アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonetycznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFONETYCZNIEの発音

fonetycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONETYCZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

FONETYCZNIEのように始まるポーランド語の単語

fonem
fonema
fonemat
fonematyczny
fonematyka
fonemika
fonemowy
fonendoskop
fonet
fonetyczka
fonetyczny
fonetyk
fonetyka
fonetyzacja
fonetyzowac
fonetyzowanie
fonia
foniatra
foniatria
foniatryczny

FONETYCZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるfonetycznieの類義語と反意語

同義語

«fonetycznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONETYCZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonetycznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfonetycznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fonetycznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

语音
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fonético
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

phonetic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वन्यात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لفظي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фонетический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fonético
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উচ্চারণানুযায়ী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

phonétique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fonetik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

phonetisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォネティック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음성의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

phonetically
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ngữ âm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒலிப்பு முறையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अन्य भाषांमधील
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fonetik olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fonetico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fonetycznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фонетичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fonetic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωνητική
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fonetiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fonetisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fonetisk
5百万人のスピーカー

fonetycznieの使用傾向

傾向

用語«FONETYCZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fonetycznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fonetycznieに関するニュースでの使用例

例え

«FONETYCZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfonetycznieの使いかたを見つけましょう。fonetycznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 63
zawodziło w przypadku zbitek spółgłoskowych. Wraz z udoskonalaniem się metody alfabetycznej zbliżano się powoli do fonetycznego artykułowania wszystkich spółgłosek przez krótkie i ciche wymawianie przydechu samogłosek kończących ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012
2
Interpretacja fonologiczna zjawisk fonetycznych w języku ... - Strona 41
Liter takich nie znajdziemy, oczywiście, dla głosek, które w ogóle nie pojawiają się w pozycji neutralnej fonetycznie, i tym samym nie funkcjonują jako warianty podstawowe fonemów. W naszym przykładzie będą to głoski [dT.Cf], Dd]i[tl Ale fakt, ...
Barbara Klebanowska, 1990
3
Język polski: skrypt dla cudzoziemców - Strona 10
czytać — czytajcie (fonetycznie: czytajće) (ci = ć) lećmy — lećcie (fonetycznie: lećće) (ci = ć) łódź — łodzie (fonetycznie: łodźe) (dzi = dź) dźwig — 'dziadek (fonetycznie: dźadek) (dzi = dź) koń — konie (fonetycznie: końe) (ni = ń) bańka ...
Jan Kulak, ‎Władysław Łaciak, ‎Ignacy Żeleszkiewicz, 1980
4
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Część 1 - Strona 8
Janusz Siatkowski. wiadomo, bywają również rodzime. Formy beznosówkowe, jak np. smutek, wnuk, mogą być wynikiem pierwotnej oboczności g : u w językach słowiańskich2, formy bez przegłosu (jako rezultat wyrównania), jak np. powiedać ...
Janusz Siatkowski, 1965
5
Związki i paralele fonetyczne języków słowiańskich - Strona 47
Leszek Bednarczuk. Następnie stwierdza, że „repartycja bałto-słowiańska spółgłosek twardych i miękkich oznacza zarazem odpowiedni podział samogłosek na miękkie (e, i), przed którymi spółgłoski tylnojęzykowe są zawsze miękkie, ...
Leszek Bednarczuk, 2007
6
Fonetyczne i fleksyjne cechy języka Pana Tadeusza Adama ...
Przesledzenie reprezentujacych swoiste, pólnocnokresowe tendencje uzyc q, q w tekscie poematu Mickiewicza pozwala stwierdzic, ze uzycia te najczçsciej sa. wyni- kiem dostosowywania bialoruskiego systemu fonetycznego do systemu ...
Monika Szpiczakowska, 2001
7
Wariantywność fonetyczna w mowie ludności wiejskiej ... - Strona 57
Upowszechniani* sit] końcówki [-om] w pierwotnych typach gwarowych dobro Łone oraz ^i30 należałoby zatem uznać za zjawisko głównie fonetyczne. Końcówka [-om] jest bowiem, jak wskazują dane liczbowe, etapem pośrednim w procesie ...
Józef Kąś, 1988
8
Charakterystyka fonetyczna gwar mie̜dzy Wisła̜, Sanem, ...
1. p. czasu teraźniejszego patSys, mos), 2. fonetyczne: a) trudność wymówienia nowego dźwięku (np. spółgłoski ó), b) unikanie zbiegu dwóch spółgłosek dziąsłowych w jednym wyrazie, c) miejsce głoski w wyrazie może być czynnikiem ...
Janina Wójtowicz, 1966
9
Studia fonetyczne z kilku wsi mazowieckich - Strona 28
Witold Doroszewski. WOKAL1ZM NOSOWOŚĆ Odpowiedniki etymologicznego ę. ęS: gałęzi ęT: parhętam ęNT: pęnta. zęmby eNT: pserembel, prent. skrent, porenc, ibencyi (2 r.), weagły eNT: uobrenc a'-NT: pa-ńdroki eT: omińete, parhetam, ...
Witold Doroszewski, 1955
10
Encyklopedia językoznawstwa ogólnego - Strona 149
To, które spośród fonetycznych właściwości dźwięków mowy mają w danym jęz. funkcję dystynktywną, jest zdeterminowane przez system tego jęz. Np. porównanie pol. fonetycznie różnych wyrażeń [lata] — [yata], [val] — [vay], [plot] — [pyot] ...
Kazimierz Polański, ‎Marian Jurkowski, 1993

用語«FONETYCZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonetycznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pierwsi beneficjenci loterii paragonowej. Cybersquatterzy przejmują …
Kultową sprawą jest też przykład domeny mikerowesoft.com stworzonej przez Mike'a Rowe'a. Fonetycznie brzmi ona niemal identycznie jak witryna Microsoftu. «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Zobacz, jak się męczą Amerykanie, wymawiając nazwy polskich miast
Ku naszej przyjemności – wszak lubimy słuchać, jak obcokrajowcy męczą się z naszym trudnym (fonetycznie, gramatycznie, ortograficznie) językiem. «Polityka, 10月 15»
3
Apple żąda domeny ap.pl - nazwa zbyt podobna
Ta ma według przedstawicieli Apple fonetycznie za bardzo przypominać zastrzeżoną nazwę firmy. Po odmowie ze strony polskiego właściciela dotarł do niego ... «Onet.pl, 7月 15»
4
Skomentuj Staraj się pisać bez błędów
Będę pisać fonetycznie niektóre nazwiska: Meryl Strep, Tilda Swilton, Iza Kuna, S.J. Parker, żona Aflecka, Sugurnej Weaver, J.L. Curtis, Moore. To są raczej ... «Zeberka.pl, 6月 15»
5
Krakowska pisarka: Mój cel to rozszarpać czytelnika
Teraz zwracam uwagę nawet na to, żeby imiona fonetycznie dobrze brzmiały! Ciężko pogodzić bycie pisarką i mamą? Bardzo ciężko. Na szczęście mój mąż nie ... «Gazeta Krakowska, 4月 15»
6
Polska dla początkujących: Sucker Panel, Pose Nun i Gel on Agora …
Polska dla początkujących to zabawa słowem i świetnie uchwycone fonetycznie polskie nazwy. Przy okazji można się ubawić. Przeczytajcie, znajdźcie swoje ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
7
Zamieszanie trwa. Służby dyplomatyczne i specjalne nie znają …
Powodem jest zamieszanie z tłumaczeniem polskich nazwisk zapisanych fonetycznie po arabsku. Prokuratura zwróciła się więc dzisiaj o ich dane do MSZ. «TVN24, 3月 15»
8
W Płocku będzie festiwal piosenki angielskiej dla młodzieży
Koper wyjaśniła, że nazwa festiwalu "ThePtak" nawiązuje fonetycznie do słowa "deptak" i odnosi się do miejsca, gdzie znajduje się płocki MDK – przy jednym z ... «Onet.pl, 2月 15»
9
Titus: moje życiowe motto? Tańcz, aż się porzygasz
On tak naturalnie pasuje brzmieniowo i fonetycznie wymową do rock'n'rolla. Można po polsku, ale moje wykonanie po polsku nie było przekonywujące. «TVP, 12月 14»
10
Paulla wystąpi w Sopocie z kanadyjskim gwiazdorem
Garou najpierw tłumaczył mi tekst, a następnie uczył śpiewać fonetycznie. Tremę mam oczywiście! Przede wszystkim boję się, że zapomnę tekstu. Zrobię jednak ... «fakt.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fonetycznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fonetycznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż