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dyletantka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dyletantka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dyletantka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dyletantka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dyletantka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dyletantka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dyletantka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dyletantka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dyletantka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dyletantka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dyletantka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dyletantka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dyletantka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dyletantka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyletantka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dyletantka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dyletantka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dyletantka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dyletantka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dyletantka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dyletantka
5百万人のスピーカー

dyletantkaの使用傾向

傾向

用語«DYLETANTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyletantka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyletantkaに関するニュースでの使用例

例え

«DYLETANTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyletantkaの使いかたを見つけましょう。dyletantkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Babska Stacja
dyletantka,. i robili, co w ich mocy, Zeby je oblać. Jeden z nich, gburowaty porucznik o nazwisku Miller, szczególnie dawa się im we znaki. Dziewczęta codziennie wracay z jego lekcji zapakane. Jedną doprowadzi do takiego stanu, ...
Fannie Flagg, 2015
2
Wieszczki: rekonstrukcja kobiecej genealogii w historii ... - Strona 32
MRGODOCTA I POBOŻNA DYLETANTKA W dziejach literatury niemieckiej nazwiska kobiet-autorek pojawiają się sporadycznie od początku historii piśmiennictwa. Średniowieczne zakonnice, jak żyjąca w X wieku Hrosvita von Gandersheim ...
Mirosława Czarnecka, 2004
3
Pamiętniki pana Kamertona: Część I - Tom 1 - Strona 221
„Teraz Telimciu, – odzywa się mama, – zaśpiewaj nam moją faworytkę aryą, mon amie, ty już wiêsz." – I nasza dyletantka nieczekając dalszej zachęty, po wzięciu kilku śmiałych akordów, arią z Hernaniego obdarza słuchaczy. – Biédny Werdi ...
Leon Potocki, 1869
4
Przegląd humanistyczny - Tom 3 - Strona 166
Jako dyletantka nie śmiem wypowiedzieć ostatniego zdania w tej kwestii, jednak przypuszczając w nim duży talent pragnęłabym skorzystać ze szczęśliwej sposobności i zasięgnąć zdania Szanownej Pani. O ile Łaskawa Pani zechce udzielić ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1959
5
Kobieto, puchu marny ...: powieść - Strona 62
... zagranicę, do wyższej szkoły agronomicznej, a potem i praktykę gospodarczą odbyć i przy fabrykach wyrobów leśnych popracować, aby potem módz tę gałąż produkcyi rozwinąć i módz z pewnością siebie i nie jako dyletantka działać.
Emma Jeleńska, 1909
6
Ścieżkami bohaterów Antona Czechowa - Strona 20
Pisarz, jak pamietamy, nie wie do koñca jakimi kryteriami mamy to oceniac, ale przeciez w Trzpiotce i malarz Riabowski, i jego kochanka takimi przymiotami wykazac siç nie moga. Ona jest ordynarna dyletantka, zupelnie nie wyczulona na ...
Andrzej Ksenicz, 2007
7
Ludzie Zywi - Tom 17 - Strona 62
Jak odnotowali jego biografowie, „niejaka pani Goussard, subtelna, wrażliwa dyletantka, z którą pozostawał w kontaktach artystycznych, była jego mentorem w dziedzinie muzyki włoskiej. Gdy w sezonie zimowym na przełomie roku 1829 i ...
Stanisław Szenic, 1969
8
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 483
dyletantka ż III, CMs. ~tce; Im D. ~tek, forma ż. od dyletant. dyletantyzm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, blm •zajmowanie się jakąś dziedziną, głównie sztuki lub nauki po amatorsku, bez odpowiedniego przygotowania; interesowanie się wieloma ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
9
Z źycia Chopina; szkic z profilu - Strona 24
Adolf Strzelecki. zmiernie, wzmagający się w swej sile z każdym rokiem: miłość dla sztuki, której on poświęcił całe swe życie, jako artysta, –ona zaś oddała się z zapałem, jeśli nie jako artystka to przynajmniej jako dyletantka bardzo wybitna.
Adolf Strzelecki, 1903
10
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 106
Comp. dyletantka 'amatorka, miloániczka': "az mjczki naszej utalentowanéj ЛуШт /fa pogrubiary" GL 1844/ 1Д - SWiL SW (XIX w.), SJP (XIX w.); brak w L. - Der. denom. z suf. -ka od dyletant (wL dilátente): SW (XIX w.), SWd, SJP POX w.
Mirosława Białoskórska, 1992

用語«DYLETANTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyletantkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prognoza pogody dla Polski - 23.08
Trafniej by było o niej powiedzieć - cynik, łgarz, populistka, demagog, dyletantka. O kim mowa - to jest jasne jak dwa + dwa. Oczywiście mowa o ruinie Beatce. «Onet.pl, 8月 15»
2
Okocimski KS rozstał się z Danielem Pawłowskim
Dyletantka buraczana. sssss - 13 czerwca 2015, 7:48:13 - bcs156.neoplus.adsl.tpnet.pl udaje wielkiego trenera, a takim nie jest.. zdecydowanie przerost ambicji ... «90 Minut, 6月 15»
3
Sosnowiecki Staszic z nowym dyrektorem, Prus również, a Korczak …
A kiedy wymienią niejaką Marenkę na Legionów - przecież ta baba to porażka Nie dość że dyletantka to jeszcze totalny brak kultury. Gdzie takiego babskiego ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, 4月 15»
4
O hejterstwie w Bugsy's Jazz Club
... choć minimalne o niej pojęcie, tymczasem takie rozpowszechnienie się "kultury komentowania" powoduje, że nawet totalny dyletant, czy dyletantka z zapałem ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, 4月 15»
5
Ile zarabia lekarz rodzinny?
co za ignorantka i dyletantka, zarobki lekarza POZ to ok 6000 brutto na umowe o prace i max 70-80 zl/h na smieciowce, ale Polak oczywiscie najlepiej zna sie ... «Rynek Zrdowia, 8月 12»
6
Zróbmy Marilyn prezent: dajmy jej spokój
b) Dyletantka, która korzystając z urody i tego, ze Hollywood był światem mężczyzn zbudowała karierę. Kto ma rację? Pewnie trochę jedni i drudzy. Ale czy ktoś ... «Gazeta.pl, 8月 12»
7
Które szpitale przejmą pacjentów UCK podczas przeprowadzki?
Kawińskiej to dochodzę do wnisku że tej dyletantce poprzewracało sie w ... Może dyletantka, ale akurat przepisy zna i konsekwentnie je stosuje w odróżnieniu ... «Dziennik Bałtycki, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dyletantka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyletantka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż