アプリをダウンロードする
educalingo
eurazja

"eurazja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEURAZJAの発音

eurazja


ポーランド語でEURAZJAはどんな意味ですか?

ユーラシア

ユーラシア - 世界人口の70.65パーセントを表す5490万平方キロメートルの面積を持つ地球上で最大の大陸、49.18億人々の集団。 伝統的に大陸と呼ばれるヨーロッパとアジアに分かれています。 19世紀に導入された用語&Eurazjaは、アジアとヨーロッパの間の緊密なリンクを強調しました。 ヨーロッパとアジアを分裂させる問題は、特に明確な自然境界が存在しない場合は、容易ではありません。 現在、この境界線はウラル山脈の東の麓に沿って実行されることを最も受け入れられ、川EMBA、アゾフ海へドンの口にカスピ海沿岸低地Kumsko-Manyckimの北部の海岸は、ケルチ、黒海、ボスポラス海峡、マルマラ海、ダーダネルス海峡の海峡と呼ば 、エーゲ海の東海岸に。 異なるソースはボーダーの異なるコースを与え、そして唯一の普遍的に受け入れ、その要素はウラル山脈とボスポラス海峡です。 地球のすべての土地からのユーラシアは、形の大きなコントラストが特徴です。 最高の山脈、高いと広大な高地、低地と最大の大恐慌がある場所です。

EURAZJAと韻を踏むポーランド語の単語

abazja · abchazja · abrazja · achondroplazja · afazja · anaplazja · anastazja · antonomazja · aplazja · apostazja · aspazja · austrazja · dermabrazja · idiosynkrazja · karazja · korazja · laurazja · mikrodermabrazja · synkrazja · teokrazja

EURAZJAのように始まるポーランド語の単語

eur · euratom · eurazjatycki · eureka · euretyka · euro · euro amerykanski · euroamerykanski · euroatlantycki · eurobiurokrata · eurocent · eurocentryczny · eurocentryzm · eurocity · euroczek · euroczekowy · eurodeputowany · eurodolar · eurodolarowy · euroentuzjasta

EURAZJAのように終わるポーランド語の単語

astazja · atanazja · azja · bagazja · burzuazja · burżuazja · chondrodysplazja · dysfazja · dysplazja · dystanazja · ekstazja · eutanazja · fantazja · fazja · hemostazja · hiperplazja · hipoplazja · homeostazja · inwazja · izostazja

ポーランド語の同義語辞典にあるeurazjaの類義語と反意語

同義語

«eurazja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EURAZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eurazjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeurazjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eurazja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

欧亚大陆
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Eurasia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Eurasia
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

यूरेशिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أوراسيا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Евразия
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Eurásia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ইউরেশিয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Eurasie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Eurasia
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eurasien
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ユーラシア
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

유라시아
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Eurasia
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Eurasia
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யூரோசியா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

युरेशिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Avrasya
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Eurasia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eurazja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Євразія
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Eurasia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ευρασία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Eurasië
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

eurasia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Eurasia
5百万人のスピーカー

eurazjaの使用傾向

傾向

用語«EURAZJA»の使用傾向

eurazjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eurazja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eurazjaに関するニュースでの使用例

例え

«EURAZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeurazjaの使いかたを見つけましょう。eurazjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teoria nazw geograficznych - Strona 180
Wymienność form Eurazja – Euroazja jest ograniczona. Chociaż obie mają tę samą treść 'kontynent składający się z Europy i Azji', ich wymienność właściwie jest tylko jednokierunkowa. Zamiast Euroazja zawsze można powiedzieć Eurazja ...
Andrzej Czerny, 2011
2
Plan gry: USA-ZSRR - Strona 27
Spór amerykańsko-sowiecki tyczy całego globu, aczkolwiek istnieje obszar, który ma w nim pierwszeństwo: Eurazja. Tam ogniskuje się jego geostrategiczne znaczenie i w nim zawiera się geopolityczna nagroda dla zwycięzcy. Bitwa o Eurazję ...
Zbigniew Brzezinski, 1987
3
Na skrzydłach huraganu - Strona 280
76 GEOSTRATEGIA DLA EURAZJI Eurazja osią świata Siedemdziesiąt lat temu, kiedy pierwsze wydanie „Foreign Affairs" ujrzało światło dzienne, Stany Zjednoczone były sa- moizolującym się mocarstwem zachodniej półkuli, sporadycznie ...
Stanisław Karpiński, ‎Zbigniew Brzezinski, ‎Roman Kuźniar, 2003
4
Rosja w Europie: polityka bezpieczeństwa europejskiego ... - Strona 131
Polityki Zagranicznej i Obronnej z 19 sierpnia 1992; Eurazja 1994, nr 5-6 (aneks), s. 41. 152 Cytat za: Lech Kościuk: „Polityka bezpieczeństwa militarnego Rosji"; PISM, Warszawa 1993, s. 6, przypis 11. 153 „Założenia polityki zagranicznej" ...
Marek Czajkowski, 2003
5
Współnota europejska - Strona 26
Ruś kijowską, przy czym część jej ludności odpłynęła na zachód w kierunku Halicza, a część — na północ w kierunku Moskwy — granica między Europą i Eurazją ustaliła się stopniowo na długie wieki na wschodnich granicach Polski i Litwy.
Stanisław Pstrokoński, 1945
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 664
BARWINEK krzewinka z rodziny toinowatych o zi- motrwatych. skórzastych lisciach; Eurazja: w Pol- sce uprawiana jako roslina ozdobna. BARWNIAK, (ocznik, pielçgnica); nazwa zbiorcza róznych gatunków ryb, z rodziny pielçgnicowatych; ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 10
Dla porównania z innymi kontynentami wystarczy wskazać, że Eurazja ma powierzchnię o ponad 80% większą od Afryki, jest niemal dwukrotnie rozleglejsza od Ameryki Pomocnej, a trzykrotnie od Ameryki Południowej. Wyobrażenie o ...
August Zierhoffer, 1965
8
Culture: revue mensuelle - Wydania 568-571 - Strona 44
Ważniejszy jest czynnik drugi : Lew Gumilow był spadkobiercą i przekonanym propagatorem koncepcji Eurazji. W 1921 roku grupa zbiegłych przed rewolucją rosyjskich historyków, geografów i teologów opublikowała w Sofii zbiór pod tytułem ...
Jerzy Giedroyc, 1995
9
Wielkie tematy kultury w literaturach slowiańskich: pod ... - Strona 96
Rozpatrywany w tym kontekście projekt Euroazjatów odsłania znaczenia, które byłyby nie do uchwycenia z perspektywy polskiej czy zachodnioeuropejskiej. Prowokacyjny termin Eurazja był definiowany przez samych autorów wielokrotnie, ...
Krystyna Galon-Kurkowa, ‎Tadeusz Klimowicz, 1997
10
Międzywojenny eurazjatyzm: od itelektualnej ... - Strona 67
Było ono co prawda uzasadniane dodatkowo syntetyzującą i wzbogacającą rolą kultury moskiewskiej, bez której pozostałe narody Eurazji skazane są na marginalizację i wtórność, ale ten dodatkowy argument ma przecież jako swą podstawę ...
Roman Bäcker, 2000

用語«EURAZJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeurazjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geopolityczne trzęsienie ziemi. Rodzi się "centralna Eurazja", Rosja …
Patrząc w przyszłość: znacznie bardziej do opisu nowej, wyłaniającej się na naszych oczach rzeczywistości geopolitycznej pasuje termin „centralna Eurazja”, ... «Forsal.pl, 10月 15»
2
Eurazjatyckie rozwiązanie kryzysu europejskiego
Drugi makroblok to Wielka Eurazja składająca się z Chin, Rosji, Kazachstanu, Iranu i przypuszczalnie Indii. Mocne podstawy tego projektu stworzyło zawarte w ... «naTemat, 9月 15»
3
Wyniki Colgate-Palmolive: Sprzedaż pasty rośnie, ale zyski spadają …
Afryka i Eurazja (6 proc.). Segment odżywek dla zwierząt - Hill's Pet ... oraz w regionie Afryki i Eurazji (-17,5 proc.). Tracił też segment odżywek dla zwierząt (-1,5 ... «Money.pl, 7月 15»
4
Putin i inne diabły
... stolicy Ukrainy jest nowy kraj – Wschodnioukraina, formalnie niezależna, de facto podmiot terytorialny Rosji, określanej również jako Wielkorosja lub Eurazja. «Polityka, 3月 15»
5
Z Berlina do Seulu. Maraton rowerowy dla zjednoczonej Korei
One Korea - New Eurasia (Jedna Korea - Nowa Eurazja) - to motto transeuroazjatyckiej wyprawy rowerowej, której organizatorem jest najstarszy koreański ... «Wiadomosci 24, 8月 14»
6
Rozgrywka mocarstw
Eurazja stała się wielkim teatrem zmagań mocarstw. Dominacja na tym megakontynencie ma fundamentalne znaczenie dla rozłożenia sił w świecie. Chodzi o to ... «Nasz Dziennik, 3月 14»
7
Rosja: największe firmy z prywatnym kapitałem na liście Forbesa
Trzy spółki z pierwszej dziesiątki mają siedzibę w Moskwie, pięć na rosyjskiej prowincji , kolejne dwie mieszczą się za granicą ( Vimpelcom w Holandii i Eurazja ... «Polskie Radio, 9月 13»
8
Wschodzące potęgi świata
Największy megakontynent na kuli ziemskiej – Eurazja, którego kontrola – według zgodnej opinii klasyków geopolityki – jest podstawą do kontroli nad światem, ... «Nasz Dziennik, 3月 13»
9
Demokracja i wolność w Rosji to mit. Oto dowody
Eurazja pod wieloma względami jest najmniej wolnym regionem świata, zważywszy na umocnienie się autokratów w większości jego 12 krajów - czytamy w ... «Niezalezna.pl, 1月 13»
10
Pod przykrywką. Nowa polityka zagraniczna Rosji
Co nie oznacza małej siły, ponieważ rosyjski „obszar” to cała Eurazja, ogromna przestrzeń, w której Rosja będzie musiała znaleźć dla siebie niszę. Zmiana pola ... «Krytyka Polityczna, 12月 12»
参照
« EDUCALINGO. Eurazja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eurazja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA