アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estetyzowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でESTETYZOWACの発音

estetyzowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTETYZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

ESTETYZOWACのように始まるポーランド語の単語

ester
estera
esterazy
esterhazy
esterka
esteta
estetka
estetycznie
estetycznosc
estetyczny
estetyk
estetyka
estetyzacja
estetyzm
estetyzowanie
estezja
estezjologia
estezjometr
esto perpetua
estokada

ESTETYZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるestetyzowacの類義語と反意語

同義語

«estetyzowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTETYZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estetyzowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのestetyzowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«estetyzowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

esthetize
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

esthetize
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

esthetize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

esthetize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

esthetize
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

esthetize
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esthetize
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

esthetize
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

esthetize
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

esthetize
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

esthetize
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

esthetize
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

esthetize
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

esthetize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

esthetize
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

esthetize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

esthetize
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

esthetize
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esthetize
65百万人のスピーカー

ポーランド語

estetyzowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

esthetize
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

esthetize
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

esthetize
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

esthetize
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

esthetize
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

esthetize
5百万人のスピーカー

estetyzowacの使用傾向

傾向

用語«ESTETYZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«estetyzowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、estetyzowacに関するニュースでの使用例

例え

«ESTETYZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からestetyzowacの使いかたを見つけましょう。estetyzowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 359
«zespót cech charakte- rystycznych día jakiegos' okresu w rozwoju sztuki lub día jakiegos twórcy» 3. «piçkny wygl^d cze- gos; piekno» <fr. esthétique > estetyzacja -cji, i, Ыт «czynienie czegos este- tycznym; estetyzowanie, upiekszanie» <od ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Poetyka i sztuka słowa - Strona 124
Jesli pierwsza z wymienio- nych tendencji starala siç estetyzowac object trouvé, tj. jçzyk codzienny, druga usilowala od-estetyzowac obiekt artystyczny i sprowadzala siç do prowokacyjnego gestu pod adresem utrwalonych form sztuki.
Edward Stankiewicz, 1996
3
Norwid: wieszcz-sufler - Strona 173
A moze bysmy tak, zamiast estetyzowac i bic oklaski temu szla- chetnemu, zdychaja.cemu w przytuflcu czlowiekowi, spróbowali choc na chwilç znalezc siç na jego miejscu. Moze wtedy zauwazyliby- smy, ze to Ivry wcale nie bylo takim piçknym ...
Krzysztof Gąsiorowski, 2001
4
Galaktyki, biblioteki, popioły - Strona 158
Te pierwsze pozwalaj^ nam jedynie estetyzowac wlasny los, przemieniac egzystencjç w biografie, prywatne idio- synkrazje w literackie tropy. Im bardziej oryginalna ksiazka, im bardziej no- watorski styl pisania, tym mniej prawdopodobne, ...
Szymon Wróbel, 2001
5
Człowiek w świecie Wielkiej Wojny: literatura polska z lat ... - Strona 241
Nalkowska próbuje estetyzowac walkç. „Slicznie [podkr. M.J.O.] wygl3.da ta walka posród lazuru: sama cicha sunie wysoko libella, a wokolo podhizne obloki dymu, wszystkie srebme, a tylko zawsze jeden, ostatni rózowy. O tym czasie bomby ...
Maria Jolanta Olszewska, 2004
6
Odmieńcy - Strona 312
Wsród innych pojawia siç takze Wilde'owski przepis na komedie: estetyzowac problemy moralne. Mówiac o Sybili, lord twierdzi: „Jest piekna. Czegóz chcesz wiecej?". Ponadto jest to swiat pasozytniczy. Nie pra- cuje siç tu, ale posiada sluzbe ...
Hans Mayer, 2005
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 212
piekno) beauty. estetyzm mi estheticism. estetyzowac ipf. estheticize. Estonia f. Gen. -ii geogr. Estonia. Estonka f. , Estonczyk mp Estonian. estohski a. Estonian; jezyk estohski jez. Estonian. estrada f. stage, bandstand; wrocic na estrade make ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Setowski: Muzeum wyobraźni - Strona 31
Pewnie, ze mozna estetyzowac to malarstwo, skupic siç na piçknej powierzchni obrazu, bagatelizuj^c przekaz. Ale czy nie lepiej zacza.c je czytac! Sçtovvski calls his art a Magical Theatre. Л very apt autodiagnosis. It is additionally a very ...
Tomasz Sętowski, ‎Jakub Malke, 2003

参照
« EDUCALINGO. Estetyzowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/estetyzowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż