アプリをダウンロードする
educalingo
ekstradować

"ekstradować"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSTRADOWAĆの発音

ekstradować


EKSTRADOWAĆと韻を踏むポーランド語の単語

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · cedować · eksplodować · inkomodować · kolidować · konfundować · konkludować · konsolidować · okludować · perfundować · perswadować · refundować · rewidować · sekundować · skandować

EKSTRADOWAĆのように始まるポーランド語の単語

ekstra · ekstracug · ekstradowac · ekstradycja · ekstradycyjny · ekstragalaktyczny · ekstrahent · ekstrahowac · ekstrakcja · ekstrakcyjny · ekstraklasa · ekstrakt · ekstraktacja · ekstraktor · ekstraktor cukrowniczy · ekstraktownia · ekstraktywnosc · ekstraktywny · ekstraliga · ekstrameta

EKSTRADOWAĆのように終わるポーランド語の単語

adorować · aglomerować · aklimatyzować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · balotować · bisować · blefować · brylować · bunkrować · celebrować · cytować · cywilizować · cyzelować · debiutować · defilować

ポーランド語の同義語辞典にあるekstradowaćの類義語と反意語

同義語

«ekstradować»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSTRADOWAĆの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekstradowaćを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekstradowaćの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekstradować»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

引渡
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extraditar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

extradite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपराधी देना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسلم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выдавать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extraditar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যোগ্য কর্তৃপক্ষ হস্তে সমর্পন করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extrader
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengekstradisi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausliefern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

引き渡す
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

넘겨 받다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

extradite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bắt và giao trả
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்படைப்பதற்குமான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रदेशातील गुन्हेगार त्या देशाच्या पोलीसांच्या स्वाधीन करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

iade etmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

estradare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekstradować
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

видавати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

extrăda
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκδίδει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lewer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utlämna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utlevere
5百万人のスピーカー

ekstradowaćの使用傾向

傾向

用語«EKSTRADOWAĆ»の使用傾向

ekstradowaćの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekstradować»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekstradowaćに関するニュースでの使用例

例え

«EKSTRADOWAĆ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekstradowaćの使いかたを見つけましょう。ekstradowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 197
EKSTRADOWAĆ rząd. 'dokonać ekstradycji': Zgodnie z polskim prawem nie można ekstradować osoby, która uzyskała w naszym kraju azyl. EKSTRADYCYJNY 'związany z ekstradycją, mający na celu ekstradycję': Procedura ekstradycyjna.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Odessa, tajna organizacja esesmanów - Strona 136
nego do ekstradycji Kutschmanna przez Argentynę, „Republika Federal- na Niemiec nie mogła – i nie może – złożyć”, ponieważ według ustawy zasadniczej nie można ekstradować za granicę Niemca. arlamentarny Sekretarz Stanu nie ...
Heinz Schneppen, 2009
3
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1832-1857 - Strona 171
Rząd też kazał gwałtem z Krzesławic do Krakowa pod dozór policji ekstradować innego Żyda, Kalmę Riemer, pono pokrewnego tamtemu. Ten blisko karczmy miał chałupinę, ale konie kradał zręcznie, tak że gdy już na Kaźmirzu pod dozorem ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
4
Polskie Organizacje Patriotyczne W Moskwie, 1857-1866 - Strona 364
4* Siowo utworzone przez autora, oznaczające wypędzenie, wyrzucenie z ojczyzny (prawdopodobnie od ekstradować — wydawać przestępcę lub zbiega władzom obcego państwa). 44 Bohater tytułowy poematu („rapsodu rycerskiego z ...
Tamara Fedorovna Fedosova, 1984
5
Nowa kodyfikacja prawa karnego - Tom 16 - Strona 243
Państwo wykonania może również, stosownie do swojego prawa wewnętrznego, ekstradować lub w inny sposób wydać osobę do państwa, które domagało się ekstradycji lub wydania osoby w celu przeprowadzenia postępowania karnego ...
Leszek Bogunia, 2004
6
Zbrodniarze hitlerowscy przed Najwyźszym Trybunałem Narodowym
Na dalszych miejscach - oficerowie i podoficerowie, których udało się odnaleźć i ekstra- dować oraz szereg SS-manów niższych stopni, którzy wykonywali odpowiedzial- niejsze funkcje lub bardziej byli znani na terenie obozu. Proces odbywał ...
Janusz Gumkowski, ‎Tadeusz Kułakowski, ‎Poland. Najwyższy Trybunał Narodowy, 1965
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 583
... ekspresjonizm DEPRESJA europ EUROPEJSKI ekspresyjny DEPRESJA Europa EUROPEJSKI ekspresyjny DEPRESJA europeizacja EUROPEJSKI ekstradować TRADYCJA europeizm EUROPEJSKI ekstradycja TRADYCJA europeizować ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Myśli nieuczesane nowe - Strona 76
Udzieliłem pewnym myślom azylu w mej głowie, nie mogę ich ekstradować. • Wielu przemilcza w życiorysie swe nieistnienie. • Nie sztuka płonąć pożądaniem, gdy życie wypnie komu tyłek. * Kłamstwo nie różni się niczym od prawdy, prócz ...
Stanisław Jerzy Lec, 1966
9
Ściganie zbrodniarzy wojennych w Niemieckiej Republice ...
Rząd NRF uzasadnia odmowę ekstradowania zbrodniarzy wojennych powoływaniem się na swe prawo wewnętrzne. Według artykułu 16 konstytucji NRF obowiązuje w tym państwie zakaz ekstradowania „Niemca". W tym przypadku ...
Alfons Klafkowski, 1968
10
Dzieje żydów w Łodzi, 1820-1944: wybrane problemy - Strona 367
Przyczyną tą stało się najpierw ograniczenie, a następnie zaprzestanie ekstradowania zbrodniarzy wojennych. Zgodnie z Deklaracją Moskiewską z l XI 1943 r. oraz Porozumieniem Londyńskim z 8 VIII 1945 r. Polska miała prawo żądać ...
Wiesław Puś, ‎Stanisław Liszewski, 1991

用語«EKSTRADOWAĆ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekstradowaćという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Charlie Hebdo” w Polsce - antykatolicka prowokacja
W łatwy sposób zestawi się katolickie pikiety z islamskimi morderstwami. Kto wie, być może przywódców polskich protestów będzie nawet trzeba ekstradować? «PCh24.pl, 1月 15»
2
To brytyjski raper L Jinny zabił Jamesa Foleya? Tak twierdzą …
W roku 2012 brytyjskie władze postanowiły ekstradować ojca L Jinny'ego do Stanów Zjednoczonych, gdzie przedstawiono mu zarzuty związane ze ... «naTemat, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ekstradować [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekstradowac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA