アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"elegantka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でELEGANTKAの発音

elegantka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ELEGANTKAと韻を踏むポーランド語の単語


adiutantka
adiutantka
aliantka
aliantka
amantka
amantka
aresztantka
aresztantka
arogantka
arogantka
aspirantka
aspirantka
bachantka
bachantka
bajerantka
bajerantka
bantka
bantka
benefisantka
benefisantka
birbantka
birbantka
brabantka
brabantka
bumelantka
bumelantka
ceremoniantka
ceremoniantka
chiromantka
chiromantka
debiutantka
debiutantka
demonstrantka
demonstrantka
doktorantka
doktorantka
dyletantka
dyletantka
dyskutantka
dyskutantka

ELEGANTKAのように始まるポーランド語の単語

electric jazz
electrolux
electronic rock
elefantiaza
elefantyna
elegancik
elegancja
elegancki
elegancko
elegant
elegantowac sie
elegia
elegiacki
elegiczny
elegijnosc
elegijny
elekcja
elekcja viritim
elekcyjni królowie
elekcyjnosc

ELEGANTKAのように終わるポーランド語の単語

dywersantka
emancypantka
emigrantka
fabrykantka
familiantka
figurantka
furfantka
galantka
guwernantka
gwarantka
habilitantka
hospitantka
ignorantka
imigrantka
infantka
inflantka
interesantka
intrygantka
kolaborantka
kombatantka

ポーランド語の同義語辞典にあるelegantkaの類義語と反意語

同義語

«elegantka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ELEGANTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elegantkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのelegantkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«elegantka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Elegantka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Elegantka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Elegantka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Elegantka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Elegantka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Elegantka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Elegantka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Elegantka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Elegantka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Elegantka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Elegantka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Elegantka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Elegantka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Elegantka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Elegantka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Elegantka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Elegantka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Elegantka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Elegantka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

elegantka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Elegantka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Elegantka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Elegantka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Elegantka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Elegantka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Elegantka
5百万人のスピーカー

elegantkaの使用傾向

傾向

用語«ELEGANTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«elegantka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、elegantkaに関するニュースでの使用例

例え

«ELEGANTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からelegantkaの使いかたを見つけましょう。elegantkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kulturowe aspekty języka mody - Strona 175
W artykulach o modzie elegantka nosi rzeczy w dobrym gatunku i interesu- je sic modq: Elegantka. Lubi stroje dobrej jakosci [...]. Na biezqco sledzi zurnale mody (P, 14/2001), ale, jak stwierdza sic w innym artykule kobiete eleganckq poznaje ...
Bożena Rejakowa, 2008
2
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
„Dzisiejsza. elegantka”. Nasze gimnazjum założył, chyba w roku 1909, Magnus Kryński, matematyk, jako prywatną szkołę średnią dla dzieci żydowskich z „dobrych domów”, z językiem wykładowym polskim, ale zuwzględnieniem hebrajskiego ...
Józef Hen, 2011
3
Dzieła - Tom 10 - Strona 44
Stara. elegantka. KOMEDYA. W. JEDNYM. AKCIE. OSOBY: Fan Krazm. Pan Kazimierz, brat Jadwigi. Jadwiga, jego żona. Lokaj. Pani Fbrtyoka, ich sąsiadka. Scena we wsi Erazm a. Teatr wyobraża ogród przed domem pana Erazma; na lewo ...
Józef Korzeniowski, 1873
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
elegantka, strojnisia Modepuppee (~, ~n) (pogard.) modnisia, strojnisia, elegantka (przesadnie modnie ubrana kobieta) Modezarr (~en, ~en) dyktator mody MOF człowiek bez przyjaciół Abk. für. Mensch ohne Freund(e) mogelnVb 1 oszukiwaa ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Mój chłopiec, motor i ja
Oto drobnym kroczkiem paraduje elegantka po ulicach stolicy Birmanka mieszka w domu nawysokich palach bambusowych, śpi na matach, siaduje na bambusowej podłodze, gotuje na ogieńkudwa razy nadzień, je skromnieryż,czasem ...
Halina Korolec-Bujakowska, 2011
6
Wesele Marandy - Strona 178
Dziwił się, że taka elegantka reflektuje na stare meble. — Piętnaście tysięcy? Za dużo — zwróciła się elegantka prosto do starego kolejarza, a wtedy on wybuchnął jazgotliwie z dwoma diabłami w ślepiach. — Jak to za dużo? Mam już kupca ...
Janusz Olczak, 1983
7
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 67
... eleganćik taki pankovati Kluki miń, eleganćik, aleganćik Kramsk koniń, haligańćik Lubel, ELEGANTKA K — elegantka Siemoń tor, Dulsk ryp, elegantka, alegantka Kramsk koniń, alegantka Radom, Miłkowice-Maóki siem, helegantka Sand, ...
Roman Laskowski, 1982
8
Ksie̜ga przysłów, przypowieści i wyrażeń ... - Strona 729
Elegant. Malen 1; Mokotów 1; Mosina 2; Wilno 1; *Troki 2. ‚машет, Kaiçga przyslo'w. Elegantka. Шли. 729. Понятна. Smm-genie 4; Zmijcwo. Ellelyk. Nudny 1. › ESellcjl. *Kadencja 1, 2. l, Eslerlm. Kazimîerz Wielki 2. EWI. Adam 1, 3, b', ...
Samuel Adalberg, 1894
9
Tylko dla mężczyzn
Panowie: Kazimierze, Romany, Feliksy, Emile, Adolfy nie tylko że nie umierają, ale również nie mają nazwisk Elegantka mówi do drugiej elegantki w ten sposób: – Chcesz być naprawdę dobrze uczesana, to idź do Romana i poproś o pana ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
10
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 9
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych. Rys. 11 do § 5. „Elegantka" — czystej krwi arabka. Ur. 1°23, po „Bakszysz VI" z „Gazellą". pół szlachetne, albo uszlachetnione, które, gdy u«zlachetn nie jest daleko. Rys 10 do § 5 ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926

用語«ELEGANTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelegantkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lekcja stylu Kasi Tusk
Współczesna elegantka powinna się umieć zachować w każdym miejscu - także w dyskotece. Pierwsza zasada - nie upijać się! Według Kasi dziewczyna ... «SE.pl, 10月 15»
2
Beata Szydło: Kopacz kopiuje mój styl
Kopiować to można coś oryginalnego, ciekawego, a to są takie banalne ubrania. Po co kopiować banał? - orzekła pierwsza elegantka SLD Joanna Senyszyn ... «SE.pl, 10月 15»
3
Rozkosz stopy i jej udręka. Te buty trzeba zobaczyć
But dodawał nawet pół metra wzrostu, ale nosząca je elegantka często potrzebowała dla zachowania równowagi mieć przy sobie służącą. «TVN24, 6月 15»
4
Maria Szarapowa, czyli piękna i bestia w jednym
Bo Maria to największa elegantka w tenisowym światku. Sama pojawiała się już na niejednej okładce kolorowego pisma, więc wie, co w modzie piszczy. «Gazeta Krakowska, 1月 15»
5
Futro w roli głównej
Futrzane detale przy jesienno-zimowych stylizacjach to nieodłączny element krajobrazu. Jeśli chcesz się poczuć jak elegantka z lat 20. minionego wieku, ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
6
Mąż nie pomaga mi w domu! Jak go zmusić? List do psychologa
Elegantka, która czasem wciąga wygodne dresy, chowa się pod obszerną bluzą i godzinami maszeruje z psem. Witam Pani Honorato,. pisze Pani o tym, że mąż ... «Kafeteria, 11月 14»
7
Ursula's monumental sculpture's at Bretton welcome visitors
At the YSP, she is showing a piece called Elegantka II, a relatively small sculptural figure, cast in sparkling blue resin, that stands in sharp contrast to the ... «Huddersfield Examiner, 8月 14»
8
Ai Weiwei and Ursula Von Rydingsvard at Yorkshire Sculpture Park …
Made in the same way as all the others, but cast in ice-blue resin, Elegantka II resembles some kind of climatic uprush, something like a small tornado, yet also ... «The Guardian, 5月 14»
9
La Mania Fit - nowa linia dla aktywnych kobiet
Kobieta La Manii to nie tylko elegantka - to również kobieta dbająca o formę. Stąd potrzeba stworzenia odpowiedniej garderoby. – Swój styl wyrażamy nie tylko ... «Zeberka.pl, 2月 14»
10
Sigrid Agren gwiazdą wiosenno-letniej kampanii Ellassay
... top modelka prezentuje się znakomicie i jesteśmy pewni, że dzięki tej kampanii na punkcie szykownych propozycji i dodatków oszaleje niejedna elegantka. «Zeberka.pl, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Elegantka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/elegantka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż