アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diapozytyw"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDIAPOZYTYWの発音

diapozytyw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDIAPOZYTYWはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«diapozytyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
diapozytyw

スライド

Diapozytyw

ディアポーザー(Diaposer) - 透明な材料に塗布された、または内部に作られたポジティブなイメージ。 それを参照するか、または他の目的のためにそれを使用できるようにするために、通過する光を用いる必要があります。 ほとんどの写真フィルムの形で存在しているスライド、まれにガラス板やプラスチックwysokoprzezroczystychの形態。 目的のために使用スライド:。スライドは例えば、種々の方法により調製することができ、撮影により、ピンをコピーし、放射線特殊なイメージセッターレーザープリント印刷、コンピュータプリンタの種々に印刷の形で感光性材料の露光▪反射直接観察▪投影スクリーン▪。 画像を手作業で適用することによっても可能である。 画像そのものは不透明であっても部分的に透明であってもよい。 感光材料の場合、スライドは、可逆過程で撮影し、直接呼び出しを経て得られた、または写真のネガをコピーしてもよいです。 Diapozytyw - pozytywowy obraz naniesiony na materiał przezroczysty lub wytworzony w jego wnętrzu. Aby móc go obejrzeć lub wykorzystać do innych celów niezbędne jest użycie światła przechodzącego. Najczęściej diapozytywy występują w postaci błon fotograficznych, rzadziej w postaci płyt szklanych lub z wysokoprzezroczystych tworzyw sztucznych. Diapozytywy wykorzystuje się w celach: ▪ obserwacji bezpośredniej ▪ projekcji na ekran odblaskowy ▪ naświetlania materiałów światłoczułych Diapozytywy można otrzymywać różnymi metodami, np. poprzez fotografię, kopiowanie stykowe, naświetlanie na specjalnych naświetlarkach laserowych, druk poligraficzny, w postaci wydruków na różnego rodzaju drukarkach komputerowych, a także poprzez ręczne naniesienie obrazu. Sam obraz może być nieprzepuszczający światła lub częściowo transparentny. W przypadku materiałów światłoczułych, diapozytywy można otrzymywać poprzez fotografię bezpośrednią i wywołanie w procesie odwracalnym, lub poprzez fotograficzne kopiowanie negatywów.

ポーランド語辞典で«diapozytyw»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAPOZYTYWと韻を踏むポーランド語の単語


ablatyw
ablatyw
aktyw
aktyw
akuzatyw
akuzatyw
apelatyw
apelatyw
augmentatyw
augmentatyw
deminutyw
deminutyw
detektyw
detektyw
ergatyw
ergatyw
fiksatyw
fiksatyw
formatyw
formatyw
funktyw
funktyw
imperatyw
imperatyw
improduktyw
improduktyw
internegatyw
internegatyw
kolektyw
kolektyw
komparatyw
komparatyw
konfortatyw
konfortatyw
koniunktyw
koniunktyw
kontrnegatyw
kontrnegatyw
pozytyw
pozytyw

DIAPOZYTYWのように始まるポーランド語の単語

diametralnie
diametralny
dian
diana
dianetyka
diapauza
diapazon
diapedeza
diapir
diaporama
diapozytywowy
diapsyd
diar
diarchia
diariusz
diariuszowy
diarysta
diarystka
diarystyka
dias

DIAPOZYTYWのように終わるポーランド語の単語

lejtmotyw
lokatyw
motyw
negatyw
nominatyw
normatyw
obiektyw
optatyw
paliatyw
pejoratyw
pendentyw
portatyw
predykatyw
prymityw
recytatyw
regulatyw
statyw
stereobiektyw
superlatyw
teleobiektyw

ポーランド語の同義語辞典にあるdiapozytywの類義語と反意語

同義語

«diapozytyw»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAPOZYTYWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diapozytywを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdiapozytywの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«diapozytyw»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diapositiva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

slide
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

स्लाइड
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الانزلاق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слайд
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

slide
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্লাইড্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diapositive
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

slaid
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schlitten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スライド
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

슬라이드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Muter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trượt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஸ்லைடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

स्लाइड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

slayt
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diapositiva
65百万人のスピーカー

ポーランド語

diapozytyw
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слайд
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

diapozitiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τσουλήθρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skyfie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

glid
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lysbilde
5百万人のスピーカー

diapozytywの使用傾向

傾向

用語«DIAPOZYTYW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«diapozytyw»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、diapozytywに関するニュースでの使用例

例え

«DIAPOZYTYW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdiapozytywの使いかたを見つけましょう。diapozytywに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Adam Mickiewicz Museum in Stamboul: Catalogue-guide
Grobowiec Adama Mickiewicza w katedrze krakowskiej na Wawelu diapozytyw W 1890 roku zwłoki poety ekshumowano i uroczyście przewieziono z Francji do Polski, gdzie spoczęły w jednej z krypt katedry krakowskiej na Wawelu. W roku ...
Wojciech Chmurzyński, ‎Halina Natuniewicz, 1984
2
Współczesne polskie drukarstvwo i grafika książki: mały ... - Strona 157
' wyciąg żółty wycigg purpurcwy wyciąg niebieski wycigg czarny ; 1 r żółt y diapozytyw pomocniczy purpurowy diapozytyw pomocniczy niebieski diapozytyw pomocniczy wyciąg żółty wyciąg purpurowy wyciąg niebieski niebieski ...
Brunon Kleszczyński, ‎Krzysztof Racinowski, 1982
3
Zautomatyzowane systemy dowodzenia i kierowanie w armiach ...
Po upływie 1 sekundy z otrzymanego negatywu zostaje wykonany diapozytyw (w promieniach nadfioletowych), który wraz z negatywem jest automatycznie oprawiony w cienkie aluminiowe ramki i przesłany do specjalnego zasobnika, skąd ...
Jan Nowicki, 1972
4
Zagadnienia teorii i dydaktyki naukowego komunizmu w ZSRR
Technologia produkcji tych czasopism jest opracowana tak, aby dostarczały one materiałów, które przy nieznacznej obróbce technicznej mogłyby być zastosowane do wyświetlania w formie diafilmu lub diapozytywów. W wielu katedrach ...
Zbigniew B. Wiktor, 1977
5
The Oxford Critical and Cultural History of Modernist ... - Strona 1228
In May 1921, Jozef Zweig from Lodi was appointed head of administration, which may indicate that the distribution '9 Zebrowski and Borzyminska, Po-Lin, 14849; Rozier, Mojz'esz Broderson, 28, 33; 'Dia-Pozytyw. Ludzie, Sylwetki, Biografie' ...
Peter Brooker, ‎Sascha Bru, ‎Andrew Thacker, 2013
6
Materialy i studia: Zagadnienia planowania ...
wykonywanie diapozytywów. Diapozytywy spełniają rolę matryc map i bywają wykorzystywane do stykowych kopii ozalidowyoh lub też są potrzebne do drukarskich kopii pozytywowych dla wykonania wielkich nakładów. Diapozytywy map ...
Miédzyuczelniany Zakład Podstawowych Problemów Architektury, Urbanistyki i Budownictwa (Warsaw, Poland)., 1965
7
Enzyklopädisches Wörterbuch Kartographie in 25 Sprachen / ...
firumu-pozi [tizu no]; Pl: (a) diapozytyw m mapy; C: : m, mapovy (b) tômei-yôga-tizu (b) diapozytyw m prod) iapozitiv m M: (a) térkép-diapozitiv; jekcyjny Dk: diakort n (b) diatérkép S: diakarta r Hr: karta f na dijapozitivu N: kartdiapositiv Sf: ...
J. Neumann, 1997
8
Kordjan - Strona xv
Diapozytywy opracował Bronisław Kupiec. Retusz i kontrolę filologiczną tekstu na diapozytywach oraz retusz płyt offsetowych wykonał Jan Kuźniar. Wykonanie drukarskie Zakładów Kartograficznych we Wrocławiu pod dyrekcją Tadeusza ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834
9
Hala Stulecia i Tereny Wystawowe we Wrocławiu - dzieło ... - Strona 304
21704/H062. Daty na planie: 1911. Podpisy na planie: Richter. Wystawa Stulecia. Rozplanowanie wystawy. Plan sytuacyjny Hali Stulecia z zaznaczonym obszarem przyszłych Terenów Wystawowych. Reprodukcja z diapozytywu ...
Jerzy Ilkosz, ‎Muzeum Architektury we Wrocławiu, 2005
10
Imaginary Neighbors: Mediating Polish-Jewish Relations ...
Source: http:// www.diapozytyw.pl/en/site/slownik_terminow, using text from Alina Cała, Hanna Węgrzynek, and Gabriela Zalewska, Historia i kultura Żydow polskich. Słownik. 19.Interview with Jacob Rosenberg, Melbourne, August 29, 2003.
Dorota Glowacka, ‎Joanna Zylinska, 2007

用語«DIAPOZYTYW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiapozytywという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Warszawa. "Pole walki" - wystawa fotografii Mariusza Hermanowicza
Artystka wyjęła kolorowe diapozytywy z archiwum i umieściła w plenerze, nadając im nowy kontekst. "Wydaje mi się, że Hermanowicz bardzo lubił wszystko ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
2
Trwa konkurs fotograficzny „Tam iz powrotem…” – termin …
... z prawem do reprodukowania na nośnikach zapisu (dyskietce, karcie pamięci, diapozytywie, slajdzie, mikrofilmie, fotokopii, mikroreprodukcji, nośniku CD oraz ... «Wspinanie.pl, 8月 15»
3
Konkurs fotograficzny „Tam iz powrotem” – podziel się wrażeniami …
... z prawem do reprodukowania na nośnikach zapisu (dyskietce, karcie pamięci, diapozytywie, slajdzie, mikrofilmie, fotokopii, mikroreprodukcji, nośniku CD oraz ... «Wspinanie.pl, 7月 15»
4
Wirtualna wystawa znanego kieleckiego artysty
Jak powiedziała rzeczniczka Muzeum Wsi Kieleckiej Beata Ryń, unikalne fotografie, negatywy i diapozytywy Pierścińskiego zostały zakupione przez muzeum ... «Onet.pl, 1月 15»
5
Najważniejsza jest atmosfera na planie zdjęciowym
Kiedyś podstawą zdjęcia w fotografii użytkowej był diapozytyw określonego formatu: średnioformatowy lub wielkoformatowy. - Czy to prawda, że jakość zdjęcia ... «Południe, 11月 14»
6
Wydarzenia: SIŁA DOKUMENTU Stanisława Jakubowskiego
Kosztownym - bo negatyw, a szczególnie kolorowy lub jeszcze lepiej (czyli drożej) diapozytyw zwany slajdem, kosztował. I w przeciwieństwie do dzisiejszych ... «Portal Trybuny Górniczej, 9月 14»
7
Fotografia barwna - podstawy, cz II
... zdjęć przeznaczonych do druku były zawsze diapozytywy odwracalne, stając ... Trwałość barwników, zarówno w przypadku diapozytywów, jak i negatywów ... «ŚwiatObrazu.pl, 8月 14»
8
Rekordowa cena za znaczek pocztowy. Kolekcjoner zapłacił 9,5 mln …
Za najdroższą z nich – kompletną planszę (tj. blaudruk , diapozytyw oraz tusz) do komiksu „Antresolka profesorka Nerwosolka” – nabywca zapłacił w sumie 8,3 ... «Polskie Radio, 6月 14»
9
„Podwójny Nelson” z Hansem Klossem warty 15 tysięcy złotych
Za najdroższą z nich – kompletną planszę (tj. blaudruk , diapozytyw oraz tusz) do komiksu „Antresolka profesorka Nerwosolka” – nabywca zapłacił w sumie 8,3 ... «Nowoczesna Firma, 6月 14»
10
Retrokuchnia: Majówka z matką w poświacie pomarańczowego …
Na wystawie zaprezentowane zostały w formie prezentacji multimedialnej wizerunki 40 szklanych diapozytywów z lat 1910–1920. Diapozytywy przedstawiają ... «Dziennik Bałtycki, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Diapozytyw [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/diapozytyw>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż